-
![中國2月票房69億首超北美 成全球第一]()
ChinesecinemastookarecordRMB6.87binticketsalesinFebruary,withthemonthlyboxofficeovertakingthatofNorthAmericaforthefirsttime,officialdatashowedonTuesday.上週二發佈的官方數據顯示，在2月份全國電影票房爲68.......
-
![中國國防支出將首超1萬億元人民幣]()
China’sdefencespendingwillexceedRmb1tn($145bn)forthefirsttimethisyear,accordingtonewfiguresfromtheannualbudgetreleasedbythecountry’sfinanceministry.中國財政部發布的新的年度預算數據顯示，中國國防支出今......
-
![迪拜：世界首座漂浮超市]()
聽說，迪拜又要搞事情了……Теперьвладельцыяхт,водителигидроцикловипассажирыпароходовсмогутделатьпокупкивмагазине-лод......
-
![抖音的日活用戶超過4億]()
China'sTikTok,whichhastakentheworldbystorm,isworkingitsmagicinitshomenation,too.中國的抖音已風靡全球，在國內也很火爆。TheChineseversionofTikTok,calledDouyin,hasamassed400milliondailyactiveusers,pare......
-
![中國億萬富翁人數首超美國！王健林再成首富]()
ChinesebillionairesoutnumberthoseintheUnitesStatesforthefirsttime.中國億萬富翁人數首度超過美國。Chinanowboasts596billionaires-60morethantheU.S.-afterastaggering242Chinesepeoplebecamebillionairesforthe......
-
![第295期:一首價值10億的英文歌]()
12月份對於很多人來說是一個充滿了期待的月份，因爲這個月25號就是聖誕節了。在西方國家聖誕節的這一天，對於很多孩子來說，最大的驚喜莫過於收到聖誕老人的禮物了。今天要學習的這首SantaBaby價值10億美元，你沒有聽錯。"Sa......
-
![中國國內在線訂餐數或超3億]()
China'sonlinecateringsectoriscontinuingtoexpandquickly,asmorethan300millionmealsareexpectedtobeorderedonlinethisyear,accordingtoarecentindustryforecast.根據近期的一項行業預測，我國在線訂餐領域繼續迅......
-
![網絡視聽用戶規模超9億大綱]()
900Monlineaudio-and-videousers網絡視聽用戶規模超9億Thenumberofinternetaudio-and-videousersinChinareached901millionasofJune,covering95.8percentofallinternetusersinthecountry,accordingtoanewreport.There......
-
![清華大學年度決算超過218億元 高居'最能花錢高校'榜首]()
ThefinancialstatementsoffiveChineseuniversitiesexceeded10billionyuan($1.5billion)in2016,includingTsinghuaUniversity,ZhejiangUniversity,PekingUniversity,ShanghaiJiaoTongUniversity,andFudanUniversity,Be......
-
![《長城》首周票房4.6億元]()
TheGreatWall,China’sfirsteffortatawestern-stylecelebrityblockbuster,starringactorMattDamon,scoredaboxofficesuccessinitsfirstweekendathome,makingRmb460m($66m)sinceFriday.由馬特.達蒙(MattDamon)主演的中......
-
![第978期:重溫一首在油管上播放量超6億的英文歌 Faded]()
FadedAlanWalker前幾天被一個分手的視頻刷屏，原本兩個網紅在油管是公開發了一個現場分手的視頻。你可能會說，應該是作秀吧。但所有看過視頻的人，都幾乎是哭着看完的。他們曾經是真心相愛的，真愛不會騙人。但也是真心分手......
-
![一首超好聽的英文歌曲]()
旋律動人，歌手悠揚的聲音非常好聽——WhenYouTellMeThatYouLoveMe，你也來聽聽看吧。下面是本站小編給大家整理的一首超好聽的英文歌曲，供大家參閱!一首超好聽的英文歌曲WhenYouTellMeThatYouLoveMe介紹《WhenY......
-
![英超轉會赤字達3.79億英鎊]()
Englandhasthebiggesttradedeficitintheworldfootballtransfermarket,accordingtoareportfromBarclays.Afterarecordsummerofspending,Englishclubshadacombineddeficitof￡379m.Englishclubsspent￡579monplayersfromove......
