當前位置

首頁 > 語言學習 > 法語學習 > 法語每日一句:“你幾點出門工作?”法語怎麼說?

法語每日一句:“你幾點出門工作?”法語怎麼說?

推薦人: 來源: 閱讀: 8.68K 次

法語每日一句將每日更新法語美句,配以音頻,簡短好記,順便可以學習並練習發音哦!
今天學習的句子是:

À quelle heure pars-tu au travail ?

你幾點出門工作?

【滬江法語註解】

À quelle heure放在句子開頭,表示對於具體時間的詢問“幾點?”,後面一般要加倒裝結構,如 À quelle heure partons-nous ? 我們幾點出門?而quand的指代範圍較爲寬泛,一般指“什麼時候?”,如depuis quand es-tu là ?你從什麼時候起在那兒的?
2、pars-tu是tu pars的倒裝結構,pars是partir“出門,動身”的第二人稱單數變位形式。
3、partir au travail表示出門去上班、出門工作、動身工作,若想寬泛地指上班,可用aller au travail,去上班。另外,être au travail表示在上班的狀態,如:Les voisins aussi étaient au travail ! 鄰居們也在上班!Mettre au travail則表示開始工作,如:Nous pourrions nous mettre au travail ? 我們能開始工作了嗎?

小夥伴也可以關注我們的小程序“天天練口語”學習每日一句,裏面還有跟讀功能哦~

padding-bottom: 166.67%;">法語每日一句:“你幾點出門工作?”法語怎麼說?

回顧往期的“法語每日一句”欄目,請戳——

法語每日一句:“你說的對”法語怎麼說?>>

法語每日一句:“祝您旅途愉快”法語怎麼說?>>

聲明:本內容爲滬江法語原創翻譯,轉載請註明出處。