-
![普京、斯諾登獲年度諾貝爾和平獎提名]()
RussianPresidentVladimirPutinhasbeennominatedforthe2014NobelPeacePrize;buttheconflictinUkraineisalsolikelytobeontheNobelcommittee'sagenda.俄羅斯總統普京獲2014年諾貝爾和平獎提名，但烏克蘭衝突也很可能位......
-
![普京 斯諾登獲年度諾貝爾和平獎提名]()
RussianPresidentVladimirPutinhasbeennominatedforthe2014NobelPeacePrize;buttheconflictinUkraineisalsolikelytobeontheNobelcommittee'sagenda.俄羅斯總統普京獲2014年諾貝爾和平獎提名，但烏克蘭衝突也很可能......
-
![美俄關係因斯諾登獲庇護緊繃]()
TheObamaadministrationsaysitis"extremelydisappointed"thatRussiahasgrantedfugitiveU.S.intelligenceleakerEdwardSnowdentemporaryasylum.SnowdenleftthetransitzoneoftheMoscowairportThursdayafterbeingstuckth......
-
!["泄密者"斯諾登獲俄羅斯某網站聘用]()
TheAssociatedPressisreportingformerintelligencecontractorEdwardSnowdenhasacceptedajobdoingtechnicalsupportfora"major"RussianWebsite.AccordingtotheAP,oneofSnowden'slawyerssaystheNSAleakerwillstarth......
-
![“泄密者”斯諾登獲俄羅斯某網站聘用]()
TheAssociatedPressisreportingformerintelligencecontractorEdwardSnowdenhasacceptedajobdoingtechnicalsupportfora"major"RussianWebsite.AccordingtotheAP,oneofSnowden'slawyerssaystheNSAleakerwillstarthisn......
-
![一生的收穫]()
一生的收穫CatchofaLifetime英漢對照Hewas11yearsoldandwentfishingeverychancehegotfromthedockathisfamily’s1)cabinonanislandinthemiddleofaNewHampshirelake.Onthedaybeforethe2)bassseason3)opened,heandhisfa......
-
![兩會“強聲”選登]()
WithCPPCCmembers與全國政協委員討論ThepremierrespondedtoareportthatChinesetouriststoJapanoftenbuytoiletseatlidstobringhome.Hecalledforanopenattitudetothetrendandfortheaccelerationoftheupgradingofthedom......
-
![登珠峯遭遇“交通擁堵”致多名登山者喪生]()
KevinHynes,56,fromIreland,diedinhistentat7,000metersearlyonFriday,havingturnedbackbeforereachingthesummit.ThefatheroftwowaspartofagroupfromtheUK-based360Expeditions.來自愛爾蘭的56歲男子凱文·海因斯於......
-
![《少年派》獲獎最多,李安再獲最佳導演獎]()
Taiwan-borndirectorAngLeecollectedtheOscarforbestdirectorSunday(localtime)for"LifeofPi,"theepicfilmadaptationofCanadiannovelistYannMartel'staleofaboyinalifeboatwithalivetiger.臺灣出生的導演李安憑......
-
![妮可•基德曼首登視後！獲獎感言很值得一聽]()
NicoleKidmanacceptedtheawardforOutstandingLeadActressinaLimitedSeriesforBigLittleLiesatthisevening'sEmmys,andmadeapowerfulstatementaboutdomesticviolence.妮可·基德曼因《小謊大事》獲得艾美獎限定......
-
![哈維爾·巴登雙喜臨門 獲提名得貴子]()
對於男演員哈維爾·巴登來說，最近幾天可謂是雙喜臨門，在25號剛被提名奧斯卡最佳男主角，而他的嬌妻佩內洛普·克魯茲也於日前順利的產下了兩人愛情的結晶——一個健康的男孩。今天，兩人的發言人正式向媒體宣佈了這一消息，“......
-
![慶祝校慶 北京大學登山隊登頂世界最高峯]()
AteamofmountaineersfromPekingUniversityreachedthetopoftheworld'shighestmountainincelebrationoftheuniversity's120thanniversary.近日，北京大學登山隊成功登上世界最高峯的峯頂，以慶祝北大建校120週年紀......
-
![研究：獲得銅牌比獲得銀牌更開心]()
FinishingfirstiswhatmattersattheWinterOlympics,butscientistsbelievethatcominghomethirdisoftenbetterthanbeingsecondbest.It'salltodowithatongue-twistingphenomenoncalled"counterfactualthinking"or"whatmi......
