數據顯示 中國女性在高等教育等多個方面已超越男性大綱
2016-08-27Themajorityofstudentsinhighereducationinstitutionsarefemale,andthenumberofwomenintheworkforcehasalsoincreased,datafromtheNationalBureauofStatisticsshowed.近日,根據來自國家統計局的數據顯示,高等教育機構內......
奧巴馬撰文談兩性平等 我是個女性主義者
2014-08-25Inhismostextensiveremarksaboutfeminism,PresidentObamawroteanessayforGlamourmagazineinwhichhereflectedonAmericanwomen’slongfightforequalityandcalledonmentofightsexismandcreateequalrelationships.奧巴馬......
美國最高法院支持同性婚姻 同性伴侶可享平等福利大綱
2016-07-09TheSupremeCourt’sfirstrulingsonsame-sexmarriageproducedhistoricgainsforgayrightsWednesday:fullfederalrecognitionoflegallymarriedgaycouplesandanopeningforsuchunionstoresumeinthenation’smost......
卷福爲女性發聲!將男女平等貫徹到底
2015-03-18WhilethedebateoverequalpayinHollywoodcontinues,BenedictCumberbatchismakingitclearwherehestands.Inaninterviewwith RadioTimes,Cumberbatchsaidthathewouldn’ttakeonarolewherehisfemaleco-starwasn......
開創歷史!羅馬一大迎來首位女校長,爲世界性別平等帶來新希望
2020-09-09近日,AntonellaPolimeni教授,現任羅馬一大臨牀醫學與口腔醫學院院長,被選爲羅馬一大的新任校長,同時她也是一大建校史上第一位女校長,意大利大學中第七位當選校長的女性。由於新冠疫情的影響,這也是羅馬一大首次通過網上投......
金融服務業在性別平等方面進步緩慢
2016-04-27Thefinancialservicesindustryismakingslowprogressinpromotingwomentoexecutivepositions,accordingtotwonewreportspublishedonMonday.週一發佈的兩份新報告顯示,金融服務行業在將婦女提升至高管職位方面取得緩慢進......
關於女性平等的英語大學英語作文
2021-02-10學習生涯中,英語一直伴隨着我們到畢業,甚至在職場上也會用到。今天小編在此獻上大學生英語作文,希望對大家有所幫助。安吉麗娜朱莉的事業TheCareerofAngelinaJolieWhentalkingaboutAngelinaJolie,thefirstthingcomestomy......
追求性別平等 澳大利亞引入女版紅綠燈大綱
2016-02-16Replacingmalefiguresinpedestriancrossinglightswithwomenisasteptowardsgenderequalityandwill"reduceunconsciousbias",anAustralianlobbygroupsaid,asMelbournerolledoutatrialschemerecently.墨爾本近日推出了一......
還需202年!職場性別平等任重道遠
2016-04-10Womenmustwait202yearsbeforetheycanearnthesameasmenandhaveequaljobopportunities,accordingtoaglobalreportreleasedbytheWorldEconomicForum(WEF)lastTuesday.根據世界經濟論壇上週二發佈的一份全球性報告,女性要......
全面平等 新美元將出現女性頭像
2014-10-15PresidentBarackObamahasendorsedayounggirl'ssuggestiontofeatureawomanonprintedUScurrency.Butwhatdoesittaketogetanewfaceona$5,oreven$50bill,asksDebbieSiegelbaum.美國總統奧巴馬採納了一個小女孩的建議,......
雙語新聞:深圳擬爲性別平等立法
2014-03-03Shenzhenismullingoverplanstoreducegenderinequalitythroughlegislation,reportsShenzhenSpecialZoneDaily.據《深圳特區報》報道,深圳目前正在考慮使用立法手段縮小性別不平等。ThePeople'sCongressinthecityissett......
美國最高法院支持同性婚姻 同性伴侶可享平等福利
2014-02-02TheSupremeCourt’sfirstrulingsonsame-sexmarriageproducedhistoricgainsforgayrightsWednesday:fullfederalrecognitionoflegallymarriedgaycouplesandanopeningforsuchunionstoresumeinthenation’smost-populouss......
英語每日一說:企圖用平等粉飾不平等是最糟糕的不平等。——阿里士多德
2022-02-27Theworstformofinequalityistotrytomakeunequalthingsequal.企圖用平等粉飾不平等是最糟糕的不平等。——阿里士多德發音要點:inequality意爲不平等,in-是前綴,用以表示否定的前綴。這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,......
