詞彙精選：amount的用法和辨析

一、詳細釋義：

padding-bottom: 129.03%;">

n.

數量；總數，總額 [U,C]

例句：

She was carrying a large amount of cash.

她攜帶了大量的現金。

例句：

He paid regular amounts of money to a charity.

他定期向一家慈善機構捐一定數額的錢。

v.

總計，合計，共計 [I]

例句：

Their traveling expenses amount to seven hundred dollars.

他們的旅費共達700 美元。

例句：

My savings amount to $2001.

我的儲蓄共達2000 美元。

等於，等同，相當於，接近 [I]

例句：

His words amounted to a threat.

他的回答等於威脅。

例句：

Whether you go or she goes amounts to the same thing.

不管你去還是她去都一樣。

發展成爲，產生…結果

例句：

With her intelligence,she should amount to something when she grows up.

憑她的智力，她長大後必定有所作爲。

二、詞義辨析：

quantity,amount,number,sum

這些名詞均有“總數、總量”之意。quantity書面用詞，指事物的總量和總數量，側重大批計量，含準確測量的意味。amount普通用詞，與quantity近義，但強調整體，指把所有數量、重量及度量歸併在一起得出的總數。number普通用詞，指人或物的數目，強調數的概念。sum普通用詞，指簡單加算的結果。

三、參考例句：

My savings amount to $2001.

我的儲蓄共達2000 美元。

What does this amount to?

這意味着什麼呢？

Have you tendered the amount of rent?

你清償租金了嗎？

The total amount is in the fifties.

總共是五十多個。

No amount of prodding will budge him.

不管怎麼刺激都不會讓他改變主意。

She drank a massive amount of alcohol.

她喝了大量的烈性酒。

He drank a massive amount of alcohol.

他喝了大量的烈酒。

He did a terrific amount of fundraising.

他做了大量的籌款工作。

The amount of your bill is $200.

你的賬單總額爲200美金。

She'll never amount to anything.

她不會有什麼成就。