-
![不勞無獲]()
導語：高考即將來臨，英語作文一直在考試中佔着重要的比例，想要英語成績高分，作文是關鍵。下面小編給大家整理了一些往年的高考英語作文範文，歡迎大家進行學習參考。更多的優秀英語作文盡在本站。Itisobvioustoeverybodythat......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第676期:斯諾登獲得了俄三年的居留許可]()
【背景】愛德華•斯諾登的律師阿納託利•庫切列納7日證實，斯諾登已經獲准繼續在俄羅斯居留3年。【新聞】斯諾登獲得三年在俄“居留許可”FormerUSdefensecontractorEdwardSnowdenisseenduringaninterviewwit......
-
![蘭交大博文學院院長登門道歉 患癌女教師獲得賠償]()
RepresentativesofLanzhouJiaotongUniversityBowenCollegewenttothehouseofthesickteacherwhowasfiredwhenshewentonsickleaveandthendiedofcancertoapologize,reported.據央廣網報道，蘭州交通大學博文學院的代表日前......
-
![本拉登也是學霸！《紐約時報》曝光拉登書單]()
TojoinAlQaedainOsamabinLaden’sday,prospectiverecruitshadtotakeanarduousandriskyjourneytothenetwork’shaveninthemountainsofnorthwesternPakistan,theheartlandofglobalIslamistmilitancy.想在奧薩......
-
![斯諾登獲得俄羅斯3年居留許可]()
MoscowhasgrantedUSNationalSecurityAgencywhistleblowerEdwardSnowdenathree-yearresidencypermit,inadecisionthatwillfurtherhitRussian-USrelations,writesCourtneyWeaver.俄羅斯已向美國國家安全局(NSA)爆料者愛......
-
![沃霍爾肖像作品獲皇室待遇,紀念登基60年]()
BRITAIN'SRoyalCollectionTrusthasgonePopArtwiththepurchaseoffourfamousAndyWarholportraitsofQueenElizabethII.英國皇家收藏信託基金已經走向波普藝術，採購了安迪•沃霍爾的四幅女王伊麗莎白二世的著名肖......
-
![上海電影節閉幕 張家輝獲影帝 10歲小蘿莉登影后寶座]()
6月23日，演員張家輝憑藉影片《激戰》獲得“金爵獎”最佳男演員獎。當日，第16屆上海國際電影節落下帷幕，備受關注的“金爵獎”各歸其主。最終，俄羅斯影片《警界黑幕》囊括最佳影片、最佳導演、藝術成就三項大獎，演員張家輝......
-
![哈登說戈登是一個全明星,他有機會嗎?]()
Thedefinitionof"NBAAll-Star"cansometimesbeamovingtarget.對NBA全明星的定義不是一成不變的。SuperstarslikeLeBronJames,RussellWestbrook,KevinDurant,StephenCurryandJamesHardenareno-brainers;they'realll......
-
![登山(Climbing Mountains)]()
ClimbingMountainsWehadaseven-dayholidayforMayDay.SomyfamilyandIwenttoclimbCountrywenttherebymyfather'scar.Ittookaboutanhour.Itwaslonganddull.Ataboutnineo’clock,webegantoclimbthemountain.Ween......
-
![攻克癌症 拜登的登月計劃 Biden's moonshot mission]()
AcoupleofweeksagoIwriggledmywayintoanovercrowdedconferenceroomattheWorldEconomicForuminDavostolistentoUSvice-presidentJoeBidentalkabouteffortstocurecancerwitha“moonshot”(anAmericanbuzzwordforhigh-ri......
-
![我的收穫 My Harvest]()
WhenIcametocollege,Ifeltsoexcitedaboutthenewchapterofmylife.NowIwillgraduatesoon.WhenIlookbackonthepassedfouryears,Igainsomuchknowledge.Ihavebecomestrongerandarereadytofacethechallengeoflife.當我開始......
-
![北約稱在阿富汗抓獲本拉登同夥]()
NATOsaysAfghanandcoalitiontroopshavecapturedanal-QaidafacilitatorwhowasaformerassociateofterroristleaderOsamabinastatementThursday,NATOsaidthemanwascapturedintheNahr-eShahiareaofnorthernBalkhprovince,......
