• 即將被物聯網顛覆的三個行業 TheIoTisatermdevelopedtodescribeawirelessnetworkof“things”containingembeddedtechnologythatcommunicatewithouthumaninteraction.Forexample,a“thing”canbeawirelessbloodpressuremonitor,asensoronanassemb......

  • 江蘇一動物園被曝用活驢投喂老虎 Itisnaturalforpredatorstohunttheirpreyusingsharpteethandclaws,butsuchbloodyandferociousscenesfeeloutplacewhentheyunfoldatazoo.食肉動物用鋒利的牙齒和爪子捕食獵物是一件很正常的事情,但是這種血腥、殘忍的畫......

  • 男孩動物園餵食黑熊 被咬斷手臂 AbearsavagedthearmofaboywhotriedtofeedtheanimalthroughitscageincentralChinaonSunday.週日,中國中部地區一家動物園的黑熊咬斷了一名小男孩的胳膊,這名小男孩曾把胳膊伸入籠子試圖爲黑熊餵食。Theaccidenthappenedw......

  • 觸目!浮游生物首次被拍到攝入塑料 Ascientisthasfilmedthemomentplasticmicrofibreisingestedbyplankton,illustratinghowthematerialisaffectinglifebeneaththewaves.一位科學家拍到了浮游生物吞食塑料微細纖維的畫面,說明塑料如何影響海洋裏的生物。T......

  • 英4歲女孩被寵物狗襲擊後死亡 Afour-year-oldmauledtodeathbyapetdoghasbeendescribedbyneighboursasahappy,sweetlittlegirl.Thedog,believedtobeaFrenchbullmastiff,wasthefamily'spetandwasfromarescuehome,accordingtoneighbours.Thegirl,nam......

  • 比利時展出女性被性侵時所穿衣物 這和衣物無關! Asrapeandsexualassaultvictimsgrapplewithlifepost-trauma,oneoftheloadedquestionsthatissometimesaskedis,"Whatwereyouwearing?"當強姦和性侵犯的受害者在與創傷後的生活鬥爭時,經常會被問到一個別有用心的問題:“......

  • 歸真堂熊場開放被黑 姚明探望被救黑熊呼籲關愛動物 AChinesepharmaceuticalcompanyinvitedthepublictovisititsbear-bilefarmstoclearupconcernsaboutmaltreatment,butsoonfoundthatitswebsitehadbeenhacked.Itsmovealsodrewquestionsandcriticismfromanimalprotection......

  • 大千世界:動物各種離奇被"卡" Ahorsehadtobecutfreewithachainsawafteritmanagedtogetitsheadstuckinatree.Theyoungfillyneededtobefreedfromthetreeaftercuriositygotthebetterofitanditwedgeditsheadbetweenseparatesectionsofthetrunk.Thehors......

  • 英國一動物園3年養死500只動物被勒令關閉 Almost500animalshavediedinthreeyearsatazoowhereakeeperwasmauledtodeathbyatiger,areporthassaid.一份報道指出,一個動物園在3年的時間養死了近500只動物,還有一位管理員被一隻老虎咬死。SouthLakesSafariZooinDalto......

  • 英國一博物館遭小偷洗劫 數件中國文物被盜 ApoliceinvestigationisunderwayafterfourmaskedmenbrokeintoamuseuminthecityofBathinSouthwestEnglandandstolemorethan40Chineseartifactsincludingjade,ceramicsandgoldpieces.日前,四名蒙面男子闖入了英國西南部......

  • 衝奧力作《水形物語》竟被指抄襲 TheShapeofWaterhasthemostAcademyAwardnominationsthisyearwith13,includingBestPicture.Now,justintimeforOscarvoting,anewlawsuitcouldthreatenthefilm'schances.今年《水形物語》獲得了最多項(13項)奧斯卡金像......

  • 什麼?熱水被歸爲致癌物了?! 女孩子家家最討厭的話裏,應該少不了“多喝熱水”這一句。這句話不光是很多爸媽的口頭禪,也經常從衆多男朋友的嘴裏出現,不知道這些男朋友裏面有多少變成了前男朋友。而那些討厭聽到這句話的女生,你們沒有做錯,因爲熱水(hot......