德國人激辯:萬物皆分“陰陽中性”的德語,如何實現“性別平等”?
2021-11-27導語:剛剛過去的婦女節是呼籲性別平等的節日。不過,除了呼聲最高的那些權益訴求,你是否知道如何在語言中避免性別歧視呢?這件事,“萬物皆有性別”的德語不僅大有發言權,更折磨得學德語的同學們屢屢下筆如擠牙膏……別崩潰,看......
有聲雙語熱點:HM拿出20萬美元支持兩性平等
2013-02-10此前HM爆出的新聞似乎一直是銷量問題,以及又和哪個設計師製作了奇特的聯名系列。而今年婦女節期間,他們爆出的新聞則十分有意義,HM捐了20萬美元來支持性別平等。英文原文音頻:圖片來源:視覺中國InhonorofInternationalWome......
平等幼兒園:瑞典學前班刻意“模糊”性別
2016-03-16TherearenoboysandgirlsatanewschoolinStockholm,just"friends."Isthisthecuttingedgeofgenderequality,orjust"silly"?AtEgalia,everyoneisa"friend."Thenews-makingpreschoolinStockholmisfightinggenderstereotype......
性別在工作中的不平等待遇Sexism at Work
2012-01-06SexismatWork工作中的性別歧視Recentyearsseemoregirlstudentsonthecampusthanboys,andgirlsperformasexcellentlyasboys.Someareevensuperiorandreceivemorepraisesandhonors.Indeed,girlsareequaltoboys.近年來,在校......
雙語達人:美國最高法院支持同性婚姻 同性伴侶可享平等福利
2017-04-12TheSupremeCourt'sfirstrulingsonsame-sexmarriageproducedhistoricgainsforgayrightsWednesday:fullfederalrecognitionoflegallymarriedgaycouplesandanopeningforsuchunionstoresumeinthenation'smost-pop......
呼籲性別平等 澳洲咖啡館向男顧客加收額外費!
2016-09-03AcafethatgiveswomenpriorityseatingandchargesmenmoreismakingwavesinMelbourne,Australia.近日,一家爲女性優先安排座位、向男性收取更多費用的咖啡館在澳大利亞墨爾本引起軒然大波。HandsomeHerisacafewherewomenre......
數據顯示 中國女性在高等教育等多個方面已超越男性
2015-05-23Themajorityofstudentsinhighereducationinstitutionsarefemale,andthenumberofwomenintheworkforcehasalsoincreased,datafromtheNationalBureauofStatisticsshowed.近日,根據來自國家統計局的數據顯示,高等教育機構內......
追求性別平等 澳大利亞引入女版紅綠燈
2015-08-09Replacingmalefiguresinpedestriancrossinglightswithwomenisasteptowardsgenderequalityandwill"reduceunconsciousbias",anAustralianlobbygroupsaid,asMelbournerolledoutatrialschemerecently.墨爾本近日推出了一......
梅根在大學訪問時,談到了性別平等
2022-01-10TheDuchessofSussexhascontinuedtoencourageopenconversationsaboutgenderequalitybydiscussingthesubjectwhilemakingasurprisevisitataLondonuniversity.梅根一直鼓勵公開對話,談論性別平等,今日驚喜現身倫敦某大學探......
不等量,不等式,不等性,不相等是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-01不等量,不等式,不等性,不相等詞語:不等量,不等式,不等性,不相等解釋:inequality詞典:貿易專業漢英詞典不等量,不等式,不等性,不相等相關解釋inequality〔名詞〕不相等inequality〔名詞〕不相等(不等式)inequality〔名詞......
全球性別平等度排名 冰島居首
2015-04-13IcelandandthreeotherNordiccountriesleadtheworldingenderequality,accordingtoareportreleasedonTuesday.TheUnitedStates,whichpridesitselfoncivilrightsprogressduringthepasthalfcentury,fellfourspotsfromlast......
看明星推特學英文 第68期:性別平等落實
2019-07-17推特明星:EmmaWatson艾瑪·沃特森推特原文:#WhatIReallyReallyWantistoseeGoal5-GenderEqualityachieved@theGlobalGoals推特譯文:#我真的、真的很想要的東西(#WhatIReallyReallyWant):看到世界目標的第5項──性別平等落......