巴黎三大：對外法語教學專業介紹
巴黎三大的FLE專業M1主要培養綜合能力，M2分爲三個方向，其中第二個方向是主要針對移民的法語教學，所以小編就不加贅述，主要向大家介紹兩個適合中國學生選擇的方向，有興趣的小夥伴一起來看看吧！
Master 1
碩士一年級
Didactique des langues
語言教學法
Le Master 1 a pour objectif de conduire les étudiants à acquérir :
碩士一年級是爲了讓學生們掌握：
une capacité à analyser les dimensions anthropologiques, sociolinguistiques et culturelles des situations d'enseignement
一種在教學情況下對人類學，社會語言學和文化領域的分析能力。
une réflexion méthodologique sur la didactique des langues et plus spécifiquement du français langue étrangère et seconde,
一種對語言教學法，或者更準確地說對外法語或法語二外教學法的反思。
un ensemble de savoir-faire nécessaires à la conduite et à l'animation des classes, ainsi qu'à l'élaboration de travaux et d'outils didactiques spécifiques
一種掌控課堂，活躍課堂，以及計劃工作和使用特殊教學工具的總體能力。
une initiation au terrain et une ouverture sur les contextes sociaux, culturels et professionnels de l'enseignement du français (par des observations de classe et un stage de 32h)
在法語教學中，社會，文化以及職業背景影響的引入（通過課堂觀察以及32小時的實習）。
Master 2 spécialité 1
碩士二年級 專業一
Didactique du français langue étrangère et langues du monde
對外法語及世界語言教學法
Objectifs
目標
Approfondir les connaissances et les savoir-faire acquis en didactique des langues. Explorer les contextes contemporains de l'enseignement/apprentissage des langues et plus particulièrement ceux de français langue étrangère (FLE) et de français langue seconde (FLS). Prendre conscience des nouveaux défis des médias contemporains et du marché des langues dans un monde ouvert. S'initier à la recherche dans ces domaine et/ou se préparer à exercer le métier d'enseignant dans des cursus primaire, secondaire ou supérieur en croisant les points de vue linguistique, sociolinguistique, historique, culturel et didactique qui sont offerts dans la formation.
對語言教學法的知識和能力進行加深。探索當代語言教學和學習的環境，或者更準確地說，探索對外法語和法語二外教學的環境。意識到現代媒體發展以及開放世界語言市場帶來的新挑戰。在這些領域的入門研究，在初級課程，中級課程或是高級課程準備開始教育事業的實踐，同時在這些課程中增長自己的語言學，社會語言學，歷史文化以及教育學的相關知識。
Master 2 Spécialité 3 "Ingénierie de formation pour l'enseignement du FLE et des langues"
碩士二年級 專業三
Objectifs
目標
Cette spécialité accueille des étudiants qui se destinent à des métiers de nature stratégique, autres que l'enseignement, et liés à la diffusion du français et des langues en France comme à l'étranger. Elle est centrée sur la création ou la mise au point de dispositifs d'enseignement pour tous publics (programmes, curricula, méthodologies d'enseignement, sites pédagogiques sur Internet, matériel éditorial, tests et certifications) et sur la conception de formations d'enseignants, en relation avec les politiques linguistiques éducatives. Elle est destinée en priorité à des étudiants en reprise d'études ou ayant des acquis professionnels qui peuvent prétendre à des fonctions de responsabilité dans le domaine.
這個專業接收想要從事法語傳播（法國和國外）相關的戰略職業，而非教學職業的學生。它專注於針對所有羣衆的教學設備的創造（課程項目，教學方法，教學網站，編輯設備，考試以及認證），以及與政治，語言和教育相關的教學課程的計劃。它優先給那些有過相關學習或是職業積累的學生，能夠了解這個領域功能和責任。
想了解更多法國留學的信息嗎？猛戳——
《法國留學DIY指南：超詳細完整版》
《有意法國留學的你 究竟應該選擇哪種法語考試？》
聲明：本內容法語部分轉載自法語網站univ-paris3，中文部分由滬江法語小歐原創翻譯，轉載請註明出處。