  • 8種被誤認爲素食的食物 8FoodsYou'llBeSurprisedToLearnAret'tAlwaysVegan8種常被誤認爲素食的食物Weliveinaveryvegan-friendlyfoodworldthesedays.EvenBen&Jerry'shasputoutacoupleofveganflavors.Unfortunately,notallfo......

  • 共和國文物第一案告破 價值5億墓中文物被追回 Biggesttombraiduncovered最大墳墓盜竊案宣佈告破Morethan170tombraidershavebeenarrestedand1,168culturalrelicsrecoveredinanoperation,theMinistryofPublicSecurityTuesdaysaid.公安部26日透露,警方開展集中行動,一......

  • 西班牙埃博拉患者寵物狗被安樂死 MADRID—AdognamedExcaliburwhobelongedtoanEbola-infectednursewaseuthanizedonWednesday,evenasprotestersandanimalrightsactivistssurroundedtheMadridhomeofthenurseandherhusband.Aonlinepetitioncallingforthe......

  • 野豬被馴服 變身寵物 'Ferocious'boarswhoroamtheForestofDeantransformedintolovablepiggieswhowilleatoutoftourists'hands出沒在迪恩森林兇猛的野豬變化成了會啃遊客手指頭的可愛的小豬。Aswildboargo,thislotdon’tseemverywildata......

  • 失誤!世界最老生物被科學家弄死了 Whenscientistsinadvertentlykilledwhatturnedouttobetheworld’soldestlivingcreature,itwasbadenough.一隻被證明是世界上最古老的生物被科學家不小心弄死了,這似乎已經夠糟糕的了。Now,theirmistakehasbeencom......

  • 十種原產地易被誤讀的食物(2) schinoCherries5.酒浸櫻桃MaraschinocherriesmayhaveanItalian-soundingname,buttheyactuallycomefromCroatia.Originally,MaraschinowasthenameofaliquormadefromtheCroatianMarascacherries.Thenfreshcherrieswerep......

  • 這些奇怪的動物已被我們養成了寵物 Tarantulas狼蛛Morepopularthanever,thisnewpetistoutedforitsnoiselessnessandbecausetheyaredocile.Tarantulasarelow-maintenanceanddon'tneedalotofspaceeither.Theycanbehandled,butyoushouldn'thandlet......

  • 世界最老生物被科學家弄死了 Whenscientistsinadvertentlykilledwhatturnedouttobetheworld’soldestlivingcreature,itwasbadenough.一隻被證明是世界上最古老的生物被科學家不小心弄死了,這似乎已經夠糟糕的了。Now,theirmistakehasbeencompound......

  • 被拋棄的動物 The Abandoned Animals Ilikeanimalssomuch,especiallywhenIraiseapetcat.Itakecareofherverycarefully,becausesheisoneofmyfamilymembers.Butforsomepeople,theytreatanimalsbadly.Newsalwaysreportsomeanimalsareabandonedaftertheybecom......

  • 越來越多種動物被確診新冠病毒 COVID-19hasbeenwreakinghavoconhumanityforfivemonthsnow,butnewresearchfromtheWorldHealthOrganizationconfirmsthathumansaren’ttheonlyanimalswhocancatchthedisease.新冠病毒已經在人羣中肆虐5個月了,但世......

  • 十種原產地易被誤讀的食物(1) Thereareplentyoffoodsthatareeithernamedafterplacesorareassumedtocomefromcertainplaces.Thefollowingisalistofcertainfoodoriginsthatwe'refrequentlywrongabout.很多食物都以它的誕生地命名,或者從其名字上......

  • 盤點被《時代》週刊畫紅叉的封面人物 OsamabinLaden(May5,2011)奧薩馬•本•拉登(2011年5月5日)WhenTime`sspecialissueonthedeathofOsamabinLadenhittednewsstandsonMay5,2011,itwasthefourthcoverinthemagazine`shistorytofeatureared`X`scrawl......

  • 被蒼蠅叮過的食物還能吃嗎? Itistheage-olddilemma:Shouldwethrowawayourfoodifaflylandsonit?這是一個古老的問題:如果一隻蒼蠅落在食物上面,我們應該扔掉這些食物嗎?Theanswerisno,accordingtoalecturerinfoodhygiene.一位食品衛生講師認爲答案是......