意語美文：天涯若比鄰
哪怕相距再遠，只要心裏有ta，ta就在你身旁。
Nella vita ci sono le persone che ti abbracciano anche senza toccarti e ti stringono anche quando sono lontane perché sono ovunque nel tuo cuore e nella tua mente.
有這樣一些人，哪怕他們（不在身邊，）沒法真正碰觸到你，也能給你擁抱；哪怕他們離你很遠，也能將你手緊握。因爲啊，無論他們在何方，其實，仍在你心裏。
詞彙解析：
abbracciare
[v.tr.]擁抱；抱住
stringere
[v.tr.]緊握，緊抱
ovunque=dovunque
[avv.]任何地方，到處；無論何處
