關於法庭的英語精選
> 列表使...出現在法庭是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-30使...出現在法庭詞語:使...出現在法庭解釋:sendbefore詞典:航海專業漢英詞典使...出現在法庭相關解釋sendbefore〔及物動詞〕使...出現在法庭,提交到......
蕾哈娜把她爹告上法庭,竟是因爲自己的姓氏?
2012-04-24Rihannahasfiledalawsuitagainstherdad,claimingheandhisbusinesspartneraremisusingherlastnamefortheirownbusiness.蕾哈娜對她的爸爸提起訴訟,控訴他和他的商業夥伴爲了他們自己的生意而濫用她的姓氏。Rihanna,whos......
韓國法庭裁定沒有足夠證據逮捕三星副總裁
2014-04-25ASouthKoreancourtThursdaydismissedanarrestwarrantrequestfortheheadoftheSamsungGroup,inacasethatcouldaffecttheimpeachmenttrialofPresidentParkGeun-hye.JayY.Lee,thevicechairmanofSamsungElectronicsCo.wash......
蘋果堅持不執行解鎖iPhone法庭命令
2013-03-25AppleispushingforthelegaldisputeoverunblockingtheSanBernardinogunman’siPhonetobetakenupbyaWashingtonDCcommitteeinsteadofbeinghandledthroughthecourts.蘋果(Apple)正在爭取由華盛頓哥倫比亞特區的一個委員......
巴基斯坦法庭推遲對關押的美官員作出裁定
2015-02-28APakistanicourthasdelayeduntilnextmontharulingonwhetheradetainedU.S.StateDepartmentemployeeaccusedofmurderhasdiplomaticimmunity.RaymondDavisisaccusedofshootingandkillingtwoPakistanisduringanallegedatt......
埃及法庭將重審穆巴拉克
2013-12-29AnEgyptianappealscourtsaysoustedPresidentHosniMubarakandhistwosonswillgetaretrialintheembezzlementcasethatearnedthemmulti-yearsentenceslastyear.埃及首都開羅一個上訴法庭星期二宣佈,將重審被廢黜總統穆巴拉......
英國現私立離婚法庭:離婚可祕密進行
2016-11-06High-profilemarriedcoupleswhoaresplittingupmaysoonbeabletoavoidairingtheirdirtylineninpublicwiththeadventofprivatedivorcecourts。Fromthisweektheprocessofarbitration,previouslyusedmainlyforcommercialdi......
法國夫婦把公雞告上法庭,結果雞贏了!
2014-06-15AFrenchcourthasruledinfavourofacockerelownerafterherbird'searlymorningcrowingprovokedanoisepollutioncomplaintfromneighbours.一隻小公雞的主人因清晨雞鳴聲造成的噪音污染被鄰居控告,但之後法國法院做出了有......
保護法庭主事官是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29保護法庭主事官詞語:保護法庭主事官解釋:masterofthecourtofprotection詞典:法學專業漢英詞典......
仲裁法庭是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱
2021-05-29仲裁法庭詞語:仲裁法庭解釋:courtofarbitration;arbitrationtribunal詞典:法學專業漢英詞典仲裁法庭相關解釋仲裁法庭arbitraltribunal;courtofarbitration;arbitrationcourt;arbitrationtribunal仲裁法庭arbitrationcou......
上訴法庭是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29上訴法庭詞語:上訴法庭解釋:appellatedivision;courtoferror;tribunalofappeal詞典:法學專業漢英詞典......
中國男子因老婆太醜 將其告上法庭獲賠75萬
2016-09-03Theysaybeautyisintheeyeofthebeholder.ButforonemanfromnorthernChina,thiswasnotthecase.人們都說情人眼裏出西施,但對於來自中國北方的這名男子來說,根本不是這麼回事兒。Earlierthisyear,JianFeng,divorcedandsuedh......
