關於再長的英語精選
> 列表雙語暢銷書《我是馬拉拉》第17章:祈禱再長高些(13)
2015-10-07WhenIreturnedhomeIwasgreetedwiththenewsthattherewasagroupofjournalistswhowantedtointerviewmeatschoolandthatIshouldwearaniceoutfit.回到家中,我被告知有一大堆記者等在學校裏,準備採訪我,我得穿得體面一些才行。......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第17章:祈禱再長高些(7)
2015-10-07Hehadbeenlivinginalargewalledcompoundlessthanamilefromourmilitaryacademy.原來,他一直住在距離我們的軍校不到2公里的地方,一座圍牆高築的院子裏。Wecouldn'tbelievethearmyhadbeenoblivioustobinLaden'swh......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第17章:祈禱再長高些(2)
2015-10-07Ourarmy,whichalreadyhadalotofstrangesidebusinesses,likefactoriesmakingcornflakesandfertilisers,hadstartedproducingsoapoperas.我們的軍隊本來就經營着很多奇怪的副業,比如生產玉米片和肥料,現在甚至開始拍攝起......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第17章:祈禱再長高些(14)
2015-10-07Ihadamassedalotofmoneybytheendofthatyear–halfamillionrupeeseachfromtheprimeminister,thechiefministerofPunjab,thechiefministerofourstateKhyberPakhtunkhwaandtheSindhgovernment.到了年底,我存了不少錢。總......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第17章:祈禱再長高些(11)
2015-10-07Iwaspresentedwithachequeforhalfamillionrupees,about$4,500,formycampaignforgirls'rights.因爲推廣女孩接受教育的權利,我收到一張50萬盧比的支票,大約相當於4500美金。Iworepinktothegalaandforthefirsttimetal......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第17章:祈禱再長高些(9)
2015-10-07ThewaybinLadenwasfoundwaslikesomethingoutofthespymoviesmybrotherKhushallikes.本·拉登被找到的過程,就像我弟弟胡沙爾喜歡的間諜電影的劇情一樣。Toavoiddetectionheusedhumancouriersratherthanphonecallsoremai......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第17章:祈禱再長高些(1)
2015-10-0817PrayingtoBeTall17祈禱再長高些WhenIWasthirteenIstoppedgrowing.到了13歲之後,我就再也不長了。IhadalwayslookedolderthanIwasbutsuddenlyallmyfriendsweretallerthanme.一直以來,我都比實際年齡顯得成熟些,但突然間......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第17章:祈禱再長高些(5)
2015-10-07HehadspokenataneventtocommemoratethethirdanniversaryofthebombingoftheHajiBabaHighSchool.Attheeventmyfatherhadspokenpassionately.在紀念哈吉巴巴高中遭炸彈襲擊三週年的集會上,父親發表了一次熱情洋溢的演講。......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第17章:祈禱再長高些(12)
2015-10-07ItwasdecidedthattheprizeshouldbeawardedannuallytochildrenundereighteenyearsoldandbenamedtheMalalaPrizeinmyhonour.政府決定,這個獎項每年頒發一次,對象是18歲以下的孩子,並將這個獎項命名爲“馬拉拉獎”,以表彰我......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第17章:祈禱再長高些(6)
2015-10-07HewassaidtobespyingonamilitantgroupcalledLashkar-e-TaibabasedinLahorethathadhelpedourpeoplealotduringtheearthquakeandfloods.傳言稱他負責監視拉合爾的武裝組織:虔誠軍。這些人曾在大地震與洪水來襲後大力幫助......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第17章:祈禱再長高些(10)
2015-10-07GeneralKayaniandGeneralAhmadShujaPasha,theheadofISI,werecalledtotestifyinparliament,somethingthathadneverhappened.基亞尼將軍和ISI局長帕夏將軍被議會找去質詢,這是之前從未發生過的事。Ourcountryhadbeenhumi......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第17章:祈禱再長高些(3)
2015-10-07Itwasn'tjustpoorwomenwhocametoourhouse.不只是貧窮的婦女們來到我們家求助。OnedayarichbusinessmanarrivedfromMuscatintheGulf.一天,一位商人從波斯灣的馬斯喀特遠道趕來。Hetoldmyfatherthathisbrotherandfiv......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第17章:祈禱再長高些(8)
2015-10-07WeweresupposedtobealliesandwehadlostmoresoldiersintheirWaronTerrorthantheyhad.美國和巴基斯坦本應是同盟,在這場與恐怖分子的鬥爭中,我們犧牲的士兵比他們還要多。Theyhadenteredthecountryatnight,flyinglowandus......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第17章:祈禱再長高些(4)
2015-10-07SinceMusharrafhadallowedsatellitetelevision,wenowhadlotsofchannels.因爲穆沙拉夫將衛星電視合法化,我們的電視現在能看很多頻道。Suddenlywecouldwitnesstheseeventsontelevision.突然間,我們就可以在電視上目睹這......
