關於客機的英語精選
> 列表韓亞航空客機事故2名遇難者均爲中國公民
2014-02-02Atleasttwopeoplewerekilledandmorethan180othersinjuredonSaturdaywhenanAsianaAirlinesBoeing777jetcrashedandcaughtfireasitlandedshortoftherunwayatSanFranciscoInternationalAirport.週六當韓亞航空公司波音77......
上海飛倫敦客機冒煙 迫降俄羅斯
2014-10-17OlympicdiverTomDaleywasinvolvedinadramaticmid-airemergencyyesterdayafterhisplanewasforcedtolandinSiberiawitha'technicalfault'.奧運會跳水名將湯姆·戴利昨日搭乘的飛機在空中發生緊急情況,因“技術問......
MH17客機事故中夫婦痛失三子 迎第四子降生激動紀念
2016-12-24AnAustraliancouplewhosethreechildrendiedwhenFlightMH17wasshotdownhaveanewdaughter.近日,在MH17客機被擊落事件中痛失三個孩子的一對澳大利亞夫婦,迎來了一名新出生的女兒。AnthonyMaslinandMariteNorrislosttheirc......
中國調動多顆衛星參與失聯客機搜救
2014-10-26ChinaisbringingitsrapidlyexpandingsatellitesurveillancecapabilitiestobearintheefforttofindoutwhathappenedtoMalaysianAirlinesflight370asthesearchstretchesintoitsfourthdaywithvirtuallynoclarityonwhereth......
時事新聞:伊朗客機墜毀 168人罹難
2014-03-22【英文原文】IranianJetlinerCrashes,KillingAll168OnBoard摘要:據伊朗官方媒體報導,週三上午,伊朗一架由德黑蘭飛往亞美尼亞埃裏溫的圖式客機在起飛16分鐘後墜毀,機上168人全部罹難。AnIranianTupolevpassengerplaneboun......
無人潛航器再次下潛 搜尋失聯客機殘骸
2014-01-21AnunmannedsubmersibleismakingathirdattempttofindthewreckageofMalaysiaAirlinesFlight370ontheseabedofthesouthernIndianOceanafterearliersortiesranintotechnicaldifficulties,authoritiessaidWednesday.有關方......
馬來西亞客機搜尋處理方式遭批評
2014-01-24Malaysiaisbetterknownforpristinebeachesandpalmoilplantationsthanairdisastermanagement.Butthelossofajetairlinerfromitsnationalfleetfivedaysagohasthrustthecountryintotheroleofcrisismanagerinthefullglare......
-
【背景】11月10日中午,廈門航空MF8253(福州-鄭州-蘭州)航班落地鄭州機場後不久,一名空姐在從配餐車回機艙時從後艙跌落至停機坪。這是繼10月23日東方航空一名空姐在深圳機場從飛機上跌落地面之後,第二起類似事件。【新聞】......
驚險:倫敦飛行客機遭閃電擊穿 竟安然無恙
2017-01-26(圖片來源於網絡)Itwasanawesomeexampleofnature’spoweronastormynightinLondon.AsthisflightcameintoHeathrow,ajaggedboltoflightningsmashedintotheroof,rightabovethepilots’heads.Thepowerfuljoltofelectricityp......
埃航客機失事無人生還 機上8名中國乘客遇難大綱
2014-10-153月10日,埃塞俄比亞航空公司一架客機在起飛後不久墜毀,所有乘客和機組人員都在墜機事件中喪生,遇難者來自30多個國家,其中有8名中國乘客。這是波音737MAX在不到5個月內的第二起事故。目前國內航司已暫停運行該機型。AnEth......
國產客機C919將迎首飛
2013-01-20China'sfirstdomesticallyproducedsingle-aislepassengerjet,theC919,isexpectedtotaketotheskyforitsmaidenflightonFriday,asthecountryendeavorstomeetsoaringdomestictraveldemandandbreaktheglobalmarketduo......
韓亞失事客機是波音777首次致命事故
2014-02-02ThecrashofanAsianaAirlinesaircraftmarksthefirstfatalaccidentandonlythesecondseriousincidentinthe18-yearlifeofBoeing’stwin-engined777–oneofthemostpopularpassengerjetsintheworldtoday.韓亞航空(AsianaAi......
