詞彙精選：guess的用法和辨析

一、詳細釋義：

padding-bottom: 66.56%;">

n.

猜測；推測 [C]

例句：

Make a guess at the answer.

猜一下答案。

例句：

As to the author of the book, I will hazard a guess.

關於這本書的作者，我來試猜一下。

v.

猜測，推測 [I,T]

例句：

I can guess what will happen next.

我能推測出接着會發生什麼事。

例句：

We can only guess at the result.

我們只能猜測結果。

猜出，猜着，猜中 [I,T]

例句：

I guessed his thoughts.

我猜着了他的想法。

例句：

To look at her, you'd never guess that she was a university teacher.

從外表判斷，你絕不會猜到她是位大學教師。

想，認爲 [I,T]

例句：

I guess you do get wiser as you get older.

我想你年紀越大，真是變得越聰明。

例句：

I guess the boy has been inspired by somebody else.

我猜這個孩子是受別人唆使的。

二、詞義辨析：

assume,presume,suppose,guess,postulate

這些動詞均含爲“假設，猜想，推測”之意。assume指有很少或完全無根據的武斷推測或不合邏輯的推理。presume側重以過去經驗或根據現實的某些感覺把某事認定爲是事實。suppose常用詞，意義較廣泛，指缺乏確切事實，根據一些現象進行的推測，也可指爲論證而提出合乎邏輯推理的某種假定，有時僅表示自己的意見。 guess常用詞，指毫無根據僅憑個人主觀臆斷或碰運氣的猜測。postulate指爲證實一個理論的正確性而進行的假設。

三、參考例句：

Guess what

結果呢？

I guess not.

我猜不是。

Have a guess.

猜一猜。

Guess! What's that?

猜！那是什麼？

I can guess your age.

我能猜測你的年齡。

I guess that counts too.

我想那很重要。

But guess what It will!

但猜猜會怎樣？會好起來的！

Can you guess the meaning

你能猜出其中的意思嗎？

Guess what I did yesterday.

猜一猜我昨天干什麼了。

Guess who I stumbled across!

猜猜我碰到誰了！