調查:近五成小學生使用微博
A survey carried out by the Guangdong Provincial Social Sciences Academy and several government agencies shows that nearly half of the 5,000 primary school students surveyed have microblogs on or , Xinhua reported. About 32 percent of them shop online.
據新華社報道，廣東省社科院等部門聯合發佈報告，根據對5000名小學生調查顯示，近五成的學生在使用新浪微博或者騰訊微博，約32%的小學生有網購的習慣。
Every day more than 84 percent log on to QQ, 80 percent watch online videos and 71 percent play online games, according to the survey.
數據顯示，84%的孩子每天都會登陸QQ，80%的孩子每天都會上網看視頻，而71%的孩子每天會上網打遊戲。
This generation of students have grown up with new media, including the Internet, computers and cell phones. New media has become part of their lives and affects their modes of studying, living, communicating and thinking, said Zhang Haibo, the general counselor of Guangzhou Municipal Young Pioneers, an association of students.
廣州市少先隊總輔導員張海波表示，這一代的孩子是和網絡、電腦、手機一起成長的一代。新媒介已經成爲孩子們生活的組成部分，深刻影響着他們的學習、生活、交往和思維方式。
