2020年9月大學英語六級翻譯答案預告
英語六級考試於2020年9月19號開考,各位小夥伴準備好了麼?
滬江將於考後(17:25分之後)第一時間發佈2020年9月大學英語六級翻譯答案,希望大家關注滬江英語,第一時間查看答案~
一、英語六級筆試流程
六級(15:00——17:25)
14:40——15:00 試音時間
15:00——15:10 閱讀考場注意事項,發放考卷,貼條形碼
15:10——15:40 作文考試階段
15:40——16:10 聽力測試
16:10——16:15 考試暫停5分鐘,收答題卡1(即作文和聽力)聽力結束後完成剩餘考項:閱讀和翻譯
17:25—— 全部考試結束。
二、英語六級翻譯技巧
正譯法:就漢譯英而言,就是把句子按照與漢語相反的表達方式譯成英語。
反譯法:就漢譯英而言,就是把句子按照與漢語相反的表達方式譯成英語.
順序法:順序法翻譯不改變原文表達語序.不會影明對原文內容的理解.
合句法:把原文中兩個或以上的簡單句,主從複合句或並列複合句等譯成一個單句。
分句法:把原文中一個單詞或短語譯成句子.使原文的一個句子分譯成兩個或兩個以上的句子或乾脆把原文的一個句子拆開,譯成兩個或兩個以上的句子。
三、翻譯真題及答案
2020年7月英語六級翻譯真題答案試卷:三國演義(滬江網校)
2020年7月英語六級翻譯答案:三國演義(星火英語)
2020年7月英語六級翻譯真題答案試卷:三國演義(巨微英語)
2020年7月英語六級翻譯真題點評:三國演義(滬江網校)
小編在這裏預祝大家六級考試順利!