關於身亡的英語精選
> 列表女王御用醫生被撞身亡!還是個世界級專家?大綱
2014-04-13TheQueen'sdoctorhasbeenkilledbyalorrywhilecyclinginanotoriousCentralLondonaccidenthotspot.在倫敦城中心的事故多發區,女王的御醫在騎自行車時候,被一輛貨車撞死。DrPeterFisher,oneofthreeofficialPhysicians......
美國康州小學槍擊案 三名教師爲救學生身亡
2014-11-17ThreeteachersmurderedatSandyHookElementarySchoolalldiedheroestryingtosavetheirstudentsfromagunmanwhotheyrecognizedasthesonofakindergartenteacherthere.在美國康涅狄格州桑迪胡克小學槍擊案中,有三位教師因爲......
-
【背景】1月19日中午,江蘇南通一名高三學生曹偉(化名)從位於五樓的家中墜下。被送至當地醫院後,經搶救無效身亡。【新聞】請看《中國日報》的報道AstudentinNantong,Jiangsuprovince,diedinanapparentfallfromhisfifth-fl......
4名猶太教徒在耶路撒冷遇襲身亡
2014-01-06JERUSALEM—TwoPalestiniansarmedwithagun,knivesandaxesstormedasynagoguecomplexinanultra-OrthodoxJewishneighborhoodofWestJerusalemonTuesdaymorningandkilledfourmeninthemiddleoftheirmorningprayers,theIsra......
意大利要求徹底調查失蹤學生在埃及身亡事件大綱
2014-09-12ThebodyofamissingItaliangraduatestudenthasbeenfoundontheoutskirtsoftheEgyptiancapital,Cairo,oneweekafterhisdisappearance.一名意大利研究生失蹤一個星期後,他的屍體在埃及首都開羅郊區被發現。Italy'sfore......
美軍少將身亡 或遭阿富汗士兵槍擊
2016-03-14AgunmandressedinanAfghanarmyuniformopenedfireonalliedtroops,killingaUSarmytwo-starmajorgeneralandwounding15coalitiontroops,includingaGermanbrigadiergeneralandtwoAfghangenerals.一名身穿阿富汗軍服的槍手......
俄羅斯民衆把沐浴液當酒喝致58人身亡
2017-07-24Massalcoholpoisoninghaskilledatleast58peopleintheSiberiancityofIrkutskinRussiaandhospitalizeddozens.日前,俄羅斯西伯利亞城市伊爾庫茨克發生大規模酒精中毒事件,已造成至少58人死亡,數十人入院治療。Thefatalitie......
開車不忘曬心情 下一秒車禍身亡
2016-04-14A32-year-oldNorthCarolinawomanisdeadafterslamminghercarhead-onintoatruckwhilepostingselfiesandaFacebookupdateabouthowhappyshewaswhilelisteningtoaPharrellsong.CourtneySanford,ofHighPoint,crossedthecent......
加拿大女鎮長踩到蜂窩 被蟄身亡
2016-03-19ThemayorofaMontrealbedroomcommunitywhowasenjoyingaweekendinthecountryhasdiedofanaphylacticshockafterwaspsattackedherwithrepeatedstings.一名蒙特利爾近郊小鎮鎮長在鄉下度週末時被黃蜂反覆蟄咬後因過敏性休......
印尼一女歌手被毒蛇咬傷後堅持演出 毒發身亡
2016-03-04The29-year-oldsingerwhoisfamousinDangdutcircles,agenreofIndonesianfolkmusic,isnostrangertodaringon-stageantics.Bule'sshowsusuallyseesherperformingwithvenomoussnakessuchaskingcobras,reticulatedpyth......
這句話怎麼說(時事篇) 第1531期:雲南4名兒童在家烤火中毒身亡 學校正組織募捐
2019-05-04【背景】一份網傳《愛心捐贈倡議書》顯示,2017年12月24日晚,包穀堖鄉青山村青山樑子社,一戶陳姓人家的4個孩子在家烤火,因門窗關閉嚴密,空氣不流通,導致疑似中毒,4人全部死亡。倡議發起單位包穀堖鄉九年一貫制學校,呼籲在校師......
死亡之吻! 男子吃花生後與女友接吻致其身亡!
2017-07-30AMontrealmothersaysherdaughterdiedafterkissinghernewboyfriend,whowasn'tawareshehadaseverepeanutallergy.加拿大蒙特利爾的一位母親近日表示,她的女兒在和男朋友接吻後死亡,因爲該男子不知道她有嚴重的花生過......
