關於登稱的英語精選
> 列表斯諾登稱美安全局在全球實施過6.1萬多次黑客行爲
2014-11-07NSAwhistleblowerEdwardSnowdencameoutofhidingtospeakwithaChinesenewspapertoday,claimingthattheU.S.isalsousingitsrecentlyrevealedsurveillancetacticsagainstChina.AccordingtoaninterviewSnowdengavetotheSou......
烏方稱:拜登與普京會晤前需與澤連斯基會談
2020-07-28ПрезидентуСШАДжоБайденунеобходимопровестибеседусукраинскимколлегойВладимиромЗеленскимпередвстречейср......
巴西拒絕斯諾登避難請求 稱無意對抗美國
2014-01-29TheBraziliangovernmentisnotinterestedininvestigatingtheNSA(NationalSecurityAgency)and,forthisreason,itwillnotgrantasylumtoEdwardSnowden,whodenouncedU.S.governmentspying,inaninformationexchangethatwoul......
普京稱俄羅斯不會阻攔斯諾登去其他地方
2014-02-03RussianPresidentVladimirPutindeniedarequestbyAmericanofficialstoexpelNationalSecurityAgencyleakerEdwardSnowden,whotheleadersaidremainsinthetransithallofaMoscowairportandisfreetoflywhereverhedesires.俄......
《花花公子》重登裸照 稱此前取消是個錯誤
2014-05-04Playboymagazinehasannounceditisbringingbacknudity,reversingadecisionmadelastyear.《花花公子》雜誌日前宣佈,將重新開始刊登裸照,改正去年的錯誤決定。ThemovewasannouncedbyPlayboy'snewchiefcreativeofficer......
普京稱斯諾登仍在莫斯科 不會移交給美國
2016-07-10Russianpresidentbringsendtomysteryoverwhistleblower'swhereaboutsafterdaysofconfusion。俄羅斯總統結束了多日來對於告密者行蹤的各種猜想。TheRussianpresident,VladimirPutin,hasrevealedthatthesurveillancew......
北約稱在阿富汗抓獲本拉登同夥
2015-02-15NATOsaysAfghanandcoalitiontroopshavecapturedanal-QaidafacilitatorwhowasaformerassociateofterroristleaderOsamabinastatementThursday,NATOsaidthemanwascapturedintheNahr-eShahiareaofnorthernBalkhprovince,......
李彥宏登《時代週刊》封面!老外稱讚很不錯
2015-04-26TimeAsia'slatesteditionfeaturesBaidu'sco-founderandCEO,RobinLi,onthecoverwiththetextthatreads"TheInnovator".《時代週刊》亞洲版最新一期的封面人物是百度聯合創始人兼執行總裁李彥宏,該雜誌還在封面上稱其爲......
航空公司讓乘客登機前稱重 以防飛機事故
2016-11-06AnAmericanairlinewontherighttoweighitspassengersoverasix-monthperiodearlierthisyeartolearnhowitcouldsavefuel,afterdiscoveringtheaveragepassengerandcarry-onluggagewasheavierthanexpected.今年早些時候,在......
愛德華·斯諾登聲稱願返美“認罪服刑”
2016-03-11EdwardSnowdenmayhaverecentlyreceivedathree-yearextensionofhisstayinRussia,buttheformerNationalSecurityAgencycontractorsaysinanewinterviewwithWIREDmagazinethathestillclingstohopeofreturninghometotheUni......
拉登最新錄音曝光 稱對聖誕炸機事件負責
2015-04-05Al-QaidaleaderOsamabinLadenclaimedresponsibilityfortheChristmasDayairlinebombingattemptinDetroit,inanaudiomessagereleasedyesterday,andvowedfurtherattacksontheUS.ThemessagesuggeststhatbinLadenwantstosh......
奧巴馬自稱拉登死亡的40分鐘很煎熬
2017-01-27Talkingtriumph:PresidentObamainhisfirstinterviewsincethekillingofbinLadenThePresidenthasdescribedthemomentsheandmembersofhissecurityinnercirclespentwatchingtheraidofOsamabinLaden'scompoundasthe'long......
俄稱斯諾登可助德調查美國竊聽默克爾
2016-06-06IntelligenceleakerEdwardSnowdenisfreetospeakwithwhoeverhechooses,includingforeignauthorities,aKremlinspokesmansaidonSaturday,aftertheUSfugitivesaidhewasreadytohelpaGermanprobeintoUSspying."Hehastempor......
