關於政府的英語精選
> 列表2016年政府工作報告英文版學習筆記 (12)
2022-06-23加快財稅體制改革。推進中央與地方事權和支出責任劃分改革,合理確定增值稅中央和地方分享比例。把適合作爲地方收入的稅種下劃給地方,在稅政管理權限方面給地方適當放權。進一步壓縮中央專項轉移支付規模,今年一般性轉移......
美國稱敘利亞政府“明顯試圖干擾”和談
2014-07-05U.S.SecretaryofStateJohnKerryonSundayaccusedSyriaofclearlytryingtodisrupt"theU.N.-sponsoredpeacetalksaimedatendingthebloodyfive-yearcivilwarinthecountrybydemandingthattherebenodiscussionofremovingPres......
2016年政府工作報告英文版學習筆記 (10)
2022-06-24今年發展的主要預期目標是:國內生產總值增長6.5%-7%,居民消費價格漲幅3%左右,城鎮新增就業1000萬人以上,城鎮登記失業率4.5%以內,進出口回穩向好,國際收支基本平衡,居民收入增長和經濟增長基本同步。單位國內生產總值能耗下降......
川普政府:伊朗落實了年核協議的內容
2014-02-14TheU.S.governmentsaysitiscertifyingonceagainthatIranhascompliedwiththe2015nucleardeal,anagreementthatPresidentDonaldTrumphascalled"theworstdealevernegotiated."SenioradministrationofficialssaidMondayth......
韓國新總統整風 政府官員要早起
2015-06-06IfSouthKorea'sbureaucratsareplayinggolf,chancesaretheyarenotworkinghardenough,PresidentLeeMyung-bak'sspokesmanquotedhimassayingonMonday.Lee,aformerconstructionboss,isawidelyknownworkaholicwhohasstar......
年《政府工作報告》雙語要點
2014-10-173月5日,第十三屆全國人民代表大會第二次會議在北京人民大會堂開幕。李克強代表國務院向大會作政府工作報告。以下是報告雙語要點:3月5日,第十三屆全國人民代表大會第二次會議在北京人民大會堂開幕。國務院總理李克強作政......
哥倫比亞總統延長與反政府武裝的停火
2014-05-15ColombianPresidentJuanManuelSantossaidThursdayheagreedtoextendacease-firedealwiththeRevolutionaryArmedForcesofColombia(FARC)inhopesofrevivingafailedpeaceaccord.Theoriginalcease-fireagreementbetweenthe......
美國兩黨可能達成協議結束政府關閉
2014-11-07AbipartisanaccordtoreopentheU.S.governmentandavoidadebtdefaultistakingshapeintheSenate,aspotentialU.S.insolvencyloomsandthefederalshutdownentersathirdweek.HouseandSenateRepublicansareexpectedtomeetTue......
“地方政府性債務”英語怎麼說
2021-05-22摘要:週一,審計署審計長在給全國人大做的報告中指出,截止2010年底地方政府債務總額達10.7萬億。你知道怎麼用英語表達嗎?Localgovernmentshadanoveralldebtof10.7trillionyuan($1.65trillion)bytheendof2010,saidChina&......
埃博拉或致西非國家政府癱瘓
2014-10-11TheEbolaoutbreakisthreatening“statefailure”inwestAfrica,theWorldHealthOrganisationwarned,astheUSsaiditneededtooverhaulitsmanagementofthevirusfollowingtheinfectionofanAmericannurse.世界衛生組織(WHO)......
巴基斯坦軍隊對反政府示威者使用催淚彈
2014-12-08PakistanisecurityforceshavefiredintotheairandlobbedteargasinIslamabad,whereprotestersareholdinganearlymorningmarchandcallingonthecountry'spoliticalleaderstoresignanddissolvethegovernment.Thedemonstra......
美國承認利比亞反政府組織
2015-02-10TheUnitedStatessaysitisrecognizingLibya'srebelTransitionalNationalCouncil,declaringthatthecountry'sleaderMoammarGadhafinolongerhasanylegitimateauthorityovertheNorthAfricannation.AssurancesgivenSecre......
