-
![卡梅倫限制歐盟移民計劃遭反對]()
DavidCameronhasbeenwarnedbytwoofhisclosestalliesthattheywouldopposeanyBritishattempttorestrictEurope’srulesonfreemovementofworkers,inafurtherblowtotheprimeminister’splanstolimitimmigration.戴維̶......
-
![歐盟或將面臨解體危機 這些國家可能步英國後塵]()
TherewasnolackofdoomsdayrhetoricbeforeBritain'sreferendumonE.U.membership.EuropeanCouncilPresidentDonaldTuskwarnedthatBritainleavingtheEuropeanUnioncouldseriouslythreaten"Westernpoliticalcivilizat......
-
![歐盟威脅中止與美國的數據共享協議]()
BrusselshasthreatenedtosuspendtwokeydatasharingagreementswiththeUS,inasharpescalationoftransatlantictensionsoverclaimsthatAmerica’sintelligenceagencieshavebeenspyingonEuropeancitizensandembassies.布......
-
![歐盟調查谷歌壟斷 恐罰款66億美元]()
MargretheVestager,Europeancompetitioncommissioner,appearstobetakingforwardcomplaintsof30onlinefirmsthatGoogleisharmingtheirbusinesses.歐洲競爭委員會主席瑪格麗特將對30個互聯網公司的投訴採取進一步行動。......
-
![歐盟與土耳其討論緩解移民危機問題]()
EuropeanUnionleadersmeetwiththeirTurkishcounterpartsMondaytodiscusseffortstoslowtheflowofmigrantstravelingtoEuropeasthousandsofpeopleremainedstrandedattheGreece-Macedoniaborder.歐盟領導人星期一會見土......
-
![駐歐盟大使"歐洲之友"研討會的講話]()
推進中歐合作，塑造美好未來中國駐歐盟使團團長宋哲大使在歐盟智庫“歐洲之友”舉辦的中歐關係高級研討會上的主旨講話2009年12月9日PromoteChina-EUCooperationtoShapeaBetterFutureSpeechbyH.E.SongZhe,AmbassadorExt......
-
![歐盟批准把以色列定居點產品打上標籤大綱]()
TheEuropeanUnionapprovednewguidelinesWednesdaycallingforlabelsidentifyinggoodsmadeinIsraelisettlementsinamoveswiftlycondemnedbyIsrael.歐盟星期三批准了新準則，呼籲把以色列製造的商品都打上標籤，此舉立即遭到......
-
![歐盟同意對伊朗施行石油禁運]()
EuropeanUnionnationshaveagreedtoplaceanoilembargoagainstIranianoilexports.Themovebythe27-memberEUwasannouncedMondayinBrusselsinanefforttostopIran'sdisputednuclearprogram.Detailsoftheembargoaretobefin......
-
![歐盟移民專員呼籲開放邊境大綱]()
TheEuropeanUnionmigrationcommissionerDimitrisAvramopoulusispleadingwithBalkancountriestoopentheirborderstomorethan13,000refugeestrappedforweeksontheGreece-Macedoniaborder,sayingasylum-seekersfleeingvi......
-
![第十七次中國歐盟領導人會晤聯合聲明（中英對照）]()
China-EUSummitJointStatement第十七次中國歐盟領導人會晤聯合聲明ThewayforwardafterfortyyearsofChina-EUcooperation——中歐40年合作後的前進之路29June,2015,Brussels布魯塞爾，2015年6月29日1.PremierL......
-
![白俄羅斯專欄：白俄羅斯和歐盟及美國加強合作]()
提起白俄羅斯，我們很容易想到美女如雲。近期，白俄羅斯宣佈對中國公民實行30天免簽入境，加上中白工業園項目的蓬勃發展，白俄羅斯越來越多走入了中國民衆的視線，下面就讓我們通過文章瞭解他們的政治、經濟、旅遊等新鮮資訊吧......
-
![歐盟考慮在利比亞執行安全使命大綱]()
EuropeanUnionforeignanddefenseministerswillmeetlateMondayinLuxembourgtodiscussaplantosendsecuritypersonneltoTripolitohelptrainpoliceandborderguardsforLibya’snewunitygovernment.Thesecuritymission......
