關於民航機的英語精選
> 列表美國稱曾挫敗基地組織炸燬民航機陰謀大綱
2015-01-01U.S.officialssaytheyhavestoppedanal-QaidabombplotintendedtodestroyanairlinerheadingfortheUnitedStates.AuthoritiesinWashingtonsaytheal-QaidabranchinYemenintendedtoputasuicidebomberaboardaU.S.-boundjetw......
美國稱曾挫敗基地組織炸燬民航機陰謀
2014-02-25U.S.officialssaytheyhavestoppedanal-QaidabombplotintendedtodestroyanairlinerheadingfortheUnitedStates.美國官員說,他們挫敗了基地組織意圖炸燬一架飛往美國的民航飛機的陰謀。AuthoritiesinWashingtonsaytheal-......
埃及稱未發現有關俄民航機墜毀的恐怖主義證據大綱
2014-07-24EgyptissuedapreliminaryreportMondaysayingitsinvestigatorshavefoundnoevidenceofterrorismintheOctober31crashofaRussianplaneintheSinaiPeninsulathatkilled224people.Astatementfromthecivilaviationministrysa......
埃及稱未發現有關俄民航機墜毀的恐怖主義證據
2013-11-20EgyptissuedapreliminaryreportMondaysayingitsinvestigatorshavefoundnoevidenceofterrorismintheOctober31crashofaRussianplaneintheSinaiPeninsulathatkilled224people.埃及星期一發布的一份初步報告稱,調查人員未......
民航法或擬新規 乘飛機玩手機最高可罰5萬元
2016-02-24Passengersusingmobilephonesonplanesmightface50,000yuan($7,515)fine,accordingtoalatestdraftamendmenttothecountry'sCivilAviationLawthatwaspublishedbytheCivilAviationAdministrationofChina.根據中國民......
這句話怎麼說(時事篇) 第1197期:民航法修訂 飛機上玩手機擬最高罰5萬
2019-07-19【背景】8月10日消息飛機上不能玩手機,恐怕這是讓很多人不爽的地方,但更爲嚴厲的處罰措施已經來臨。近日,中國民用航空局發佈《中華人民共和國民用航空法》(簡稱民航法)修訂徵求意見稿(簡稱徵求意見稿),將“違反規定使用手機......
兩名中國男子機上鬥毆 迫使瑞航班機返航
2016-09-16AVIOLENTfightbetweentwopassengersforcedaplanecarrying200peoplefromZurichtoBeijingtoturnbackattheweekendaftermorethansixhoursintheair,theairlineSwisssaid."Thetwopassengerswerehandedovertothepoliceofthe......
民航持續安全飛行120月
2020-11-04120monthsofsafeflights民航持續安全飛行120月China'scivilaviationindustryhadmaintainedaconsecutive120monthsofsafeflightoperationsandhadachievedatotalof85.8millionflighthoursofsafeoperation,asoftheen......
民航飛機事故是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-03民航飛機事故詞語:民航飛機事故解釋:civilaccident詞典:消防專業漢英詞典民航飛機事故相關解釋civilaccident民航飛機事故......
泰國民航局:暫停波音MAX飛機飛新加坡
2022-01-03在短短五個月內已經發生了兩起波音737MAX8飛機墜機事件,這導致了目前多國民航局都決定停飛波音737MAX8。其中新加坡民航局表示將從3月12日起禁止全世界的波音737MAX機型飛入或飛出新加坡境內,緊接着泰國民航局令泰國獅......
中國民航局解封手機禁令 將由航空公司評估決定
2013-08-19China'scivilaviationauthoritysaidonMondaythatitwillliftitsbanontheuseofportableelectronicdevicesonaircraft,andairlineswillmakethedecisionthemselves.中國民航局日前表示,將解禁機上便攜式電子設備使用的......
“民航發展基金”英語怎麼說
2021-06-18名詞解釋:民航發展基金屬於政府性基金,於2012年4月1日起開始徵收,國內航線爲每人次50元,國際航線爲90元。民航發展基金的設立是爲了取代原來對乘客徵收的機場建設費以及對航空公司徵收的民航基礎設施建設基金。你知道怎麼......