若不接受政府的規定 印度將對蘋果進行封網
2013-01-01InIndia,AppleInc'snormallydeftmanagementofgovernmentrelationsisbeingputtoafreshhighstakestest.Foralmosttwoyears,ApplehasbattledIndia'stelecomregulatoroverademandthatitallowtheuseofthegovernmen......
政府工作報告要點回顧
2013-09-06Areviewofourworkin2016一、2016年工作回顧Theeconomyhasregisteredaslowerbutstableperformancewithgoodmomentumforgrowth.經濟運行緩中趨穩、穩中向好;GDPreached74.4trillionyuan,representing6.7-percentgrowth.......
年政府工作報告摘要英漢對照
2014-02-12TheFourthSessionofthe11thNationalPeople'sCongress(NPC),China'sparliament,opensat9a.m.SaturdayintheGreatHallofthePeopleinBeijing。2011年3月5日上午9時,第十一屆全國人民代表大會第四次會議在人民大會堂開幕......
二重製[政府會計的]是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-02二重製[政府會計的]詞語:二重製[政府會計的]解釋:dualsystem詞典:商務專業漢英詞典二重製[政府會計的]相關解釋dualsystem政府會計的二重製,雙重體制dualsystem〔名詞〕雙機系統dualsystem〔名詞〕兩用鑽機dualsystem〔名詞〕......
政府工作報告雙語全文
2015-10-29政府工作報告ReportontheWorkoftheGovernment——2016年3月5日在第十二屆全國人民代表大會第四次會議上DeliveredattheFourthSessionofthe12thNationalPeople'sCongressofthePeople'sRepublicofChinaonMa......
專門化政府間機構是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29專門化政府間機構詞語:專門化政府間機構解釋:specializedintergovernmentalagency詞典:法學專業漢英詞典......
美國: 敘利亞政府明顯試圖干擾和談
2013-11-06U.S.SecretaryofStateJohnKerryonSundayaccusedSyriaof“clearlytryingtodisrupt"theU.N.-sponsoredpeacetalksaimedatendingthebloodyfive-yearcivilwarinthecountrybydemandingthattherebenodiscussionofremovingPr......
關於建議的英語作文模板政府怎麼做
2021-04-03有哪些英語作文,是建議政府如何做的?下面是本站小編給大家帶來建議政府怎麼做的英語作文模板,供大家參閱!建議政府怎麼做的英語作文模板1Shouldgovernmentsspendmoremoneyonimprovingroadsandhighways,orshouldgovernme......
2016年政府工作報告英文版學習筆記 (15)
2022-06-23(三)深挖國內需求潛力,開拓發展更大空間。適度擴大需求總量,積極調整改革需求結構,促進供給需求有效對接、投資消費有機結合、城鄉區域協調發展,形成對經濟發展穩定而持久的內需支撐。3.Tapthepotentialofdomesticdemandtoi......
川普政府恢復接納難民但是審查更嚴格
2013-12-21U.S.PresidentDonaldTrumphassignedanexecutiveorderresumingtheadmissionofrefugeesintothecountry,butimposedtougherscrutinyonnationalsfrom11countriesidentifiedasposingahighrisktonationalsecurity.Theneword......
-
......
美國會通過開支法案,避免政府關閉
2014-09-16U.S.PresidentBarackObamahassignedabillthatprovidesatwo-dayextensionofgovernmentfundingandtemporarilyavertsapartialfederalgovernmentshutdown.BothhousesofCongressapprovedtheheavilyfought-overspendingmea......
美遭斬首記者母親指責政府營救不力
2016-03-04ThemotherofJamesFoley,theAmericanjournalistbeheadedbyISIS,spoketonightofherdeepdisappointmentfelttowardstheObamaadministrationfortheirhandlingofhistimeasaprisoneroftheterrorgroup,saying,'Ireallyfeelo......