關於普京的英語精選
> 列表雙語笑話 第226期:普京
2016-12-01IwouldliketoreiteratethatIthinkIonALLofficialphotosshouldappearbare-chested...Youhavenoticedmybarechest,right?我想重申,我想我應該赤裸上身出現在所有官方照片……你已經注意到我裸露的胸部,對吧?Putinisnotwelc......
普京宣佈2023年將爲俄羅斯教育年
2020-07-0410月5日俄羅斯教師節,普京宣佈2023年將爲俄羅斯教育年。2023годавзнаквысочайшейобщественнойзначимостипрофессииучителястанетгодомучит......
俄羅斯經濟陷入泥潭 普京不是萬能的
2015-03-01PIKALEVO,Russia—ThefactorymeetingroomwheretheRussianleaderVladimirV.PutinbrowbeatoneofRussia’srichesttycoonsinfrontofcamerasfromstatetelevisionhasbecomeashrine,hallowedgroundwhereMr.Putinshowedapath......
普京讚揚斯諾登“高尚”
2014-10-31RussianPresidentVladimirPutinsaysformerU.S.nationalsecuritycontractorEdwardSnowdenis"noble,"butthatneitherhenorRussiansecurityagencieshavehadanycontactwithhim.SnowdendisclosedclassifiedU.S.documentsto......
普京虐妻花心 與女間諜有私生子
2016-12-08GermanintelligencefilesclaimPutinenjoyedsecretliaisonsbehindthebackofwifeLudmilla,53()VladimirPutinhasbeenaccusedofbeingawife-beaterandphilandererbyGermanspies.TheRussianprimeministerallegedlyhadsever......
克里將會見普京,俄軍繼續撤離敘利亞
2014-07-05U.S.SecretaryofStateJohnKerryplanstotraveltoMoscownextweekfortalkswithRussianVladimirPutinaboutthedrawdownandthenewpushforpeaceinSyria.KerrysaidhewouldtalkwithbothPutinandForeignMinisterSergeiLavrovab......
原來,普京也是一個養生老男孩?
2021-12-23近日,俄羅斯總統弗拉基米爾·普京帶着自己的保溫杯參加“20國集團”首腦晚宴。НаужинвчестьлидеровG20Путинпришелсосвоимтермосом普京帶着自己的保溫杯參加G20首腦晚宴......
普京命令軍隊撤離烏克蘭邊界
2014-10-13RussianPresidentVladimirPutinhasorderedtroopshesaidwerestagingmilitarydrillsinareasnearUkrainetoreturntotheirhomebases.俄羅斯總統普京命令在烏克蘭附近進行軍事演習的軍隊返回原來的基地。TheKremlinmadethe......
默克爾訪俄"婦女節"難爲普京
2015-06-06GermanChancellorAngelaMerkelputPresidentVladimirPutinonthespotonSaturday,askingiftheformerKGBspyhadcookedbreakfastforhiswifeLyudmilatocelebrateInternationalWomen'sDay.TheRussianpresidentbegantalkswit......
普京命令官員申報個人消費 超出收入部分充公大綱
2016-08-26PresidentVladimirPutinsignedasetofbillsintroducingcontrolsonpersonalspendingbygovernmentofficials.Accordingtothenewlaw,thecontrolswillapplytopurchasesoflandorotherrealestateproperty,vehicles,securitie......
普京祝賀奧維契金取得斯坦利杯的勝利
2022-01-28ПутинпоздравилОвечкинаспобедойвКубкеСтэнли普京祝賀奧維契金取得斯坦利杯的勝利 ПрезидентРоссииВладимирПутинвовремяпресс......
英法官:利特維年科被殺很可能經普京批准
2014-07-17ABritishjudgesaidThursdaythatRussianPresidentVladimirPutin"probablyapproved"aplantopoisonex-KBGagentAlexanderLitvinenko.Litvinenkodiednearly10yearsagoafterdrinkingacupofteathatjudgeRobertOwensaidwasla......
