关于面临的英语精选
> 列表中国面临2.7万亿美元债券再融资挑战
2015-01-10China’s$4tnbondmarketfacesarefinancingchallengeoverthenextfiveyearsasmorethanhalfoftheoutstandingdebtmatures,heighteningconcernsoverdefaultriskbysomeborrowers.中国4万亿美元的债券市场将在接下来5年面临......
一男子因偷几块巧克力就要面临20年监禁?
2017-08-01A34-year-oldmanisnowfacingtheprospectoflifeinprisonafterallegedlybeingcaughtstuffing$31ofchocolatebarsintohispocketsinaUSconveniencestore.近日,一名34岁的男子在美国一家便利店里将价值31美元的巧克力棒直接......
后奥巴马时代,世界将面临一个更加混乱的中东
2013-10-29WithonlymonthstoleavetheWhiteHouse,BarackObamaisverylikelytobeanotherUSpresidentdoomedtothesamefailureafternearlyeightyearsoffutileeffortstomakepeaceintheMiddleEast.尽管离卸任还有几个月,但在解决中东和......
复工复产和经济社会发展面临新的困难和挑战
2013-07-27XiJinping,generalsecretaryoftheCommunistPartyofChina(CPC)CentralCommittee,onWednesdaychairedaleadershipmeetingtomakenewarrangementsonimplementingregularepidemicpreventionandcontrolmeasuresandfullyadva......
特里萨·梅面临党内摊牌
2013-08-26TheresaMayfacesashowdownwithnewlyelectedConservativeMPstodayastheBritishprimeministertriestoshoreupherpositionfollowingclaimsbyformerchancellorGeorgeOsbornethatsheis“adeadwomanwalking”.特里萨·梅(Th......
全球经济面临通缩和贸易减速风险
2015-02-15Theworldeconomyisatriskofslippingintoadeflationtrapandfacesahistoricdropinglobaltradethatshouldserveasawake-upcallforgovernmentsaroundtheworld,twoleadingeconomicinstitutionshavewarned.两大经济机构警告......
我们面临的挑战 The Challenges We Face
2012-01-23Sincethe1990s,theworldhaschangingveryfast.Especiallythetechnology,itgoesthroughourlifeallthetime,suchastheofo,theE-commerceandtheonlinepayment.Forourparent'sgeneration,mostofthemdon'tknowmuchaboutth......
世界正面临最严重人道危机 2000万人可能饿死!
2013-09-04Somaliaandthreeothercountriesdesperatelyneedaidtosavemorethan20millionpeoplefromstarvationanddiseases,theUnitedNationssaid.联合国近日声称,索马里和其他三个国家迫切需要援助,来拯救正遭受饥饿和疾病威胁的200......
纽约大学上海校区面临劳工权益问题
2014-10-08NewYorkUniversity,inthemidstofareviewofhowlaborersweretreatedduringtheconstructionofitsAbuDhabicampus,hasacknowledgedthatproceduresintendedtoprotectworkersatitsothermajorforeignoutpost,inShanghai,were......
【有声】韩国地方大学面临招生困难
2020-05-24[앵커]主持人지방대학의신입생부족현상은해가갈수록심각한상황인데요,학생들을모셔온다는말이나올정도입니다.地方院校招生难现象越来越严重,现在甚至都变成了是请学生来上学。이러다보니강원도의한대학에선애당초입학......
中年人面临不健康退休生活的风险
2015-10-30Unhealthymiddle-agedpeoplemustimprovetheirlifestylesiftheywanttoenjoyahealthyretirement,anewgovernmentcampaigniswarning.近日,一场英国政府发去的新运动警示不健康的中年人,如果他们想过上健康的退休生活,就必须......
麦当劳全球销售额跳水 公司面临动荡
2014-10-13ThingsjustkeepgettingworseforMcDonald’s.对麦当劳(McDonald)来说,情况还在持续恶化。Ontopofongoingproblemsathome,whereU.S.customershavebeencuttingbackonitscheeseburgersandfriesfornearlyayear,theworld’slar......
每个人都面临这8个心理危机,你都搞定了吗
2022-01-17心理学里有一个重要的概念,它出自精神分析学家埃里克·埃里克森(ErikErikson),在他的理论框架里,人的一生分为8个阶段(stage),每个阶段都有一个核心危机(centralcrisis),每个人都需要成功地克服一个危机,才能顺利地适应下一个阶段......