中國計劃20次航天發射,包括航天飛機處女航
2013-05-14China'sspaceauthoritieshaveannouncedplanstolaunchover40differentspacecraftsintoorbitin20separatelaunchesthisyear.中國航天機構稱今年將進行20次的航天發射,將40多個不同的航天器送入軌道。Oneofthevessels......
民航飛機定位規則落後時代大綱
2016-02-05Forthesecondtimein2014,apassengerplanevanishedmidflight.InMarch,MalaysiaAirlinesFlight370disappearedandthemostexpensivesearchmissioninrecentaviationhistoryfollowed.Itisstillmissing.OnSunday,AirAsiaFli......
民航飛機定位規則落後時代
2014-05-31Forthesecondtimein2014,apassengerplanevanishedmidflight.InMarch,MalaysiaAirlinesFlight370disappearedandthemostexpensivesearchmissioninrecentaviationhistoryfollowed.Itisstillmissing.OnSunday,AirAsiaFli......
民航局發外航"熔斷指令"
2020-07-17Overseasflightsuspended民航局發外航“熔斷指令”China'saviationregulatororderedonMondayaone-weeksuspensionofaUS-BanglaAirlinesflightfromDhaka,BangladeshtoGuangzhou,inanefforttopreventimportedCOVID-......
中國民航局宣佈一件大事!飛機上將可以玩手機了!
2015-06-179月18日,中國民航局飛行標準司副司長朱濤在民航局新聞發佈會上透露,新修訂的《大型飛機公共航空運輸承運人運行合格審定規則》將放寬對於機上便攜式電子設備的管理規定,允許航空公司爲主體對便攜式電子設備的影響進行評......
反移民法案來得那麼快!法航拒絕15位乘客登機去往美國
2022-06-03本週日法航宣佈,因爲唐納德·特朗普頒佈的反移民法案,十五個乘客在週六登機去往美國的時候,被困於巴黎。被法航拒絕登機的乘客,都是該法案所涉及到的國家的居民。AirFrancearefuséd'embarquer15personnesverslesEtats-U......
烏克蘭民間武裝承認誤擊馬航客機
2016-03-21Laughingrebelsfilmedtheplaneasitcrashed,gleefullybragging‘Thatwasablast–lookatthesmoke!’whileafireballrosefromthedebris.武裝分子大笑着拍下了飛機墜落的樣子,當火球從飛機殘骸中升起時,他們......
宇航員兼職做農民 航天飛機上種蘿蔔
2014-12-12航天飛機上也能種菜?AstronautsonthefirstmannedmissionstoMarscouldtend“kitchengardens”onboardspaceships,scientistsclaim.據英國《每日電訊報》8月29日報道,科學家稱,執行搭乘第一艘載人飛船登陸火星任務的宇航員......
韓亞航空客機事故2名遇難者均爲中國公民
2014-02-02Atleasttwopeoplewerekilledandmorethan180othersinjuredonSaturdaywhenanAsianaAirlinesBoeing777jetcrashedandcaughtfireasitlandedshortoftherunwayatSanFranciscoInternationalAirport.週六當韓亞航空公司波音77......
宇航員兼職做農民 航天飛機上種蘿蔔
2016-12-28AstronautsonthefirstmannedmissionstoMarscouldtend“kitchengardens”onboardspaceships,scientistsclaim。據英國《每日電訊報》8月29日報道,科學家稱,執行搭乘第一艘載人飛船登陸火星任務的宇航員們可能就要在航天......
揭朝鮮民航神祕面紗 全球唯一1星航空
2013-06-03Adesertedairportcustomslounge,luggageweighedbyhandonanoldfashionedscaleandacockpitwithnodigitalassistance,arejustsomeofthesitesaphotographerfromSingaporehascapturedoncameraafterflyingwiththeworld’son......
民航持續安全飛行120月大綱
2020-11-05120monthsofsafeflights民航持續安全飛行120月China'scivilaviationindustryhadmaintainedaconsecutive120monthsofsafeflightoperationsandhadachievedatotalof85.8millionflighthoursofsafeoperation,asoftheendof......
國際民航組織發新規 建議限制乘客使用機上廁所
2012-11-23新冠肺炎疫情給全球航空業造成沉重打擊。在多國疫情限制措施有所放鬆之際,國際民用航空組織對如何幫助乘客和工作人員預防感染提出了新的建議,包括限制乘客在飛機上使用廁所等。Airpassengersshouldhaverestrictedacces......