泰語近義詞彙總|自然篇——月亮和星星是好朋友
月亮和星星是好朋友,每天晚上都結伴來值班,所以要一起學~
พระจันทร์(月球)的近義詞
กลา [กะ-ลา] น. ส่วน, เสี้ยว, เศษ; เสี้ยวที่ ๑๖ ของดวงเดือน; ระเบียบพิธีของการบูชา
【名詞】部分,一角;月亮的1/16,拜祭儀式
จันทร์ [จัน] น. ดวงเดือน, เรียกเทวดาองค์หนึ่งในนิยายว่า พระจันทร์, ชื่อวันที่ ๒ ของสัปดาห์.
【名詞】月球,月亮,也作พระจันทร์,星期一(按曜日紀日法,一星期的七天分別與七曜中的一個天體對應,週一就是月亮日)
จันท์ น. พระจันทร์
【名詞】月亮
ตโมนุท [ตะ-โม-นุด] น. ผู้ขจัดความมืด คือ พระอาทิตย์, พระจันทร์.
【名詞】驅散黑暗者,指月亮
ตโมหร น. ผู้คลายความมืด คือ พระจันทร์.
【名詞】驅散黑暗者,指月亮
นิศากร น. ผู้ทำงานกลางคืน คือ พระจันทร์
【名詞】夜晚工作者,指月亮
นิศานาถ น. เจ้าแห่งกลางคืน คือ พระจันทร์ (เหมือน นิศาบดี).
【名詞】夜晚之神,指月亮,也作นิศาบดี
ดาว(星星)近義詞
ชุติ (แบบ) น. ความโพลง, ความรุ่งเรือง, ความสว่างไสว; ดวงดาว.
【名詞】(書)光輝,光明;星星
ดารกะ [ดา-ระ-กะ] (แบบ) น. ดาว, ดวงดาว.
【名詞】(書)星,星星
ดารา น. ดาว, ดวงดาว; เรียกบุคคลที่แสดงนําหรือมีชื่อเสียงในศิลปะการแสดงในทางใดทางหนึ่ง เช่น ดาราภาพยนตร์;
【名詞】星,星星;(電影、電視等的)明星,如ดาราภาพยนตร์(電影明星)
นักษัตร [นัก-สัด, นัก-สัด-ตฺระ] น. ชื่อรอบกำหนดเวลา ๑๒ ปี เป็นหนึ่งรอบ เช่น ชวดนักษัตร ระกานักษัตร; ดาว, ดาวฤกษ์
【名詞】十二生肖的屬相,如ชวดนักษัตร(屬鼠)ระกานักษัตร(屬雞);星,星宿
ผกาย [ผะ-กาย] น. ดาว; แสงกระจาย, โดยมากใช้ว่า ประกาย.
【名詞】星;光芒,也作ประกาย
มฆะ, มฆา, มาฆะ [มะคะ, มะคา, มาคะ] น. ดาวฤกษ์ที่ ๑๐ มี ๕ ดวง เห็นเป็นรูปโคมูตร วานร หรือ งอนไถ, ดาวโคมูตร ดาววานร ดาวงอนไถ หรือ ดาวงูผู้ ก็เรียก.
【名詞】星宿第十宿,有5星,也作ดาวโคมูตร,ดาววานร,ดาวงอนไถ或ดาวงูผู้
,มูลา น. ดาวฤกษ์ที่ ๑๙ มี ๙ ดวง เห็นเป็นรูปสะดือนาค, ดาวช้างน้อย หรือ ดาวแมว ก็เรียก.
【名詞】尾宿,二十七星宿之一,也作ดาวช้างน้อย或ดาวแมว
ฤกษ์ [เริก]น. คราวหรือเวลาซึ่งเหมาะเป็นชัยมงคล; หมี; ดาวจระเข้, ดาวนพเคราะห์.
【名詞】吉時;大熊座,恆星
ศนิ [สะ-นิ] น. ดาวพระเสาร์.
【名詞】土星
สิธยะ [สิด-ทะ-ยะ] น. ชื่อหนึ่งของดาวฤกษ์บุษยะ มี ๕ ดวง, ดาวปุยฝ้าย ดาวพวงดอกไม้ ดาวดอกบัว ดาวโลง ดาวบุษย์ ดาวปุษยะ หรือ ดาวปุสสะ ก็เรียก.
【名詞】鬼宿(有5星)的別稱,也作ดาวปุยฝ้าย,ดาวพวงดอกไม้,ดาวดอกบัว,ดาวโลง,ดาวบุษย์ ดาวปุษยะ或ดาวปุสสะ
อัศวินี,อัสสนี [อัดสะ] น. ดาวฤกษ์ที่ ๑ มี ๗ ดวง เห็นเป็นรูปคอม้าหรือหางหนู, ดาวคอม้า ดาวคู่ม้า ดาวม้า หรือ ดาวอัศวยุช ก็เรียก.
【名詞】婁宿,二十七星宿之首,有7星,也作ดาวคอม้า,ดาวคู่ม้า,ดาวม้า 或 ดาวอัศวยุช
這些月亮和星星的表達法可以收集一波咯!
聲明:本文由滬江泰語編譯整理,圖片來自網絡,未經允許不得轉載。如有不妥,敬請指正。