-
![第456期:學一首在油管上播放量超6億的英文歌 Faded]()
前幾天被一個分手的視頻刷屏，原來兩個網紅在油管上公開發了一個現場分手的視頻。你可能會說，應該是作秀吧。但所有看過視頻的人幾乎都是哭着看完的。他們曾經是真心相愛的，真愛不會騙人。但也是真心分手。說實話，這是我見......
-
![超大黑洞被發現，質量超過400億個太陽]()
Blackholescangetprettybig,butthere'saspecialclassthatisthebiggestofthebig,absoluteyawningmonsterblackholes.黑洞可能會很大，但有一種特殊的黑洞，它是那些就像張着大嘴的怪物一般的黑洞中最大的。Andastronomers......
-
![冰桶挑戰超兩億善款該怎麼花]()
IcebucketchallengevideosraisingmoneyfortheALSAssociationcharityhavesaturatedFacebooknewsfeedsinthelastmonth.It’seasytoparticipateintheveryviralvideocampaign:filmyourselfpouringabucketoficewateroveryo......
-
!["天問一號"飛行超3億千米]()
Marsprobetravels300Mkm天問一號飛行超3億千米China'sTianwen1Marsprobehadtraveled300millionkilometersasofTuesdaymorning,accordingtotheChinaNationalSpaceAdministration.Theadministrationsaidinastatementth......
-
![網絡視聽用戶規模超9億]()
900Monlineaudio-and-videousers網絡視聽用戶規模超9億Thenumberofinternetaudio-and-videousersinChinareached901millionasofJune,covering95.8percentofallinternetusersinthecountry,accordingtoanewreport.There......
-
![最新超級英雄電影《自殺小隊》首映票房或超1.25億美元]()
TheforecastforDavidAyer'sSuicideSquadislookinggood.由大衛·阿耶執導的《自殺小隊》目前看來“錢”景一片光明。Ifearlytrackingisanyindication,theWarnerBros.andDCsuperheromoviecouldopentoanenormous125m......
-
![強勢!《蝙蝠俠大戰超人》上映首日票房破億!]()
Superheromovie"Batmanv.Superman:DawnofJustice"hasscoredasuperhero-sizedstartattheboxofficehereinChina.最新超級英雄電影《蝙蝠俠大戰超人：正義黎明》已經在中國電影票房上取得了超級英雄般的開始。Themoviestar......
-
![李彥宏成中國首富 身價122億美元]()
RobinLipassedWangJianlinastherichestmaninChinatodaybyjust$64million,accordingtotheBloombergBillionaireIndex.根據彭博億萬富翁指數的數據，百度李彥宏超越大連萬達董事長王健林成中國內地新首富，總身價比王建林高......
-
![有聲雙語：世界首富離婚妻子拿360億，但他仍舊首富]()
還記得現在的世界首富是誰嗎？對，是亞馬遜的創始人兼CEO——傑夫·貝佐斯。常見的“撕破臉”戲碼在世界首富傑夫·貝佐斯和前妻的離婚中卻未上演。兩人和和氣氣地分手，妻子分走了首富360億美元。更有趣的是，雖說被分走這麼......
-
![年我國網絡訂餐規模超3500億元]()
China'sonlinecateringrevenueexceeded350billionyuanin2016,about10%ofthecountry'stotalcateringrevenue,accordingtofiguresfromtheChinaCuisineAssociation.中國烹飪協會發布的數據顯示，2016年我國網絡餐......
-
![抖音的日活用戶超過4億大綱]()
China’sTikTok,whichhastakentheworldbystorm,isworkingitsmagicinitshomenation,too.中國的抖音已風靡全球，在國內也很火爆。TheChineseversionofTikTok,calledDouyin,hasamassed400milliondailyactiveusers,pa......
-
![北京超過紐約成億萬富豪之都]()
Notonlydoesitsharetherudetaxidrivers,freezingwintersandcrowdedmetrocarriages;BeijingnowmatchesNewYorkforbillionaires,accordingtooneannualranking.根據一項年度排名，如今北京和紐約的共同之處不僅包括了粗魯......