巴基斯坦一法庭演示雷管 結果當場爆炸
2017-08-01AdevicebeingpresentedasevidenceatatrialinaPakistanicourtblewupafterthejudgeaskedapoliceofficertoshowhowitworked.在巴基斯坦法庭一案件審判過程當中,法官命庭警展示應該如何使用一呈堂證物,但是隨即該裝置卻突然......
中國男子因老婆太醜 將其告上法庭獲賠75萬大綱
2017-05-05Theysaybeautyisintheeyeofthebeholder.ButforonemanfromnorthernChina,thiswasnotthecase.人們都說情人眼裏出西施,但對於來自中國北方的這名男子來說,根本不是這麼回事兒。Earlierthisyear,JianFeng,divorcedandsuedh......
科技資訊:聚焦法庭 Apple VS Samsung
2013-07-16NOTLONGafterajuryintheCaliforniancityofSanJoseconcludedonAugust24ththatSamsungshouldpayApplejustover$1billionindamagesforinfringingsixoftheAmericanfirm'ssoftwareanddesignpatents,stillsfromayear-ol......
嚴重違反法庭規則的行爲是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29嚴重違反法庭規則的行爲詞語:嚴重違反法庭規則的行爲解釋:seriousviolationagainstcourtrules詞典:法學專業漢英詞典......
中國計劃在法庭裁決前進行南海軍演
2014-08-30BEIJING:Chinawillholdseven-daymilitarydrillsarounddisputedislandsstartingonTuesdaythemaritimesafetyadministrationannouncedonSundayaheadofanarbitrationcourtrulingonitssweepingclaimstotheSouthChinaSea.......
不受法庭干預的協議是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-02不受法庭干預的協議詞語:不受法庭干預的協議解釋:outofcourtagreement詞典:商務專業漢英詞典......
德國法庭判定 三陪男隱私權高於孩子贍養權
2016-09-24AwomanwhogotpregnantafterhavingsexwithamaleescortinaGermanhotelhasfailedinalegalbattletofindouthisname.一名女子在德國的一家賓館中與一名三陪男發生性關係後懷孕。但是,在法庭上,她所提出的調查孩子的父親是誰......
美國男子在臺法庭上自殺而亡
2014-09-02AnAmericanfather-of-twohaskilledhimselfinaTaiwancourtafterbeinggivenafour-yearprisonsentence.判了四年有期徒刑後,一個有兩個孩子的父親在臺灣法庭上自殺。EnglishteacherTyrelMartinMarhankaplungedapairofscis......
中國計劃在最高法庭提供英語法律服務
2014-09-15AnincreaseinthenumberoflawsuitslodgedbyforeignershaspromptedChina'stopcourttoconsiderhowitmightprovidelegalservicesinEnglish.Suchamovewouldhelpthosefilingdisputesthattypicallyinvolvecommerce,prope......
以色列總理夫人因花公款叫外賣而上法庭
2017-07-11IsraeliPrimeMinisterBenjaminNetanyahu'swife,SaraNetanyahu,appearedincourtlastSundayforthefirsthearinginthefraudtrialagainsther,inwhichsheisallegedtohavemisusedstatefundsinorderingcateredmeals.上週......
南非法庭爲皮斯托利斯申請保釋舉行聽證大綱
2014-12-04SouthAfricanOlympicrunnerOscarPistoriusisinaPretoriacourtforabailhearinginconnectionwiththekillinglastweekofhisgirlfriendReevaSteenkamp.ProsecutorswantPistoriustoremainincustodyastheypursuechargesofpr......
準法庭是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29一詞:法國夫婦把公雞告上法庭,結果雞贏了……
2013-04-05provoke[prə'vəʊk] v.驅使;激怒;煽動A Frenchcourthasruledinfavourofacockerelownerafterherbird'searlymorningcrowing provoked anoisepollutioncomplaintfromneighbours.一隻小公雞的主人因清晨雞鳴聲造成......