日語口語縮略形式:ん
因爲日本獨特的地理環境,歷史因素以及民族意識等影響,在日語中經常能看到省略現象,比如省略人稱代詞,省略謂語,縮略詞的出現等,這是日語學習中不可或缺的一環。今天就讓我們來學習一下日語口語中的縮略形式吧。
ん
可由“ない・ら・の・に・む”等變化而來。
【例文】
1.知らない>>知らん(變化形式)
不知道。
2.たまらない>>たまんない(變化形式)
受不了。
3.その本は僕んだ
這本書是我的。
僕のだ>>僕んだ(變化形式)
4.この空模様では、午後には雨んなるかも知れない。
看天氣,下午可能會下雨。
雨になる>>雨んなる(變化形式)
5.あらん限りの力を出す(ん是從古語表推量的む變化而來的,現あらん限り比較常用)
盡全力。
あらむ限り>>あらん限り(變化形式)
本內容爲滬江日語原創翻譯,嚴禁轉載。
>>來查看更多日語口語縮略表達形式