斯諾登在莫斯科做宅男 自稱已經取得勝利
2016-05-20Keepingamostlylow-profileasaUSfugitiveinMoscow,formerNationalSecurityAgencycontractorEdwardSnowdenhassuddenlyresurfacedinthemedia,sayingheisconfidenthispersonalmissionisalreadyaccomplishedandhehasalre......
雙語美文:羅琳稱哈利和赫敏更登對
2021-04-17摘錄:我是出於實現一種願望纔將赫敏和羅恩湊成對的。這就是故事的構思,真的。它與文學無太大關係,更多的在於我構思時便傾向於這種結果,赫敏和羅恩在一起的結果。IntheworldofHarryPotter,HermioneGrangeristheonethatgot......
美方稱拉登住所搜出大量黃片
2017-01-26美方官員近日透露,美軍在突襲拉登住所時,在那裏發現了大量色情影片。不過美方稱尚不明確這些色情片的具體發現地點,也不清楚拉登本人是否看過這些影片。對拉登的住所搜查顯示,整個院落並沒有互聯網或其他有線通訊網絡連接......
斯諾登抨擊俄羅斯侵犯人權 自稱忠於美國
2013-10-05Theworld'smostfamouswhistleblowerwhoismaroonedinRussiahasattackedhishostsforhumanrightsabusesandhackingemails.目前逃亡俄羅斯的世界最知名泄密者斯諾登公開抨擊俄羅斯侵犯人權、涉嫌黑客襲擊。EdwardSnow......
北約官員稱拉登健在"過得很滋潤"
2015-03-12OsamabinLadenisaliveandwellandlivingcomfortablyinahouseinthenorth-westofPakistanprotectedbylocalpeopleandelementsofthecountry'sintelligenceservices,accordingtoaseniorNATOofficial.Thelatestassessmentc......
美航空公司讓乘客登機前稱重,以防飛機事故
2015-09-11夏威夷一家航空公司近日施行新規,要求所有乘客登機前都必須稱重。難道是怕胖子太多飛機飛不起來?其實是爲了均衡客艙配重,一來是爲航行安全考慮,二來也是爲了節省燃料。AnAmericanairlinewontherighttoweighitspassengers......
美國國務卿克里稱斯諾登應該男人一點
2016-04-04USSecretaryofStateJohnKerryhaslabelledintelligenceleakerEdwardSnowdenafugitivefromjusticewhoshould"manup"andreturnhome.MrKerryaddedthatifMrSnowden,30,"believesinAmerica,heshouldtrusttheAmericansystemo......
英媒稱拉登失蹤家人現棲身伊朗
2015-04-08SomeoftheclosestrelativesofAl-QaidaleaderOsamabinLadenarelivinginasecretcompoundinIran,Britain'stheTimesnewspaperreportedWednesday.ThegroupincludesawifeandchildrenwhodisappearedfrombinLaden'sAfghanc......
【雙語】特朗普稱,拜登在“建設”中國,而非美國
2020-07-03Трампзаявил,чтоБайден"строит"Китай,анеСША特朗普稱,拜登在“建設”中國,而非美國ВАШИНГТОН,10окт—РИАНовости. Экономическиепред......
美稱拉登仍在活動 擬繼續追捕
2015-04-10USNationalsecurityadviserJamesJonessaysAl-QaidaleaderOsamabinLadenstillspendssometimeinsideAfghanistan.MostrecentUSestimateshaveplacedbinLadeninsidePakistan.ButJones,aretiredgeneral,toldCNNtheAl-Qaida......
愛德華·斯諾登聲稱願返美"認罪服刑"
2014-01-14EdwardSnowdenmayhaverecentlyreceivedathree-yearextensionofhisstayinRussia,buttheformerNationalSecurityAgencycontractorsaysinanewinterviewwithWIREDmagazinethathestillclingstohopeofreturninghometotheUni......
《花花公子》重登裸照 稱此前取消是個錯誤大綱
2015-08-18《花花公子》雜誌日前宣佈,將重新開始刊登裸照,並表示去年徹底停止刊登裸體照片的決定是一個錯誤。有讀者表示,十分歡迎《花花公子》重新刊登裸體內容,稱這纔是真正的回頭是岸。然而也有讀者表示,重新刊登裸體照片是因爲《......