關於習慣用語的英語精選

getround説服（某人）聽其主張【講解】getroundsb.=getaroundsb.,意思是"説服某人同意或做其原來反對的亊情”。這是一種非正規的用法，往往出現在口語中。例如:Sheknowshowtogetroundherfather.(她知道怎麼哄她爸爸同意。）......

aroundthecorner在近處【講解】此語的本義為“在拐角處，在近處”，例如：Thereisarestaurantjustroundthecornerfromthehouse.(房子不遠處有一家飯館。）其引申義為likelytohappensoon(即將發生，在不遠的將來），例如:Economicrec......

blackeye醜事【講解】blackeye原指"黑眼睛，被打得發青的眼圈"，口語中可指"醜事"。【對話】A:Whenwilltheresultsofyourexaminationscomeout?A:你們考試結果什麼時候出來？B:They'llnevercomeout,theywereabolishedbec......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

depth指"深度，深刻"，outofone'sdepth直譯為"深得超出某人的深度"，引申為"力所不及"。【講解】depth指"深度，深刻"，outofone'sdepth直譯為"深得超出某人的深度"，引申為"力所不及"。【對話】A:Iwon'tselectcomput......

intopform狀態很好【講解】form原意是“形狀,形態"，引申為“運動員的競技狀態”，例如:ingoodformforthegame,還可以説成onform或是ontopform。【對話】A:Whatdoyouthinkoftheformerchamp?A:你覺得上屆冠軍怎麼樣？B:There......

coolone'sheels久等【講解】coolone’sheels讓某人空等，久等，此語產生於16世紀，原指馬蹄在跑了很長一段路後,開始變熱，主人必須停下來歇息，讓馬蹄涼下來後再趕路。後來此語轉而指人,即人在走了很長一段路後,發熱的腳跟......

hardscience硬科學【講解】此語與naturalscience基本同義，指物理學、化學、生物學、地質學等自然科學。hardsd-entist則指“自然科學家”。與之相對的是softscience“軟科學”，指政治學、經濟學、社會學和心理學等人文......

chalktalk邊板書邊講話【講解】這是一條名詞性的習語。該習語源向教育界，指的是老師邊在黑板上寫字邊講課的樣子chalk指“用粉筆寫，畫”，talk指“講話”,該詞組可形象理解為“邊板書邊説”。【對話】A:WhatisMarydoingwi......

footit步行【講解】foot作名詞時,是“腳”的意思，此處的用作動詞,指“走路”，短語footit常用於口語，表示“步行，跑,跳舞”。【對話】A:ShallwetakeabustotheForestZoo?A:我們乘車去森林動物園好嗎？B:Ithinkwe'dbetterf......

Inabody一起【講解】body是“身體,軀幹”的意思,inabody則為“全體,一塊兒”。【對話】A：Shallwegocampingthisweekend?A:這個週末我們一起去野營吧？B:Goodidea.AndI'veafewfriendswholiketogowithus.B:好主意，我有......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

dragone'sfeet拖拖拉拉【講解】動詞drag本義為“拖,拉”，dragone’sfeet指某人“拖着腳走路”，後引申為“拖拖拉拉，行動遲緩”。【對話】A:How'sBobcomingalongonhisdissertationplan?A:鮑勃的論文計劃怎麼樣了？B......

brushup複習【講解】brushup有“通過練習再提高"的意思。例如：ImustbrushupmyFrenchbeforegoingtoParis.(去巴黎之前我要把法語複習一下。)【對話】A:Whatareyoudoingthesedays?A:你最近在忙什麼？B:I'mbrushingupmy......

likewateroff/onaduck'sback毫無效果【講解】此語出現於1824年，喻指某些亊情如水打在油脂豐富的鴨子背上的羽毛，點滴不留；這通常是布抱怨者在刺激、厭惡甚至絕望時説的。例如：Hisparentsandteachersscoldedtheyoungbo......

apatontheback鼓勵【講解】pat的意思是“輕拍”。apatontheback指“在某人後背輕拍，以示首肯、讚許或鼓勵”。【對話】A:Marydidn'tpassthefinalexaminplysics.A:瑪麗在期終考試中物理沒有及格。B：Shemustbeverysad......

blowsomething失敗【講解】blow有“使爆炸，炸開”之意，例如：blowaShiptobits(把一條船炸得粉碎）。Blowsomething可直譯為“使某物炸開”，引申為“失敗”。【對話】A:Youseemreallyangry.What'sthematter?A:你好像很不......

havebutterfliesinone'sstomach非常緊張【講解】havebutterfliesinone'sstomach字面意思是“肚子裏有蝴蝶”，相當於漢語的“心裏有隻兔子”,表示“心裏非常緊張”。【對話】A:Wasitthefirstspeechyou'deve......

backup支持【講解】此語含義較多，常表示“證明某人所説為實”、“支持物，備用設施”，多用於backupplan/system/generatoretc.中。【對話】A:Idecidenottobuythemobilephone.A:我決定先不買手機了。B:Butyoutoldmeyesterd......

it'sallGreektome一句也聽不懂【講解】Greek的意思是“古希臘語”，古希臘語是一種很難學的語言。該習語直譯為“對我來説，那些就像希獵語一樣令人難懂”，引申為“像聽外國話那樣一句話也聽不懂”。【對話】A:Hi,Jack......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

givepreferenceto寵愛【講解】名詞preference意為“偏愛,更加喜愛”，givepreferenceto表示“偏愛……，特別喜愛......”，亦可作haveapreferenceofsth.to/overanother.【對話】A:IhearyougivepreferencetoLilyinyourclass......

inorder處於良好的狀態【講解】此語中order為名詞，意為“次序,整齊”。其基本含義為“以一種特殊的方式安排”。引申為“處於良好的狀態”，例如:Chairswerearrangedandprintedmaterialputinorder.(椅子排得整整齊齊，印刷......