-
![夾在美中之間的歐盟]()
自從唐納德·特朗普當選美國總統以來，專家們一直在猜測，這是否會導致中國與歐盟的關係更加密切。最近已經有許多跡象顯示出了這種傾向，雖說歐盟和中國之間以往也存在着分歧。歐盟發現自己正處在中國和美國之間，這也......
-
![歐洲悲觀主義決定歐盟未來]()
InanoldPolishjoke,aFrenchmanandaRussianaretravellinginoppositedirectionsontheMoscowtoParisexpresswhentheirtrainspullintoWarsawcentralstationatthesametime.Mistakenlybelievingtheyhavereachedtheirfinalde......
-
![英國昨日公投 決定是否留在歐盟]()
VotingbeganThursdayinBritain’shistoricelectionthatbytheendofthedaywilldecidewhetherthecountryremainsintheEuropeanUnion.星期四，英國開始舉行歷史性公投，最終決定英國是否要繼續留在歐盟。Asvoterswenttopollin......
-
![歐盟國家領導人願與白俄羅斯加強夥伴關係]()
ЛидерыстранЕвросоюзазаявляютоважностипартнерствасвосточнымисоседями,втомчислеБеларусью.Соответствующи......
-
![希臘擬定經改方案以換取歐盟救助大綱]()
GreekofficialsareputtingthefinaltouchesoneconomicreformproposalsthatareduetotheirEuropeancreditorsonMonday,aspartofadealtoextendtheGreekbailoutforfourmonths.希臘官員正在最後敲定經濟改革方案。有關方案......
-
![歐盟新規:地標建築前禁自拍]()
Becarefulifyou'replanningtotakeany'selfies'infrontoficonicmonumentsthissummer.AnewEUlawbanningthepostingofphotographsonsocialmediasitescontainingpublicbuildingscouldbeinforcebynextweek.今夏如果您想......
-
![歐盟將對10餘個域外國家開放邊界]()
TheEUhasnamed14countrieswhosecitizensaredeemed"safe"tobeletinfrom1July,despitethepandemic-buttheUSandBrazilareexcluded.儘管新冠疫情仍未消退，不過歐盟決定對14個國家開放域外邊界，允許這些“安全”國家的民衆......
-
![東烏停火即將結束歐盟向俄羅斯施壓]()
TheleadersofUkraine,Russia,FranceandGermanyplantospeakagainMondayasdeadlinesaresettoexpireonbothacease-fireineasternUkraineandforRussiatoavoidnewsanctionsbytheEuropeanUnion.UkrainianPresidentPetroPoro......
-
![服裝垃圾成災：歐盟點名“快時尚”產業]()
小編按：快時尚品牌的服裝款式新穎、價格實惠，吸引着一衆消費者瘋狂買買買。但這些衣服往往質量堪憂，穿一季就過時，最終流向垃圾填埋場。這一過程產生了大量的污染和浪費，逐漸受到歐盟抵制。 Lemodepassano,gliabitirestan......
-
![歐盟成員對拯救歐元區新協議有分歧]()
StockmarketsandthevaluetheeurocurrencyroseaftermostmembersoftheEuropeanUnionagreedtoanewdealFriday,increasingtheireconomictiestosavethestrugglingeurozone.Butreactionismixedabouttheagreement,cobbledtog......
-
![歐盟報告稱立陶宛爲"謀殺之都"]()
AccordingtotheEuropeanUnion(EU)'sofficialstatisticsagencyEurostatTuesday,theBalticstateofLithuaniasawanaverage8.76murdersper100,000peopleeveryyearfrom2002to2008,makingittheEUcountrywithmostmurdersand......
-
![雙語 | 歐盟欲以戰爭的方式解決烏克蘭危機]()
БоррельподтвердилуверенностьЕСввоенномрешенииконфликтанаУкраине博雷利明確了歐盟欲以戰爭的方式解決烏克蘭危機的信心Главыстран —......
-
![歐盟移民專員呼籲開放邊境]()
TheEuropeanUnionmigrationcommissionerDimitrisAvramopoulusispleadingwithBalkancountriestoopentheirborderstomorethan13,000refugeestrappedforweeksontheGreece-Macedoniaborder,sayingasylum-seekersfleeingvi......