卡塔爾客機遭威脅 英戰機緊急護航
2016-03-15ShadowedbyanRAFTyphoonjetbristlingwithweaponry,thisisthemomentterrorwasbroughttoBritain’sskieswhenanairlinepassengerclaimedtherewasabombontheplane.皇家空軍一架全副武裝的颱風式戰鬥機緊緊跟隨一架......
澳大利亞確信聲音信號來自馬航失蹤客機
2014-10-18AustralianauthoritiessaytheyareconfidentthatunderwatersignalsdetectedinthesearchformissingtheMalaysianjetlinerarefromtheairplane'sblackboxrecorders.AustralianPrimeMinisterTonyAbbotttoldreportersinSha......
中國ARJ21客機順利完成大側風試飛
2013-08-11China'sfirsthomegrownregionaljetliner,theARJ21-700,hascompletedacrosswindflighttest.我國自主研製的支線客機ARJ21-700日前完成了大側風試飛。AnARJ21-700aircraftlandedataround3pmlastSundayatYanliangair......
被劫持埃及客機降落塞浦路斯
2013-11-03AhijackerwhoclaimedtobewearinganexplosivebeltforcedanEgyptianpassengerjettolandinCyprusonTuesdaywith55passengersonboard.星期二被劫持的埃及航空公司的客機降落在塞浦路斯機場,劫機者聲稱他身上繫了裝有炸藥的......
公共客機是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-31公共客機詞語:公共客機解釋:aerobus詞典:航空專業漢英詞典公共客機相關解釋aerobus〔名詞〕客機,班機aerobus〔名詞〕客機aerobus公共客機aerobus〔名詞〕公共客機,空中公共汽車公共客機aerobus......
開始水下搜尋馬航失蹤客機黑匣子
2014-10-18CrewsintheremotesouthernIndianOceanhavebeguntheunderwaterhuntforthemissingMalaysianjetliner'sflightdatarecorder,whichissettorunoutofbatterypowerinjustafewdays.RetiredAustralianAirChiefMarshalAngusHou......
被劫持埃及客機降落塞浦路斯大綱
2014-07-01AhijackerwhoclaimedtobewearinganexplosivebeltforcedanEgyptianpassengerjettolandinCyprusonTuesdaywith55passengersonboard.Egypt'scivilaviationministerSherifFathysaidafternegotiationsallbutsevenpeoplewe......
這句話怎麼說(時事篇) 第541期:馬航失聯客機仍下落不明
2019-10-22【背景】搭載239人的馬來西亞航空MH370航班失聯迄今已經超過60小時,馬航表示仍未得到航班失事的證據。目前,中國、馬來西亞、越南、美國、新加坡等國均派出軍艦飛機參與搜尋救援。【新聞】請看《中國日報》的報道:KUALAL......
馬來西亞官員 失聯客機搜索或持續很久
2014-10-26Malaysia'sactingtransportministerWednesdaysaidnoleadshaveturnedupinthesearchforamissingMalaysiaAirlinespassengerjetwith239peopleonboard,andwarnedthattheracetofindoutwhathappenedtotheplanecouldbeap......
智利“癡情女”爲挽留男友 謊稱客機有炸彈
2017-02-20OnFebruary6,ChileanwomanGraceGuajardoforcedanevacuationofapassengerplanejustbeforetake-offinabidtostopherpartnerfromleavingthecountryforanewjob。Accordingtoapolicesource,theplane,withmorethan300passen......
俄羅斯再度發生客機墜毀 機上62人全部遇難
2013-11-05ABoeing737-800passengerplaneenroutefromDubai,UnitedArabEmirates,toRostov-on-DoninRussia'ssouthwesternRostovregion,crashedonlastSaturdayatthecityairport,killingall62peopleonboard,saidtheInvestigati......
美研發超音速客機 90分鐘紐約飛東京
2013-07-14ACalifornia-basedflightfirmsaysitsjetcantakeyoufromtheBigAppletotheOrientinhalftheamountoftimeitwouldtaketowatchTitanic.位於加州的XCOR宇航公司表示,他們研發的最新小型航天飛機從紐約到東京只需90分鐘,僅相當......
哥倫比亞客機遭雷擊墜毀 僅1人遇難
2015-03-17ABoeing737crash-landedMondayonaColombianresortislandduringalightningstorm,scatteringpassengersacrosstherunwayasitsplitinthree,butsomehowonlyonepassengerdied.A73-year-oldwomansufferedaheartattackanddie......