看漫畫學口語:珍珠豬系列之買臺新的割草機 看趣味漫畫學英語

padding-bottom: 35.09%;">

Pig: We should get a new lawn mower.

Rat: Why?

Pig: Because neighbor Bob just bought one.

Rat: And if neighbor Bob jumped off a ten-story building, what would you do?

Pig: I’d take his lawn mower.

neighbor n. 鄰居

jump off 跳下來
Don't jump off a train when it's on the move.
火車未停穩時萬勿跳下。

take vt.拿
Don't forget to take your umbrella (with you) when you go.
你走時別忘了帶傘.

【參考譯文】

Pig: 我們應該買臺新的割草機。

Rat:爲什麼？

Pig: 因爲鄰居鮑勃剛剛買了臺新的割草機。

Rat:如果鮑勃從10層高的樓上跳下去，你會怎麼做？

Pig: 我會拿走他的割草機。