關於內遭的英語精選
> 列表美國一男子沃爾瑪內遭響尾蛇攻擊
2016-10-16WhenMicaCraigreacheddowntobrushoffwhathethoughtwasastickofmulchinthegardensectionofaWashingtonstateWalmart,itturnedaroundandsankitsfangsintohishand,Reutersreported.在華盛頓州某沃爾瑪超市園藝區購物時,47......
3歲男童公園內遭豹子襲擊 被找到時僅剩頭骨
2017-07-13WildlifeofficialsinUgandaarestillhuntingforaleopardwhichsnatchedandatethethree-year-oldsonofarangeratthepopularQueenElizabethNationalParklastFridaynight,AFPnewsagencyreports.據法新社報道,烏干達的野生動......
中國女留學生巴黎地鐵內遭羞辱 兩次被打!
2012-04-19AChinesefemalestudentwasverballyandlaterphysicallyattackedbythreeyoungpeopleinParisMetrotrainonApril8,andreceivednoimmediatehelpfromeitheronlookersorlaterthepolice,,aChinesenewspaper'swebsiterepor......
美國一男子沃爾瑪內遭響尾蛇攻擊大綱
2017-08-20WhenMicaCraigreacheddowntobrushoffwhathethoughtwasastickofmulchinthegardensectionofaWashingtonstateWalmart,itturnedaroundandsankitsfangsintohishand,Reutersreported.在華盛頓州某沃爾瑪超市園藝區購物時,47......
敘利亞難民越境遭羞辱 被迫穿女性內衣
2013-08-21SyrianrefugeesarebeingabusedandhumiliatedbyTurkishmilitaryastheytrytocrosstheborder,withthemostrecentincidentshowingmenbeingmadetowearlingerie.敘利亞難民在試圖越過邊境時會受到土耳其軍隊的虐待和羞辱,最......
美國佛羅里達州遭龍捲風襲擊 上萬戶遭遇停電
2013-11-14SevereweatherisblamedfortwodeathsandfiveinjuriesinManateeCounty,Florida,localofficialssaid.據當地官方報道,龍捲風和暴風雨這一極端天氣襲擊了美國的佛羅里達州馬納提縣,導致兩人死亡,五人受傷。SteveWilson,58,an......
奧巴馬推動TPP遭遇黨內阻力
2013-12-20ThetopRepublicanlawmakerontradehascalledforUSpresidentBarackObamatoworkevenhardertobuildsupportamongDemocratsforacrucialtradebillontheeveofwhatareexpectedtobedivisivevotesinCongress.分管貿易政策的共和......
大量神職人員性虐兒童 兩年內近400人遭解職大綱
2016-05-03Thefloodofallegations,lawsuitsandofficialreportsintoclericalabusereachedapeakin2009and2010,whichobserverssaymayexplainthespikeshowninthedocument.TheHolySeeisasignatorytotheUNConventionontheRightsofthe......
英國經濟因公投遭衝擊 主權信用評級遭調降
2015-02-23BritainsufferedfurtherblowstoitseconomicstandinglastMondayastwotopratingsagenciesdowngradeditssovereigncreditscore,judgingthevotetoleavetheEuropeanUnionwouldhurtitseconomy.上週一,英國的經濟地位遭受進一......
PlayStation和Xbox遭黑客攻擊
2013-05-24ThecomputernetworksforMicrosoft’sXboxandSony’sPlayStation4videogameconsoleswereofflineformostofChristmasDay,possiblybecauseofanattackbyagroupofhackerswithahistoryoftargetingvideogames.聖誕節當天大部......
HBO慘遭黑客襲擊,衆多熱播美劇腳本遭泄露
2014-04-29AsecuritycompanyhiredbyHBOtoscrubsearchresultsforthehackedfilesfromsearchengineshastoldGooglethatthehackersstole"thousandsofHomeBoxOffice(HBO)internalcompanydocuments."最近,由於《權利的遊戲》劇情遭黑客......
坦桑尼亞內政部長醉酒鬧議會遭總統解職
2016-02-29Tanzania'spresidenthassackedhishomeaffairsministerafterheturneduptoparliamentandansweredquestionswhileundertheinfluenceofalcohol,thepresidencysaidlastFriday.坦桑尼亞總統上週五宣佈,該國內政部長因喝......
