應該適當注重中文學習 Due Attention Should Be Given to the Study of Chinese
With the fast development of China, Chinesehas been a popular language in foreign countries. However, many students incampus have neglected the importance of Chinese in some ways.
隨着中國的快速發展，漢語在外國已經成爲一門受歡迎的語言。然而，很多在校學生忽視了漢語的重要性。
Many factors can account for thissituation. In the first place, foreign language has increasingly become anecessary skill in many work areas. As a result, in order to hunt a good job,most students have to pay much more attention to learning foreign language thanlearning Chinese. Moreover, many universities have marginalized the importance of learning Chinese. Consequently,students have less opportunity to get in touch with the Chinese and Chineseculture. Due to this ignorance for Chinese, the study of Chinese is on the decline.
導致這一情況的因素有很多。首先，外語在很多工作領域已經逐漸成爲了一項必要技能。因而，爲了找到好工作，大部分的學生更注重學習外語而不是漢語。而且，很多大學已經忽視了學習漢語的重要性。結果，學生們有更少的機會去接觸中文和中國文化。由於對漢語的這一忽視，學習漢語的人正在減少。
In view of this situation, some effectivemeasures should be taken at once. For one thing, the government and otherrelated organizations should give publicity to the importance of learning Chineseso that more and more people and the next generation can understand. For another,university should continue to develop the Chinese course and provide various chancesfor students to study Chinese. Finally, as the future of our motherland, weshould make some contributions to spread our language and culture.
就這種情況來看，我們應該馬上採取一些有效的措施。一方面，政府及其他相關組織應該宣傳學習漢語的重要性，讓更多人和下一代能夠理解。另一方面，大學應該繼續開設漢語課程，給學生提供多種學習漢語的機會。最後，作爲祖國的未來，我們應該爲傳播語言和文化做些貢獻。
All in all, due attention should be givento the study of Chinese.
總之，應該適當注重漢語學習。