[军事一瞥]俄罗斯海军面临困境
2014-12-28俄罗斯海军面临困境来源:Jane's(简氏周刊)编辑:Vicki俄罗斯《独立军事评论》周刊称俄罗斯海军目前正处在崩溃的边缘,报告称由于受俄罗斯低迷的造船业影响,俄罗斯海军前景灰暗。RussianNavyfacing'irreversiblecollapse'T......
海航因收购失败在美国面临诉讼
2015-01-14HNAGroupisfacingalawsuitintheUSoverafailedacquisition,withitstakeovertargetallegingtheChineseconglomerateintentionallygavefalseinformationtoUSauthoritiesanddisguiseditstrueownershipstructure.海航集团(......
全球经济面临不可持续难题
2015-04-13Itseemsatfirsttobeapuzzlingscenario,andyoumightwonderwhetheritispossibleatall:outputcanbeatpotential butstillnotbesustainable.YetachapteroftheInternationalMonetaryFund’slatestWorldEconomicOutlo......
德国汽车制造商面临关键转型
2015-01-21Germany’scarmakersfaceatoughnewreality.Asectorthatemployssome800,000peopleanddominatesglobalsalesofluxurycarshaslongbeenanobjectofnationalpride:notjustasymbolofthecountry’spostwarindustrialsuccess,b......
[军事一瞥]俄罗斯海军面临困境大纲
2014-12-28俄罗斯海军面临困境来源:Jane's(简氏周刊)编辑:Vicki俄罗斯《独立军事评论》周刊称俄罗斯海军目前正处在崩溃的边缘,报告称由于受俄罗斯低迷的造船业影响,俄罗斯海军前景灰暗。RussianNavyfacing'irreversiblecollapse'T......
聚焦老年人面临的"数字鸿沟"问题大纲
2020-12-05Theplansetsobjectivesforworkinthe2020-2022periodfocusingonseventypesofservicesandscenariosmostfrequentlyusedbyorfacingtheelderly,suchasday-to-daytraveling,medicaltreatment,recreationalactivities,andci......
三星“太子”李在镕面临12年监禁
2015-01-22SouthKoreanprosecutorsareseekinga12-yearprisonsentenceforSamsung’sbillionaireheirLeeJae-yong,fuellinganalysts’doubtsaboutwhetherMrLeeshouldhaveanythingmoretodowithmanagementofthegroup.韩国检方正寻求......
科技前沿:雪佛兰Volt:仍面临许多未解难题
2013-07-24【英文原文】ChevyVolt:AlotofunansweredquestionsWhileGeneralMotorscontinuestodefineitselfpost-bankruptcy,itispushingaheadwithoneofitskeypre-bankruptcyprojects:developingtheChevyVolt.Thisweek,ateamofGMv......
希腊面临被踢出申根区威胁
2013-11-21TheEUiswarningGreeceitfacessuspensionfromtheSchengenpassport-freetravelzoneunlessitoverhaulsitsmigrationcrisisresponsebymid-December,asfrustrationmountsoverAthens’reluctancetoacceptoutsidesupport.欧......
适者生存: 电视行业面临灭顶之灾大纲
2016-07-26Coulditreallyturnoutthatacompanywithaseeminglyloopybusinessmodel--capturingover-the-airTVsignalsandstreamingthemtosubscribersovertheInternet--willbethethingthatfinallybringsdowntheAmericanbroadcasting......
拼多多在美面临侵权诉讼大纲
2015-02-16BEIJING—China’shottestnewonlinebazaarhashadawhirlwindyear.Thenumberofpeopleshoppingontheapp,Pinduoduo,hasgrownmorethanfivefoldsincethebeginningof2017,anditsparentcompanyispreparingtolistsh......
美国黑人跪杀事件有了后续:全美多地的警方面临改革
2021-11-16Afewweeksago,theideaofdefundingpolicedepartmentsmighthaveseemedradicaltomostAmericans,buttheconceptisquicklygainingtraction.几周前,对于大多数美国人来说解散警察局可能听起来还很极端,但现在这一想法正快速获......