-
![《射鵰英雄傳》終於有英譯版了!最難譯的不是“九陰白骨爪”]()
金庸，原名查良鏞，英文名LouisCha。1924年生於浙江海寧。金庸曾經和小編一樣，也是一名新聞人。1946年，他進入杭州《東南日報》，負責收聽英語的國際新聞廣播，翻譯、編寫國際新聞稿。後又進入上海《大公報》，隨後調往香港。1952......
-
![《射鵰英雄傳》終於有英譯版了,最難譯的不是“九陰白骨爪”]()
“TranslatingJinYongisoftenadauntingtaskbecauseofthecomplexityofhislanguage,whichintegratesproseandpoetryandmakesextensiveuseof‘four-characterphrases’andotherChineseidiomsinordertorecreatethe‘feel......
-
![金庸小說《射鵰英雄傳》首次推出英譯本]()
ThefirstEnglishversionofthefamousmartialartsnovel,"LegendsoftheCondorHeroes",writtenbyLouisCha,betterknownbyhispenname,JinYong,isscheduledtobereleasedintheUKnextyear.由查良鏞--更爲人所熟知的是他的筆名......
-
![精雕細作炮製英語好文章]()
絕大多數的英語學習者，一想到寫英語作文，就會頭大。他們常常苦思冥想，然後草草而就，只求按時交差，別的就顧不上了。這種狀態下炮製出來的大作，其質量可想而知。那麼，我們要怎麼寫一篇好作文呢?下面小編給你支支招~英語的寫與......
-
![國內商場又現雕塑狗]()
InhonoroftheLunarNewYearashoppingmallinnorthernChinahasplantedanenormousstatueofadogthatresemblesPresidentDonaldTrump.爲慶祝農曆狗年，中國北方的一家商場擺出了一座神似川普的巨型狗雕塑。Thestatue,whichisd......
-
![大衛雕像爲何被蓋上了？]()
小編按：位於佛羅倫薩領主廣場的大衛雕像是這座城市的象徵之一，如今卻被蒙上了黑布，這是爲何呢？一起來看看吧~A Firenze,lastatuadel DaviddiMichelangelo espostainpiazzadellaSignoria,èstatacopertadaunmantoneroin......
-
![英巴斯大學給雕鴞發圖書證]()
AnowlwhichisusedtodeterseagullsfromnestingattheUniversityofBathhasbeengivenalibrarycardinrecognitionofhis"valuableservice".一隻鴞成功阻止海鷗在巴斯大學安家築巢，學校授予其圖書證以表彰其有價值的服務。Yod......
-
![作！ 史上最大膽烏鴉騎雕飛行]()
It'snotjustbirdsofafeatherthatflocktogether.雖說鳥以類聚，但有時並非如此。Acrowhasbeenphotographedhitchingaveryraremid-flightliftonthebackofabaldeagle.照片裏，一隻烏鴉站在飛行中的白頭海雕的背上搭順風車。......
-
![神奇的筆尖雕刻]()
DaltonGhetticarvessculpturesoutofthepointsofpencils,literally.Theseminiaturemasterpiecesareasideprojectfortheprofessionalcarpenter,whohasbeenperfectingthisartforthelast25years.DaltonGhetti專門在筆尖雕......
-
![如何在玻璃上雕刻花紋？]()
ToEngraveonGlasswithEmeryPowder用金剛砂在玻璃上雕刻花紋Cutastencilofyourdesignoutasheetofpapersamesizeassheetofglass.Gluethistoglass,andaffixtheglasstobottomofaboxwithdrawingpins.Pourinshotsandemerypo......
-
![沙雕的英語單詞]()
沙雕藝術起源於美國，20世紀初在美國佛羅里達州和加利福尼亞州海岸舉行了各種沙雕競賽和活動，藝術家從中學習了各種技巧和經驗，並把它發展成爲巨型雕塑。那麼你知道沙雕的英語單詞是什麼嗎?下面來學習一下吧。沙雕英語單......
-
![泰語每日一詞：แกะสลัก“雕刻”（Day 2251）]()
很多人說學完了泰語入門語音，卻不知如何繼續下去：看到長句立刻頭昏眼花，自己記單詞又太無聊太枯燥，有時還特摸不着頭腦……那不然，從今天起，跟着我們每天記一個單詞吧。說明：我們先從泰國小學一年級基礎詞彙開始學習哦。所學......
