日語答疑：ビル和建物有什麼區別
以下兩個提問來自網校新版日語零基礎至中級【0-N2簽約名師班】學員答疑區
ビル和建物有什麼區別
提問：
ビル和建物在實際用法上有什麼區別
回答：
建物，意思是：建築物。ビル，意思是：大廈、高樓。
鳥巢，應該是「建物」不是「ビル」。小平房，也應該是「建物」不是「ビル」。
「ビル」是比較侷限的，限那種很高的大廈、大樓、高樓。
如：ビルが立ち並ぶ。／高樓大廈鱗次櫛比。 「建物」側重指建築物。如：日本の伝統的な建物。／日本的傳統式建築。
0元日語體驗課程推薦：常被用錯的同形異義詞
何を、何で有什麼區別？
提問：
何を、何で分別是提問什麼？
回答：
要看後面的動詞，而且助詞不同意思也不一樣。何で行きますか。做什麼交通工具去？何を食べますか。吃什麼？用【で】提示去的交通工具；用【を】提示吃的具體內容。
0元日語體驗課程推薦：日語實用口語100句【日常寒暄篇】
本內容爲滬江網校原創，轉載請註明出處。
>>戳這裏領取日語入門新人學習禮包<<
>>戳這裏查看更多日語課程答疑文章<<
