-
![那些把人逼瘋的成語漢譯俄]()
漢語中的成語極其豐富，這些成語歷經千錘百煉，言簡意賅、音節和諧、形象鮮明，給我們交際帶來很大的方便。但也正因如此，我們在翻譯成語時便會特別棘手。在此小編給大家總結了幾條成語漢譯俄的原則還有翻譯的小tips。1.在宏......
-
![美國成語俗語教程錄音 Lesson25 30]()
美國成語俗語教程錄音Lesson25-30暫無文本......
-
![學霸必藏：俄語諺語和成語如何翻譯才地道？]()
在俄語的學習中必須掌握一定數量的諺語，並能夠恰當地運用。這樣在口語中就會使人刮目相看，在書寫中也能更地道，表達生動有力，給人留下深刻印象。在翻譯工作中，我們也經常遇到諺語。如何翻譯諺語，不是一個很簡單的問題。今天......
-
![中國經典成語寓言故事]()
中國寓言故事是中國傳統文化和民族智慧的一個重要組成部分。可以說每一個故事都向我們打開了一扇窗戶，從這裏能夠嘹望到一個新鮮的天地。那裏不僅趣味無窮，還可以領悟無數的世理。下面本站小編爲大家帶來三則中國經典成......
-
![俄語常用成語（一）【俄譯漢教程】]()
1.громсредиясногонеба晴天霹靂2.идтивогоньивводу赴湯滔火3.черпатьрешетомводу竹籃打水4.Каплякаменьточит.滴水穿石5.вмутнойво......
-
![美國成語俗語教程錄音 Lesson31 36]()
美國成語俗語教程錄音Lesson31-36暫無文本......
-
![德語中漢語成語的表達方式有哪些]()
很多同學在寫德語文章或者漢譯德的時候會碰到一些問題，如何把漢語中的成語或者俗語翻譯成德語呢?下面是小編給大家整理的德語中漢語成語的表達方式，大家可以作爲學習的參考。白日做夢:Wachtraum;Tagtraum;sichIllusione......
-
![美國成語俗語教程錄音 Lesson91 100]()
美國成語俗語教程錄音Lesson91-100暫無文本......
-
![少兒成語雙語故事：江郎才盡]()
中國成語博大精深，每一個成語的背後都有一個非常有意思的典故。少兒成語雙語故事，通過閱讀經典的小故事，既學習成語，又學習英語，何樂而不爲呢?下面是小編爲您收集整理的少兒成語雙語故事：江郎才盡，供大家參考!【成語來源】Th......
-
![茶話會第104期:與"龍"有關的成語]()
中國龍則是中國歷史上的一個圖騰形象。在中國古代傳說中，龍是一種能興雲降雨的神異動物。在封建時代，龍則作爲皇帝的象徵。今年是龍年，龍在中文中寓意吉祥。在今天的節目裏，我們來學習一些與龍有關的成語的英文表達。龍騰......
-
![口譯關鍵詞:中國成語篇]()
口譯關鍵詞:中國成語篇笨鳥先飛Aslowsparrowshouldmakeanearlystart.不眠之夜whitenight不遺餘力sparenoeffort;goallout;doone"sbest不打不成交"Nodiscord,noconcord.拆東牆補西牆robPetertopayPaul大開眼界openon......
-
![日積月累學口語:17個最"表裏不一"的英語成語]()
Awatchedpotneverboils.[誤譯]眼睛盯着看的壺永遠不會開。[正譯]心急鍋不開。Bettersafethansorry.[誤譯]安全比遺憾好。[正譯]最好不要去冒險。Goodwineneedsnobush.[誤譯]好酒不需要做廣告。[正譯]酒好不怕巷子深。......
-
![“自欺欺人”當選韓國年度成語]()
“自欺欺人”當選韓國2007年度成語2007wasYearofLivingDeceptively,SeoulpollshowsForSouthKoreans2007wastheYearofLivingDeceptively,accordingtoasurveypublishedMondayForSouthKoreans2007wastheYearofLivingDece......