4月貿易數據凸顯中國增長再放緩
2015-04-11China’soveralltradewiththeworldslumped10.9percentinAprilfromayearearlierinthelatestsignoftheslowdowninwhathasbeentheworld’sfastestgrowingmajoreconomyfordecades.4月份,中國與全球總體貿易額同比下滑10.9%......
再生長是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29再生長詞語:再生長解釋:regrowth詞典:電腦專業漢英詞典再生長相關解釋regrowth〔名詞〕再生長regrowth〔名詞〕再生長regrowth〔名詞〕再生長regrowth〔名詞〕再生長regrowth〔名詞〕再生長regrowth再生長再生長regrowth......
長大後 請不要再像個大孩子
2013-10-30想想吧,如果停止抱怨的話你會變得多麼快樂。反正那些事情又無力改變,整天想着那些你無力改變的事情又有什麼意義呢?如果你來問我,我會說那樣很愚蠢。當你意識到自己在抱怨的時候,停下來,問問自己是要變得快樂,還是繼續這樣抱......
奧巴馬長女將休學一年再上哈佛
2016-12-27BarackObama'sdaughterMaliawilltakeayearoffafterhighschoolandattendHarvardUniversityin2017,theWhiteHouseannouncedonlastSunday.白宮方面上週日宣佈,貝拉克·奧巴馬的女兒瑪麗亞在高中畢業後會有一年的"間隔......
中國再度出手提振經濟增長
2015-04-13Chinahasactedtostimulateitsslowingeconomy,cuttingsharplythelevelofcashcommercialbanksmustparkwiththecentralbankinastrongsignalofintenttoboostflagginggrowth.中國已採取措施刺激不斷放緩的經濟,央行大幅下調......
倫敦奧運再添囧事:市長玩空降被卡半空
2014-06-27LondonmayorBorisJohnsonisknownforhiseccentricmethodsandpublicitystunts,butevenhecouldn'thaveplannedhislatestmomentoffame.倫敦市長鮑里斯-約翰遜因爲行事奇特和愛作秀著稱,但最近這次出洋相肯定不是他計劃......
神奇衣服自動長大 媽媽再也不用擔心我長太快啦
2015-06-22RyanYasin,24,hasengineeredamaterialwhichwouldallowgarmentstogrowuptosixsizes-savingparentsthousandsofpoundseverytimetheirchildhasagrowthspurt.24歲的瑞恩•亞辛設計出一種可以讓衣服變大六碼的布料,這樣......
日本入管局再出新策!在留再次延長!過期和即將過期在留有救了!
2021-11-12今年初全球新冠疫情爆發,爲了預防新冠病毒擴散,日本出入國管理廳在3月10日下發通知,將在留資格認定書的有效期從3個月延長至6個月,即在留資格認定書從發行日起6個月以內均有效。 6月26日,端午節小長假中,日本入國管理局再......
伊核談判期限將至,美伊外長再做努力
2014-09-19ThetopU.S.andIraniandiplomatsaremeetinginViennainalast-ditchefforttoreachacomprehensivedealonTehran'snuclearprogram,butanaccordappearsunlikelybeforeMonday'sdeadline.U.S.SecretaryofStateJohnKerryandI......
The Long Goodbye 再見,太長
2016-12-12孩子總有一天會長大,也會離開父母的懷抱。作爲母親,當孩子18年後長大成人了,即將去上大學了,你們做好心理準備了嗎?"Theygrowuptoosoon,"everyonetoldme.Eighteenyearslater,Ifinallyunderstandwhattheymeant.It'snearlyt......
漫長的再見英語散文
2021-05-16孩子總有一天會長大,也會離開父母的懷抱。作爲母親,當孩子18年後長大成人了,即將去上大學了,你們做好心理準備了嗎?接下來,小編給大家準備了漫長的再見英語散文,歡迎大家參考與借鑑。"Theygrowuptoosoon,"everyonetoldme.E......