當前位置

首頁 > 語言學習 > 韓語學習 > 從韓國職場中學韓語:在會客室(1/2)

從韓國職場中學韓語:在會客室(1/2)

推薦人: 來源: 閱讀: 1.27W 次

Hints: 

padding-bottom: 65.47%;">從韓國職場中學韓語:在會客室(1/2)

          1.廠長名字:리톈바오(李天寶),社長名字:김철수(金哲洙),職員名字:양리(楊麗)  

     2.公司名稱爲“대성 유통”(大成流通)

     3.不是請一致用아니오,不要用아니요,避免扣分  

          4.對話換人時,另起一行即可  

          5.請注意空格,以及標點  

리 공장장님, 손님이 도착하셨어요.
안녕하세요? 저희 공장에 오신 걸 환영합니다. 시내에서 이렇게 변두리까지 오시느라 수고가 많으셨습니다. 제 소개를 드리겠습니다. 제 이름은 리톈바오입니다. 이곳의 공장장입니다. 이분은 혹시 한국 대성 유통의 김철수 사장님 맞습니까?
네, 제가 김철수입니다. 이분은 저의 비서인 미스 최입니다.
안녕하세요, 리 공장장님. 말씀 많이 들었습니다. 양리 씨에게 우리가 작년 연말에 주문한 본차이나 다기세트가 바로 여기서 생산한 거라고 들었는데, 기억히십니까?
네, 기억하고 말고요. 작년 추석 전에 그 다기세트들을 납품하기 위해 노동자들을 3교대 시키면서 일했던 기억이 납니다.

李廠長,來客人了。
您好,歡迎您光臨我們廠。從市裏來到這麼偏遠的郊區辛苦了。先自我介紹一下,我叫李天寶,是這裏的廠長。您就是韓國大成流通的金哲洙社長吧?
對,我就是金哲洙。這位是我的祕書崔小姐。
您好,李廠長,久仰大名了。聽楊麗小姐說,我們去年年底訂購的骨瓷茶具套裝就是在這裏生產的。您還記得嗎?
對,當然記得。我記得去年爲了在中秋之前交貨,我們工人三班倒進行生產。

這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>