泰國明星告訴你 做伴娘應該這麼穿…
泰國很多明星都喜歡把自己的婚禮辦成娛樂圈的大Party，邀請自己的各種明星朋友前來爭奇鬥豔，其中每個婚禮上的伴娘也受到了很高的關注度，她們的服飾裝扮也都體現了很高的審美標準，今天我們就去看看泰國明星婚禮上的伴娘們都是怎麼穿的，下次如果你去做伴娘，也可以借鑑一下哦！
1. ธีมสีเขียวเข้ม งานแต่งชมพู่ ก่อนบ่าย
1. 深綠色主題 Chompoo Konbai婚禮
งานแต่งของนักแสดงตลกสาวหน้าสวย เธอเลือกใช้ธีมสีเขียวเข้มดุจมรกตให้กับเพื่อนเจ้าสาวสายฮาค่ะ ซึ่งสีนี้จะช่วยขับผิวให้เหล่าเพื่อนเจ้าสาว แถมยังดูเปรี้ยวอีกด้วย และที่เก๋คือรองเท้าเป็นธีมผ้าใบ ยืนนานแค่ไหนก็ไม่เมื่อย
女諧星Chompoo Konbai的婚禮，選擇了綠寶石的深綠色作爲她伴娘禮服的顏色，這個顏色很突出伴娘們的膚色，看起來還很有味道，更不錯的是鞋子還是符合主題的布鞋，不管站多久都不會太累。
2. ธีมสีนู้ด งานแต่งขนมจีน กุลมาศ
2. 裸色主題 Knomjean Kulamas婚禮
ด้วยบรรยากาศเรียบหรูในงานเลี้ยงฉลองช่วงเย็น ธีมสีสุภาพอย่างโทนนู้ด ๆ จึงเป็นตัวเลือกที่ดีเลยค่ะ ซึ่งช่วยเปลี่ยนลุคให้เพื่อนเจ้าสาวสุดเซี้ยวกลายเป็นสาวหวานละมุนได้ด้วย
婚禮的晚宴十分豪華，裸色的主題 就是非常好的選擇，可以讓自己的伴娘看起來非常的甜美。
3. ธีมสีส้ม งานแต่งไฮโซสาว แคทตี้ รัสรินทร์
3. 橙色主題Katheryn Lee婚禮
งานแต่งของแฟชั่นไอคอนทั้งที เบเบ้ ธันย์ชนก ก็ขอโชว์ผิวสวยและหุ่นเป๊ะได้ในชุดเพื่อนเจ้าสาวสีส้มสดใส ขับผิวสุด ๆ สีส้มนี้นอกจากเสริมความแซ่บให้เพื่อน ๆ แล้ว ยังเติมสีสันให้งานดูสนุกขึ้นด้วยค่ะ
時尚偶像的婚禮，伴娘也是盡力展現自 己細膩的皮膚和性感的身材，身穿橙色的伴娘禮服，非常襯自己的皮膚，讓整個宴會的會場看起來都十分色彩鮮豔。
4. ธีมลายดอก งานแต่งรัศมีแข
4. 花朵主題 Rusamee Kae婚禮
งานแต่งงานเอาต์ดอร์ริมทะเลสาบแบบนี้ ต้องเพิ่มความสดใสด้วยชุดเพื่อนเจ้าสาวลายดอกเลยค่ะ ยิ่งเป็นกระโปรงพลิ้ว ๆ ด้วยแล้วจะยิ่งสวยตาแตก ! โดยเฉพาะดีเจต้นหอม ศกุนตลา กับชุดลายดอกสีเหลืองตัดกับพื้นดำ ด้านหลังดีไซน์เป็นหางยาวสะบัดลู่ลมได้ จัดใหญ่จัดเต็มจริง ๆ
湖邊戶外的婚禮一定要讓伴娘 身穿花朵圖案的禮服，越是飄逸的裙子越美，尤其是DJ Tonhorm Sukuntla這位伴娘，配上黃色花紋的禮服，與深色的背景形成對比，簡直太美了！
5. ธีมสีชมพูกุหลาบ งานแต่งเจี๊ยบ พิจิตตรา
5. 粉玫瑰主題 Jeab Pijittra婚禮
พิธีแต่งงานของสาวหน้าหวาน แก๊งเพื่อนเจ้าสาว นำโดย เอ๋ พรทิพย์ จึงต้องคุมโทนด้วยชุดสีชมพูกุหลาบหวาน ๆ ปรับลุคให้ดูสวย สดใส และอ่อนโยน
