條件式過去時怎麼用?
★Formation du conditionnel passé :
★條件式過去時的構成:
Pour former le conditionnel passé, on utilise l’auxiliaire être ou avoir au conditionnel présent suivi du participe passé.
爲了構成條件式過去時,我們使用輔助動詞etre或avoir的條件式現在時變位,後跟動詞過去分詞。
être (au conditionnel présent) + participe passé :
être (條件式現在時)+過去分詞:
Exemples :
il serait rentré / elle serait passé
他本應該來的 / 她本應該通過的
avoir (au conditionnel présent) + participe passé :
avoir (條件式現在)+過去分詞:
Exemples :
j'aurais dû / tu aurais voulu / il aurait su
我本應該 / 你會喜歡 / 他會知道的
si從句用法:
1. si + indicatif present, la phrase principale + futur simple
si+直陳式現在時,主句爲直陳式將來時
2. si + imparfait, la phrase principale+ conditionnel présent (ou conditionnel passé)
si+imparfait(未完成過去時),主句用條件式現在時(或條件式過去時)
3. si + plus- Que-parfait (le passé), la phrase principale + conditionnel passé(ou le conditionnel présent)
si+plus-que-parfait(愈過去時),主句爲條件式過去時(或條件式現在時)
例句:
S'il n'avait pas plu, on serait allé au cinéma.
如果當時沒有下雨,我們就去電影院了。
(實際上過去的時候下雨了,我們沒去電影院。 所以表達了與過去事實相反的假設,表達對過去的遺憾。)