• 校園英語口語習慣用語第13期:an autograph hound anautographhound愛請人簽名題字的人【講解】hound本是“獵狗”的意思,但也有“有……癮的人(常用以構成複合詞)”。Anautographhound就是指“愛請人在紀念冊上簽名題字的人”。【對話】A:HaveyoueverseenBill'scoll......

  • 校園英語口語習慣用語第75期:down in the dumps downinthedumps憂鬱【講解】短語中的dump和意為“垃圾堆”的dump是同源迥異的同音同形異形詞。它可能源自荷蘭語dmnp(薄霧)或德語dumpf(陰暗的,沉悶的),在伊麗莎白時代(1558-1603)指“哀樂”或“悲歌”。在莎士比亞1593......

  • 別笑!我是瘋狂英語會話書第39期:習慣用語(15) 學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎?為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語,特為朋友們提供了初級英語口語,我們以句型為中心反覆練習,以對話為目的身臨其境;淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

  • 校園英語口語習慣用語第57期:burn the midnight oil burnthemidnightoil熬夜工作【講解】該習語從字面上理解是“燒夜油燈”,意即“夜裏點燈照明”,引申為“開夜車,熬夜工作”。【對話】A:Youlooksleepy.Haveyoubeenburningthemidnightoilrecently?A:你看上去很困。最近是不......

  • 校園英語口語習慣用語第21期:at sea atsea不知所措【講解】這條習語的本義是“在航行中,在海上”,但它還通常用於比喻。眾所周知,遠古時期,沒有先進的導航儀器,船隻常會失去控制,被大風颳得搖搖晃晃,隨波逐流,以致船上的人都不知道身在何方,只有置身大海中所產生......

  • 校園英語口語習慣用語第43期:beyond one's hopes/wildest dreams beyondone'shopes/wildestdreams做夢也想不到【講解】beyond的意思是"超越……範圍之外";hope的意思是"希望,願望";wildestdreams的意思是"自由的,沒有限制的想象"。由此引申出該習語的意思為"做夢也想不到"。【對話......

  • 別笑!我是瘋狂英語會話書第55期:習慣用語(31) 學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎?為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語,特為朋友們提供了初級英語口語,我們以句型為中心反覆練習,以對話為目的身臨其境;淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

  • 校園英語口語習慣用語第168期:keep one's chin up keepone'schinup不灰心【講解】chin作名詞,本義是“下巴"。習語keepone’schinup與人的“低頭”和“昂頭”有關。我們知道,當人的心情處於低落狀態時,人常常將頭低下去,而高興時就自然會把頭抬起來。由此看來,keepon......

  • 校園英語口語習慣用語第35期:be out of one's depth depth指"深度,深刻",outofone'sdepth直譯為"深得超出某人的深度",引申為"力所不及"。【講解】depth指"深度,深刻",outofone'sdepth直譯為"深得超出某人的深度",引申為"力所不及"。【對話】A:Iwon'tselectcomput......

  • 校園英語口語習慣用語第26期:be all ears beallears全神貫注地聽【講解】作名詞時ear除只“耳朵”以外,還有“傾聽,注意”的意思,所以口語beallears的意思是“全神貫注地聽或洗耳恭聽”。【對話】A:Jack,whatareyoudoing?Listentomecarefully,please.A:傑克,你在做......

  • 校園英語口語習慣用語第172期:keep one's hand it keepone'shandit練習【講解】該習語亦可作haveone'shandin,表示“使技能不荒廢”。注意區別與keepone'shandson的區別,後者是指“緊緊控制”。【對話】A:Whatdoyoudofirstinthemorning?A:你早晨起來第一......

  • 校園英語口語習慣用語第82期:ease up easeup減少【講解】這是一條動詞性的習語。動聞ease有“緩和,減輕,放鬆”的意思,因此該習語稍微帶有輕鬆的意味,含有“何必這麼辛苦”的意思,意即“減少,減輕”。該習語往往用於規勸別人。【對話】A:Easeupaboutyourgra......