長相甜美的新娘的婚禮，由Aey Pornthip帶領的伴娘團使用了玫瑰色的禮服hold住了全場，看起來漂亮、鮮豔並且溫柔。
6. ธีมสีทอง งานแต่งยุ้ย จีรนันท์
6. 金色主題 Yui Chiranan婚禮
ถ้าอยากได้ความหรูหรา ต้องธีมสีทองค่ะ นอกจากจะเป็นโทนที่ดึงดูดสายตามากแล้ว ยังเหมาะกับเพื่อนเจ้าสาวทุกสีผิว รับรองใส่สีทองแล้วโดดเด้งทุกราย อย่างฝ้าย ณิชานันท์ กับชุดราตรีเกาะอกสีทองระยิบระยับ สวยเซ็กซี่แบบมีคลาส
如果想要看起來很豪華，那就一定要選擇金色的主題，非常吸引人的眼球，還很適合各種膚色的伴娘，一穿上金色的禮服立馬就很突出，配上金光閃爍的裹胸禮服，既 性感又古典。
7. ธีม Modern Oriental งานแต่งซาร่า เล็กจ์
7. 現代東方主題 Sara Legge婚禮
พิธีแต่งงานในช่วงเช้า ใคร ๆ อาจเลือกใส่ชุดไทย แต่ถ้าให้เก๋ขึ้นมาอีกหน่อย ลองใช้ธีมไทยโมเดิร์นดูก็ดีนะคะ อย่างแพง ภิชาภัช เพื่อนเจ้าสาว ผ้าถุงกับเสื้อเชิ้ต ใครว่าชุดผ้าถุงไทย ๆ จะดูชิคไม่ได้ ?
早上舉行的婚禮，很多人都會選擇泰國 傳統服飾，要是想看起來更酷一點，試試現代的泰服，就像Phaeng Phichaphat穿着筒裙和襯衫，看起來很不錯。
8. ธีมสีโรสโกลด์ งานแต่งเจนี่ อัลภาชน์ เทียนโพธิ์สุวรรณ
8. 玫瑰金色主題 Janie Tienphosuwan婚禮
งานฉลองริมทะเลของสาวเจนี่ แก๊งนางฟ้าก็ต้องจัดเต็มกับชุดเพื่อนเจ้าสาวสีโรสโกลด์ ดูเรียบหรูเรืองรองกันยกก๊วน แถมยังแอบเซ็กซี่เล็ก ๆ ด้วยค่ะ
Janie選擇在海邊舉辦婚禮，伴娘團們也選擇了仙女般的玫瑰金禮服，既豪華又高端，還暗藏一點點性感！
9. ธีมสีแดง งานแต่งกันต์ กันตถาวร
9. 紅色主題 Kan Kantathaworn婚禮
แก๊งเพื่อนเจ้าสาว พิ้งค์กี้ สาวิกา มิ้นท์ ณัฐวรา เบนซ์ ปุณยาพร และฝ้าย ณิชานันท์ สวยแซ่บในเดรสผ่าข้างสีแดงก่ำ เพื่อความเปรี้ยวเก๋ แต่ดูแพง ต้องธีมสีแดงเท่านั้นค่ะ
由Pinky Sawika、Mint Natwara、Benz Punyaphorn和Fai Nichanan組成的伴娘團，穿着鮮紅的伴娘禮服看起來非常有味道，要想看起來高大上，紅色的主題是首選。
10. ธีมสีพิงค์แชมเปญ งานแต่งแพท ภิรญา
10. 粉紅色主題 Phaet Phiraya婚禮
นักร้องไฮโซ มิ้นท์ ภัทรศยา อวดแผ่นหลังสุดเซ็กซี่ในชุดเพื่อนเจ้าสาวสีชมพูเป็นประกาย ในบรรยากาศงานแต่งที่เน้นความหรู แต่อยากให้เพื่อนเจ้าสาวยังคงความน่ารักสดใสอยู่ ลองสีชมพูแชมเปญแบบนี้ก็ได้นะคะ
女歌手Mint Phattrasaya穿着自己粉紅色的伴娘服大秀自己性感的後背，婚禮宴會強調豪華，同時又想讓伴娘們突出自己的美麗可愛，不妨試試粉紅色的 主題！
聲明：本雙語文章的中文翻譯系滬江泰語原創內容，轉載請註明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。
