跟艾米莉一起學口語 第486期:這是部爛片

It's a bomb.
這是部爛片。

padding-bottom: 177.78%;">

bomb
炸彈；轟炸；失敗的表演/事件
Bombs went off at two London train stations.
炸彈在倫敦的兩個火車站爆炸了。
It's not known who planted the bomb.
不知道是誰放置了這顆炸彈。
Enemy planes dropped over 200 bombs during the raid.
襲擊中敵人投下了兩百多炸彈。
Japanese troops bombed the airport.
日軍轟炸了機場。
That musical was a complete bomb in Broadway.
那出音樂會在百老匯的演出徹底失敗。

A:I don't like this movie. It's a bomb.
我不喜歡這部電影。這是部爛片。
B:Look, I've already paid for the tickets, so whether you like it or not we're going to finish watching it.
聽着，我已經付了票錢，所以不管你喜歡不喜歡，我們得看完它。
A:Well, give me the walkman. I'll listen to the music then.
好吧，給我隨身聽，我聽音樂好了。
B:Come on. Give it a chance. The movie just started.
別這樣。試一下吧，電影纔剛開始。