“我要這性別有何用” 用韓語怎麼說？

用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何？那麼“我要這性別有何用”這個詞語用韓語該如何表達呢？下面跟着小編一起來學習一下吧~~

padding-bottom: 56.25%;">

我要這性別有何用 

釋義：網絡流行語，形容男生看到美豔的女裝大佬或者女生看到酷炫的男裝女孩時的心情，常見於視頻彈幕。

韓語翻譯參考如下：

난 이 성별로 무슨 소용 있겠어？

예: 저런 예쁘고 섹시한 여장 남자를 있다니 난 이 성별로 무슨 소용 있겠어?

例子：竟然有那麼漂亮性感的女裝大佬，我要這性別有何用？

翻譯沒有標準答案，以上翻譯純屬小編個人意見。如果是你，會怎麼翻呢？歡迎留言哦~！

點擊查看更多此係列文章>> 

本內容爲滬江韓語原創，嚴禁轉載。