-
![越南春節的老虎雕像，怕跟C羅的雕像師是師出同門吧哈哈哈哈]()
前有悲傷蛙，後有悲傷虎。今年越南某地的春節美陳實在太出圈，絕對讓你意想不到、出乎意料、始料未及。（文末圖片有驚喜！） ด้วยที่ใกล้ถึงเทศกาลเต้ดของเวียดนามแล้วเรียกว่......
-
![清邁冰雕展，你所不知道的冰雕大世界～]()
你是否也想在炎熱酷暑的夏天裏體驗到零下幾度的寒冷冬日呢？快來清邁冰雕展看看吧～這裏是人們智慧和能力的結晶，是不同文化的相互碰撞，一個個造型獨特的冰雕作品，只爲清邁冰雕展而設計，等你來觀賞哦！ChiangMaiIceCarvingShow......
-
![祖國—母親雕像的建造故事]()
Более70летпрошлопослесамойстрашнойвойны20столетия,ноцентральнаяскульптуранаМамаевомкургане«Родина-матьз......
-
![雕刻家用木頭雕刻出真人大小的施瓦辛格雕塑]()
It'stheTree-minator--alife-sizestatueofArnoldSchwarzeneggercarvedoutofastump.這是Tree-minator--一個用樹樁雕刻的阿諾德·施瓦辛格真人大小的雕像。The6-foot,2-inchlikenesstookartistJamesO'Nealsixm......
-
![韓國人怎麼說：書法/ 雕塑]()
內容選自滬江聯合出版的《這個詞，原來韓國人這樣說》。由生活中常見的詞彙和網絡中出現的常用新詞語，組成簡單易懂的例句或對話，讓讀者能迅速掌握最地道最高頻的韓語句子。生活場景全覆蓋，地道、實用、原汁原味，常用詞、實......
-
![2017專四閱讀解題攻略：浮雕法]()
2016專四改革後，閱讀理解要求考生掌握對一定難度新聞、文學等題材文章的閱讀能力，從閱讀速度和技巧，理解、判斷和推理能力上都有更高要求，這就需要考生平時強加訓練，滬江英語分享給大家2017專四閱讀解題攻略：浮雕法，希望大家......
-
![詩歌:雕像STATUE]()
STATUEOnestatueafteranother,evenmorekeepwatchonabridge,acastleandthemedievalplazablackened,brokenyetmuchsacredhighabovewatershedleavesgoldenwithsunshineWingsacquired,noseandmouthbreathemoreWheneverclo......
-
![中國木雕中發現明朝紙幣]()
AcrumpledbanknoteissuedbythefirstMingemperorhasbeendiscoveredhiddenwithinacavityinsidea13th-centuryChinesewoodensculpture.一張由明朝開國皇帝發行的皺巴巴的紙幣，被發現藏於一座13世紀雕刻的中國木雕內。Thec......
-
![雅思口語話題雕塑藝術品類]()
說到藝術呢，大家可能最先想到的是繪畫，雕塑。但是怎麼樣去描述一件藝術品呢?下面是雅思口語描述藝術品的方法，跟小編一起來了解下吧：雅思口語藝術品雕塑答題範文Describeanimpressiveworkofart(suchaspaintingorsculpture......
-
![(冰雕)Ice sculpture]()
ASThisdragon－headeventofHarbinInternationalIceandSnowFestival,theIceLanternArtisticShowistheearliestandlargestoneintheworld.Ithasbecomealarge-scaleoutdooricelanternshowforthetraditionalactivitiesoftheI......
-
![“冰雕”英語怎麼說]()
名詞解釋：冰雕，是一種以冰爲主要材料來雕刻的藝術形式。同其他材料的雕塑一樣，冰雕也分圓雕、浮雕和透雕三種。冰雕塑與其他材質的雕塑一樣，講究工具使用、表面處理、刀痕刻跡，但由於它材質無色、透明，具有折射光線的作用，故......
-
![圖文閱讀:朽木不可雕也]()
onecannotmakeasilkpurseoutofasow'sear.這名話的來源是孔子形容他的的學子宰予，雖然天資聰慧確十分的懶惰。所以孔子曰：“朽木不可雕也，糞土之牆不可圬也！於予與何誅？”子曰：“始吾於人也，聽其言而信其行；今吾於人也，聽其言......
-
![如何在玻璃上雕刻花紋]()
Peopledon'toftenlookbackontheearly1900'sforadvice,butwhatifwecouldactuallylearnsomethingfromtheLostGeneration?通常人們不會爲了求取生活妙方而去回顧20世紀初的年代，不過如果那個“垮掉的一代”真的能......