警惕! 美國55歲女子吃生蠔後感染'食肉菌'身亡
2017-07-15A55-year-oldwomandiedinOctoberaftercontractingaflesh-eatingbacteriaonatriptovisitfriendsandfamilyinLouisiana.一名55歲的女子在前往路易斯安那州看望親友後,因感染“食肉菌”在去年10月份不幸身亡。JeanetteLeB......
孟加拉五名足球少年在河中溺水身亡
2012-09-18FiveteenagestudentshavedrownedinariverinBangladeshmomentsafterplayingafootballmatch,policesay.孟加拉國警方稱,在參加完足球比賽之後,該國五名少年在馬塔穆胡裏河中溺水身亡。Theboys,fromaschoolinthesouth-east......
這句話怎麼說(時事篇) 第2136期:福建一超市發生命案 3人身亡7人被刺傷
2019-02-01【背景】2020年6月4日21時40分,福建省仙遊縣楓亭鎮和平村一超市發生一起命案,有無辜羣衆10人被刺,3死7傷。【新聞】請看《中國日報》的報道AmansuspectedofstabbingpeopleatasupermarketinFujianprovincewasdetainedonTh......
美國確認韓亞航空墜機事故一中國女生遭碾壓身亡
2016-07-04OfficialshaveconfirmedthatoneofthevictimsofAsianaAirlinesFlight214,theBoeing777jetthatcrashedatSanFranciscoInternationalAirportonJuly6,waskilledafterthecrashbyarescuevehicle.官方確認,乘坐韓亞航空214航......
金正恩長兄金正男在馬來西亞遇襲身亡
2013-09-10KimJongNam,theestrangedolderhalf-brotherofKimJongUn,NorthKorea’sleader,waskilledinanattackatKualaLumpurairport,MalaysianpoliceconfirmedonTuesday,inanapparentassassination.馬來西亞警方週二證實,朝鮮領導......
米其林星級餐廳中毒身亡
2022-01-04AwomanhasdiedaftereatingataMichelin-starredrestaurantintheSpanishcityofValencia.一名婦女在亞西班牙的瓦倫西的米其林星級餐廳用餐後身亡。MaríaJesúsFernándezCalvo,46,isbelievedtohaveorderedariceandmorc......
雙語 | 俄外交官在俄羅斯駐柏林大使館墜樓身亡
2020-06-28ВБерлинепогибсотрудникпосольстваРоссии俄外交官在俄羅斯駐柏林大使館墜樓身亡Москва.5ноября.INTERFAX.RU-Официальныйпредставитель......
敘利亞難民在德國攜炸彈爆炸身亡,12人受傷
2014-06-04ASyrianmigrantwaskilledwhenabombhewascarryingexplodedSundaynearamusicfestivalintheBavariantownofAnsbach,nearNuremberg,officialssay.Twelvepeoplewerewoundedintheblast.Authoritiessaytheexplosionwas"inten......
美性奴案罪犯獄中上吊身亡
2016-06-21ArielCastro,themanwhohasbeensentencedtolifeinprisonforholdingthreeClevelandwomencaptiveforaroughlydecadebeforetheirrescuethisyear,wasfoundhangedinhiscellandisbelievedtohavecommittedsuicide,Ohioofficia......
印度國家公園三頭犀牛竟遭雷擊身亡
2016-02-29ThreemembersofarhinofamilyhavebeenkilledbyalightningstrikeatanIndiannationalpark.近日,一犀牛家庭的三名成員在印度國家公園遭雷擊身亡。A27-year-oldfemale,a14-year-oldcalfandababyrhinowerefounddeadafterthe......
美國波士頓麻省理工學院發生槍擊案 受傷校警不治身亡
2016-07-27AnMITPoliceofficerhasdiedafterhewasshotneartheStataCenteroncampusThursdaynight.當地時間星期四晚上,一名麻省理工學院的校警在學校的史塔特中心附近受槍擊身亡。MITsentoutanalerttostudentstellingthemtostayind......
北京61年來最大暴雨造成37人遇難 25人系溺水身亡大綱
2016-09-29The20-hourstormthathitBeijingonSaturdayclaimedthelivesof37people—25ofthedeathswerecausedbydrowning.週六襲擊北京20個小時的暴雨奪走了37條生命,其中25人溺水身亡。Millionsofpeopleacrossthecapitalwereh......
曾報道僱傭兵死亡事件的俄羅斯記者墜樓身亡
2013-08-10ARussianinvestigativejournalistwhowroteaboutthedeathsofmercenariesinSyriahasdiedinhospitalafterfallingfromhisfifth-floorflat.日前,一名撰寫了關於敘利亞僱傭軍死亡事件的俄羅斯調查記者,在從五樓的公寓墜落後,......