大量神職人員性虐兒童 兩年內近400人遭解職
2014-10-27Thefloodofallegations,lawsuitsandofficialreportsintoclericalabusereachedapeakin2009and2010,whichobserverssaymayexplainthespikeshowninthedocument.據英國廣播公司報道,在2009年和2010年間,大量有關神職人員性......
因內地遊客大減 香港海洋公園遭30年來最大虧損
2017-07-24HongKong'sOceanParkrecordedadeficitofHK$241.1millionforthe2015/16fiscalyear,thebiggestinalmost30years,mainlyduetoasharpdropinattendance,theparksaidlastWednesday.香港海洋公園上週三對外聲稱,該公園在2......
美女也遭職場碰壁?
2016-06-22導讀:美女也會遭受職場歧視?僱主認爲性感女神們做工程師與獄警等男性化(masculine)工作不靠譜?根據科羅拉多大學的一項研究顯示,相貌出色可能會扼殺女性應聘男性化職位的成功機率;而在其它的行業裏,美女還是佔有絕對優勢的......
HBO慘遭黑客襲擊,衆多熱播美劇腳本遭泄露大綱
2015-07-07AsecuritycompanyhiredbyHBOtoscrubsearchresultsforthehackedfilesfromsearchengineshastoldGooglethatthehackersstole"thousandsofHomeBoxOffice(HBO)internalcompanydocuments."最近,由於《權利的遊戲》劇情遭黑客......
比伯追女孩遭拒
2014-04-29WhilethousandswoulddoprettymuchanythingforadatewithJustinBieber,itlookslikethesingerdefinitelyisn'tpopularwitheveryone.雖然上千人都願意做任何事情來換取和賈斯汀比伯的一次約會,但現在看來比伯好像並不......
倫敦又遭恐襲
2013-08-27PolicerespondedtoathirdincidentinVauxhall-whereamanwasarrested-buttheylatersaidthatitisnotconnected.警方表示,沃克斯豪爾區的襲擊與前兩起恐襲事件無關,該事件中有一名嫌犯被捕。At10.08pmpolicerespondedtoacal......
馬裏的聯合國維和部隊一天內兩次遭遇襲擊
2014-02-03TheUnitedNationssaysgunmenhaveattackedaU.N.peacekeepingbaseinthenorthernMalicityofTimbuktu,killingsevenpeople.U.N.officialssaythedeadincludefiveMaliansecurityguards,agendarmeandaMaliancontractorworkin......
奧巴馬爭取貿易推動權遭民主黨內反對
2013-12-31WASHINGTON—PresidentObamaisfacingoppositionfromfellowDemocratstooneofhistoppriorities:winningthepowertonegotiateinternationaltradeagreementsandspeedthemthroughCongress.華盛頓——奧巴馬總統在他極爲重......
有聲聽讀新聞:日本網友管太寬?女星車內敷面膜遭炎上
2021-12-11供日語聽讀學習使用,非最近新聞。更多有聲日本新聞,關注日語口語學習(賬號:riyukouyu)公衆號查看↓ダレノガレは21日(にじゅういちにち)、箱根(はこね)旅行(りょこう)を楽(たの)しんだことをツイッターで報告(ほうこく)した。「帰(か......
老乾媽商業機密遭竊取 原來是內鬼所爲!
2016-09-22AformeremployeehasbeendetainedbypoliceonsuspicionofdisclosingthesecretofChina'sbest-knownhotsauceLaoganmatoanotherproducerinsouthwesternGuiyang,SouthwestChina'sGuizhouprovince.日前,中國著名辣醬......
扔鞋事件重演 印內政部長遭飛鞋襲擊
2015-05-02AnangryjournalistthrewashoeatIndia'stopofficialafteraconfrontationalexchangeduringapressconferenceoverthe1984anti-Sikhriotsthatleftthousandsdead.TheshoemissedHomeMinisterPalaniappanChidambaram,whocon......
男子結婚遭惡搞 新郎穿女式內衣遊街
2017-07-31AmansparkedfearsofkidnappinginChongqingafterhewasspottedbeingparadedwithboundhandsandwearingonlywomen'sunderwear.日前,重慶市一名男子在被市民看到他捆着雙手、身穿女士內衣在大街上游行之後,引發了羣衆對......
娛樂資訊:安妮斯頓與皮特分手內幕遭曝光
2014-07-03JenniferAnistonorderedBradPitttoleavetheirBeverlyHillshomeafterheadmittedthathewasinlovewithAngelinaJolie,accordingtoasensationalnewbook.ArnonMilchan,whoproducedMrandMrsSmith,makestherevelationinabook......