-
![諺語俗語成語用俄語怎麼說！大放送來啦（二）]()
不管是平時寫作文，還是翻譯時，我們都會看到各種各樣的成語、諺語、俗語，但如何在正確語境中使用，我們首先需要了解其漢語意思。正確漢語意思，我們纔不會用錯成語，鬧出笑話。之前有小夥伴說有重音就好了，火速安排上！ 工作娛樂......
-
![常用的成語俄語翻譯]()
一言爲定договорились\сказано-сделано寧爲玉碎，不爲瓦全。Лучшеумеретьстоя,чемжитьнаколенях.一模一樣Какдвекапливоды.半斤八兩оди......
-
![2023年3月英語六級作文高分句型及常見成語表達]()
2023年3月英語六級考試將在3月12日下午舉行，建議大家在考前多背誦優秀的六級句型範文，提高六級作文水平。今天爲大家分享的是2023年3月英語六級作文高分句型及常見成語表達，希望對你有所幫助。16個高級句式1.So+形容詞+b......
-
![美國成語俗語教程錄音 Lesson31 40]()
美國成語俗語教程錄音Lesson31-40暫無文本......
-
![在泰語中，與黃牛有關的成語、俗語]()
在中國，有很多有關牛的成語，在泰國也一樣有哦。今天，給大家介紹幾個有關黃牛的成語、俗語，小夥伴們快快get起來，用於寫作、演講也不錯喲。 ความวัวไม่ทันหายความควายเข้ามาแทรก雪上加......
-
![成語翻譯：安分守己&安家落戶]()
今天我們要講的兩個成語是安分守己（keepone’snoseclean）和安家落戶（settledown）。快拿起你的筆記本學起來吧！安分守己拼音：ānfènshǒujǐ解釋：分：本分。規矩老實，守本分，不做違法的事。出處：宋•袁文《翁牖閒評》八：“彼安分守......
-
![小笨霖英語筆記第57期:成語精選]()
所謂的精選就是字字珠璣，沒有爛竽充數的意思。雖然英語的成語何其多，沒有幾萬也有幾千，小笨霖不求一網打盡，但求每個列舉出來的成語都是真正有用而且非常好用的成語。例如像是，“說曹操曹操就到”這句中文裏耳能詳的成語，你......
-
![美國成語俗語教程錄音 Lesson13 18]()
美國成語俗語教程錄音Lesson13-18暫無文本......
-
![恭賀新春: 新年祝福成語]()
生意興隆：wishyourbusinesssuccess大吉大利：wishyougoodfortuneandeverysuccess龍馬精神：mayyoubeasenergeticasadragonandahorse恭喜發財：mayprosperitybewithyou年年有餘：mayyoualwaysgetmorethanyouwishfor新年新氣象：as......
-
![成語翻譯：白頭偕老&百發百中]()
今天要講的兩個成語是白頭偕老和百發百中。快學起來吧！白頭偕老拼音：báitóuxiélǎo解釋：白頭：頭髮白；偕：共同。夫妻相親相愛，一直到老。出處：明·陸採《懷香記·奉詔班師》：“孩兒，我與你母親白頭偕老，富貴雙全。”造句：婚宴上......
-
![兩則成語寓言故事]()
中國寓言故事是中國傳統文化和民族智慧的一個重要組成部分。可以說每一個故事都向我們打開了一扇窗戶，從這裏能夠嘹望到一個新鮮的天地。那裏不僅趣味無窮，還可以領悟無數的世理。下面本站小編爲大家帶來兩則中國經典成......
-
![英語勵志成語短語]()
英語勵志英語短語有哪些如同漢語成語般的短語?下面是本站小編給大家整理的英語勵志成語短語，供大家參閱!勵志經典英語短語1.世上無難事，只要肯登攀.Nothingisimpossibletoawillingheart。2.不入虎穴，焉得虎子.Notingvent......