  • 別笑!我是瘋狂英語會話書第26期:習慣用語(2) 學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎?為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語,特為朋友們提供了初級英語口語,我們以句型為中心反覆練習,以對話為目的身臨其境;淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

  • 校園英語口語習慣用語第125期:give someone the creeps givesomeonethecreeps使某人毛骨悚然【講解】有人的肌膚由於恐懼、厭惡等產生有東西在爬的感覺,起雞皮疙瘩,汗毛直豎。而短語givesomeonethecreeps的字面意思就是“讓人覺得有東西在身上爬”,所以可以引申為“讓人毛骨......

  • 別笑!我是瘋狂英語會話書第77期:習慣用語(53) 學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎?為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語,特為朋友們提供了初級英語口語,我們以句型為中心反覆練習,以對話為目的身臨其境;淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

  • 校園英語口語習慣用語第107期:gain ground gainground有進步【講解】該習語的字面意思是“獲得了土地,意即“有了發展的天地”,引申為“有進有進步”。【對話】A:HowareyougettingalongwithyourEnglishstudy?A:你的英語學得怎麼樣了?B:Ihavebeengaininggrounddaily......

  • 校園英語口語習慣用語第102期:for certain forcertain確定無疑地【講解】此語意為“確定無疑地”,作為副詞短語作狀語,修飾動詞,常與know,say等詞連用,例如:Icannotsayforcertainwhenhewillar-rive.(我説不準他什麼時候來。)動詞短語makecertain指“弄清楚,弄明白......

  • 校園英語口語習慣用語第153期:hold a brief for holdabrieffor有意維護【講解】在這裏brief作名詞。與該習語意義相反的習語為holdnobrieffor,其意思是“不支持,不贊成”。例如:Iholdnobriefforthosewhosaythatviolencecanbejustified.(我不贊成人們説有時使用暴力是......

  • 校園英語口語習慣用語第84期:easy on the eye(s) easyontheeye(s)好看【講解】從字面上看,該習語很像漢語中的一個常用語“很容易上眼”,意即“好看,吸引人”。【對話】A:Ihearthatthereisanewcomerinyourclass.A:聽説你們班有一名新同學。B:Yes,averybeautifulgirl.Al......

  • 別笑!我是瘋狂英語會話書第81期:習慣用語(57) 學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎?為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語,特為朋友們提供了初級英語口語,我們以句型為中心反覆練習,以對話為目的身臨其境;淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

  • 校園英語口語習慣用語第68期:cut class cutclass逃學【講解】cut作動詞時有“切,割,切斷,破掉”的意思,故該習語意為“逃課"。【對話】A:Whydidyoucutclassyesterday?A:你昨天為什麼曠課?B:Ihavegotabadcold.B:我得了重感冒。A:Don'tfoolme,Ifyouweresick,w......

  • 別笑!我是瘋狂英語會話書第80期:習慣用語(56) 學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎?為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語,特為朋友們提供了初級英語口語,我們以句型為中心反覆練習,以對話為目的身臨其境;淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

  • 校園英語口語習慣用語第138期:have feet of clay havefeetofclay潛藏的嚴重缺點【講解】feetofclay就是指“泥足",例如:acolossuswithfeetofday(泥足巨人)。havefeetofday字面指“有泥足”,喻義為“有潛藏的嚴重缺點”。【對話】A:Generallyspeaking,Francisisaverygoods......

  • 校園英語口語習慣用語第79期:drag one's feet dragone'sfeet拖拖拉拉【講解】動詞drag本義為“拖,拉”,dragone’sfeet指某人“拖着腳走路”,後引申為“拖拖拉拉,行動遲緩”。【對話】A:How'sBobcomingalongonhisdissertationplan?A:鮑勃的論文計劃怎麼樣了?B......

  • 校園英語口語習慣用語第121期:give a hand giveahand幫助【講解】hand作名詞時有“幫手”的意思。giveahand直譯為“給某人一隻手”,引申為“幫助某人”。例如:Wouldyoupleasegivemeahand?(能幫我一下嗎?)【對話】A:Jim,there'ssomethingwrongwithmycomputer.......