新年前夜,Дед Мороз被告了。普京願意爲嚴寒老人作辯護
2020-06-11每逢新年來臨之際,俄羅斯的小朋友們總會給嚴寒老人寫信,期待收到想要的新年禮物。隨着年齡增長,大部分小朋友都會明白,嚴寒老人只是個溫暖他們童年的童話人物。但也有些特別奇葩的小朋友,長大之後就把嚴寒老人給告了:聖彼得......
俄羅斯總統普京2016年新年講話(中俄對照)
2021-11-19"Приближениеэтогочудесногомгновениямеждупрошлымибудущимзнакомонамсдетства.Мыждемегосрадостью,надеждой......
雙語 | 普京助手奧列什金預言全球饑荒
2020-05-18ПомощникПутинапредсказалглобальныйголод普京助手奧列什金預言全球饑荒Кконцу2022годамирможетстолкнутьсясглобальнымголод......
烏方稱:拜登與普京會晤前需與澤連斯基會談
2020-07-28ПрезидентуСШАДжоБайденунеобходимопровестибеседусукраинскимколлегойВладимиромЗеленскимпередвстречейср......
民主黨郵件醜聞背後 普京暗助特朗普
2014-08-27WASHINGTON—Anunusualquestioniscapturingtheattentionofcyberspecialists,RussiaexpertsandDemocraticPartyleadersinPhiladelphia:IsVladimirV.PutintryingtomeddleintheAmericanpresidentialelection?華盛頓——......
普京:將在結束本屆總統任期後離任
2022-01-30Вовремяпресс-конференциинаПетербургскоммеждународномэкономическомфорумеВладимирПутинсообщил,чтопокине......
普京直播間:普京到底訪問過多少個國家
2022-02-01作爲一國總統,普京的一舉一動總是受到萬千關注。從今天起,小編就爲大家做一個介紹俄羅斯總統弗拉基米爾普京生活的剪影專題。今天爲大家盤點的是普京的出國訪問情況,一起來看看吧。 Затрипрезидентски......
這句話怎麼說(時事篇) 第305期:普京下潛海底考察沉船
2019-11-11【背景】俄羅斯總統弗拉基米爾•普京乘坐“海洋探險家5號”潛入波羅的海,考察1869年沉沒的“奧列格”號護衛艦,再顯“硬漢”形象。【新聞】我們來看一段相關的英文報道StatetelevisionpicturesshowedPutinclimbing......
佩斯科夫透漏了關於普京家庭的事兒?
2020-08-27普京的家人們藏不住了嗎?佩斯科夫透漏了關於普京家庭的事兒?ВжизнипрезидентаРоссииВладимираПутинанетпрактическиникакой«завесытайны»,в......
俄羅斯“普京咖啡館”把奧巴馬頭像印在廁紙上
2015-10-25TheopeningofacafedevotedtoRussianPresidentVladimirPutinhasraisedeyebrowsoveritsuseofWesternleaders'imagesinthetoilets.一家以俄羅斯總統弗拉基米爾•普京爲主題的咖啡館近日開業,其廁所內掛着的西方國家......
普京懟美國記者的日常:堵住我的嘴就是你們的言論自由嗎?
2020-07-26編者按:俄羅斯總統普京最近接受美國全國廣播公司(NBC)記者基爾·西蒙斯(KeirSimmons)的採訪,就“外國代理人”問題進行了闡釋,並表達了自己對於國家間問題的看法,現在讓我們一起看看普京是如何答記者問的。 МОСКВА,14......
時事新聞:普京大選獲勝 喜極而泣
2014-02-27VladimirPutintriumphedinRussia'spresidentialelectiononSundayand,tearsrollingdownhischeeks,calledhisvictoryaturningpointthathadpreventedthecountryfallingintothehandsofenemies.上週日,弗拉基米爾•......
普京:不在乎性取向 與同性戀者交好
2016-05-12PresidentVladimirPutinhasdefendedRussia'slawon"gaypropaganda"aheadoftheSochiOlympicsbutinsistedhewasnotprejudicedagainsthomosexuals.GaypeoplefacednodiscriminationatworkorinsocietyinRussia,hetoldBBCOn......