有聲聽讀新聞:新木優子男裝照公開
供日語聽讀學習使用,非最近新聞。
更多有聲日本新聞,關注日語口語學習(賬號:riyukouyu )公衆號查看↓
モデルで女優の新木優子(27)が24日、自身のインスタグラムを更新。華麗な男裝姿を披露した。
既是模特也是演員的新木優子(27歲)於24號更新了自己的Instagram,公開了華麗的男裝造型。
新木は仕事のオフショットであることを明かし、「最初は分からなかったと言われることもしばしば 見た方からイケメンと言って頂いて、、 なんだか恥ずかしかったけどとても嬉しかったです 素敵なヘア、メイクに衣裝本當にありがとうございました」とつづった。
新木表示這是工作的花絮照,她稱:“我一開始也不太明白,但有好幾次都被看到的人說是帥哥,總覺得有點害羞但也非常開心。(爲我提供了)美麗的髮型、妝容和服裝真的非常感謝。”
この投稿には「かっこいいです」「このイケメンさん紹介してください」「ジェネの片寄くんかと思った」「涼太くんかと思った!!??」「BTSのテテかと」「めっちゃイケメン」「ハンサム」などの聲が寄せられた。
對於這一投稿,評論中說:“太帥啦”“請給我介紹這個帥哥吧”“我還以爲是GENERATIONS的片寄涼太”“我以爲是片寄涼太!!??”“還以爲是防彈少年團的金泰亨”“真的是帥哥啊”“帥氣”。
>>>背單詞啃課文之外:如何提高聽力&口語?
重點詞彙 :
華麗[かれい]
華麗;富麗;花哨。
披露[ひろう]
宣佈;演出;公佈,發表。
オフショット
藝人平時所拍的照片;拍攝花絮。
しばしば
屢次;多次;再三;經常。
寄る[よる]
靠近;順便去;聚集。
>>日語新人領取專屬福利