詞彙精選：state的用法和辨析
一、詳細釋義：
adj.
國家的，政府的，州的
例句：
Metropolitan area is heavy with state offices.
大都會區到處都有非政府機關。
例句：
It is necessary to accept a substantial degree of state intervention.
接受極大程度的國家干預是完全必要的。
正式的，禮儀上的
例句：
The president of the United States will make a state call to our country.
美國總統將對我國進行正式訪問。
n.
國家，政府，領土 [C]
例句：
They set up a separate state of their own.
他們建立起屬於自己的國家。
例句：
An independent school is not controlled by the state.
獨立的學校不受政府的控制。
州，邦 [C]
例句：
Farming was indispensable to the state's well-being.
農業對於這個州的繁榮昌盛是必不可少的。
例句：
The state was split into many counties.
邦又分成了許多縣。
狀態，情形，狀況 [C]
例句：
The state of things, indoors and out, was briefly like this.
屋裏屋外的情形大致是這樣的。
例句：
The state of affairs must not be allowed to continue.
不能讓這種狀況延續下去。
心情，心態 [C]
例句：
I rang my father up in a state of great excitement.
我懷着一種高度興奮的心情給我父親打了電話。
例句：
I can make no guess at the state of her heart.
我無法猜測她的心態。
（物質的）形態，結構 [C]
例句：
In no state of society would he have been what is called a man of liberal views.
無論在何種社會形態中，他都不會是那種所謂有自由見解的人。
例句：
There are three states of things--solid, liquid and gas.
物質有三種狀態——固態、液態和氣態。
國務活動 [C]
社會地位，社會階層；政治集團 [C]
v.
聲明，陳述，說明 [T]
例句：
State the facts as they are.
如實地陳述事實。
例句：
We now state the generalization of the two previous problems.
我們敘述前面兩個問題的一般情形。
確定，規定 [T]
例句：
We must state the date of our next meeting before we leave.
在我們離開之前，一定要確定下一次會議的日期。
例句：
The stated office hours are from 8 a.m. to 6 p.m.
規定辦公時間是上午八時至下午六時。
二、詞義辨析：
condition,state,status,situation,circumstance
這些名詞均有“狀況、情況”之意。condition一般強調產生影響的原因或環境，複數形式指籠統的情況。state普通用詞，指人或物在環境、外表、心靈以及健康方面的狀況，或指在某一階段的狀態或形式。status指一個人在政治、社會、經濟、法律上的地位或身份，暗含地位顯要意味。也可用於指政治等事態的狀況。 situation指明確具體的環境情況或處境。circumstance多指周圍的情況或某事發生時的情況。
三、相關短語：
chief of state
n.國家元首
solid-state physics
n. 固態物理
state bank
n. 國家銀行
state capitalism
n. 國家資本主義
state department
n.(美國)國務院
state of affairs
n.事態,情勢
state of mind
心情,心態,思想狀態
state of war
戰爭狀態
state socialism
n. 國家社會主義
welfare state
n. 福利國家
energy state
能態
free state
自由態，自由狀態，遊離狀態
四、參考例句：
State statutes must conform to the respective state's constitution.
各州法令必須與其憲法相一致。
Please state the facts honestly.
請如實地陳述事實。
The state spend is high.
政府預算很高。
Should the state subsidise them?
政府應該爲其提供補貼嗎？
Michigan is "The Wolverine State".
密歇根州是“貂熊州”。
We must pay taxes to the State.
我們必須向國家納稅。
The state protects socialist public property.
國家保護社會主義的公共財產。
He is in a state of exhaustion.
他在疲憊狀態中。
He was wary of telling state secrets.
他小心翼翼以免泄漏國家機密。
The Government proclaimed a state of emergency.
政府宣佈了緊急狀態。
