-
![中國人最易誤解的話第34期:動物精神]()
Theseyouthsarefullofanimalspirits.（誤譯）這些年輕人充滿動物精神。（正譯）這些年輕人充滿活力。animalspirits精力充沛類似表達如下：1.fullofenergyYouarestrongandfullofenergy.你身強體壯，充滿活力。Thatoldmanremainedf......
-
![一生中最易發胖的時期]()
Puberty青春期Why?Girlsnaturallygainweightatthisstagebecausefatcellsincreaseinsizeandnumber,saysDrMarilynGlenville,nutritionalexpertandbestsellingauthorofFatAroundtheMiddle.爲什麼？女生在這一階段會自然增......
-
![中國寓言故事雙語版 第51期:畫鬼最易]()
Oneday,aguestwasmakingdrawingsfortheKingoftheStateofQi.一天，有位客人爲齊王作畫。TheKingofQiaskedhim:"Whatdoyouthinkisthemostdifficultthingtodraw?"齊王問他:“你認爲畫什麼東西最難?”Theguestanswered:"Dog......
-
![最易忽視的癌症症狀!]()
TheMostIgnoredCancerSymptomsinWomenandMen最易忽視的癌症症狀！Payattentiontothesecancersymptomsyouaremostlikelytoignore,andgetyourselftoadoctoriftheypersist,accordingto.據網站上的信息表示，一定要注意這些最......
-
![漢譯英最易翻錯的100句（5）]()
中文：中華人民共和國主席翻譯：[誤]chairmanofthepeople'srepublicofchina[正]presidentofthepeople'srepublicofchina註釋：以前，我們一直將“主席”翻譯爲chairman，例如：greatleaderchairmanmao（偉大領袖毛主席）。其實“主......
-
![中國人最易誤解的話第27期:叫你一聲也算是問候吧]()
Tomaskedafteryou.（誤譯）湯姆在後面叫你。（正譯）湯姆問候你。askafter探問，問候Healwaysaskafteryouinhisletters.他每次來信都向你問候。Iamgoingtoaskaftermysickfriend.我要去探詢我生病的朋友。He'llbepleasedtohe......
-
![生日決定健康？ 美研究稱十月出生最易患病]()
Yourbirthdaymaybemoreimportantthanyouthinkwhenitcomesyourhealth.考慮到健康因素，你的生日可能比你想象的更重要。ScientistsatColumbiaUniversityusedanalgorithmtoidentifysignificantassociationsbetweenthetime......
-
![雅思口語Part 2中最易被忽視的兩個方向]()
雅思口語考試持續時間約爲11到14分鐘，經歷三個部分，其中第六分鐘開始的PartTwo一直讓衆多烤鴨們黯然神傷。與Part1和Part3不同，這一部分考官不參與討論，全聽考生個人獨白。考生相當於是需要用英語進行兩分鐘的即興演講，語......
-
![全球十大最易出軌國家出爐 泰國人最愛出軌怪辣咖喱？]()
福布斯雜誌與杜蕾斯公司日前進行一項調查，分析統計出全球最容易劈腿的十個國家，包含德國、法國等歐洲國家都榜上有名，而名單中唯一的亞洲國家則是泰國，以56%名列爲最容易感情出軌的國家。Manypeoplehavecomeacrossothersw......
-
![雅思口語發音最易忽略錯誤三點]()
備考雅思的過程中，同學們最怕的就是雅思口語。下面是小編給大家整理的3個雅思口語考試最容易忽略的錯誤，大家可以作爲學習的參考。雅思口語發音錯誤第一：輔音不準確首當其衝的是th的發音，凡是遇到th我們都要咬舌頭，比如the......
-
![中國人最易誤解的話第25期:要速度還是要兼得]()
Gordonisatoncemodestandclever.（誤譯）戈等立即顯得聰明和謙遜。（正譯）戈登既聰明又謙遜。1.atonce馬上，立刻Weagreedonstartingatonce.我們一致同意立即出發。Thepolicedecidedtomoveatonce.警察決定立即採取行動。Better......
-
![中國人最易誤解的話第17期:各種ABC]()
TheABChopestosettleinChina.（誤譯）那個美國廣播公司希望在中國設立公司。（正譯）那個在美國土生土長的華裔希望在中國定居。AmericanBroadcastingCompany,Inc美國廣播公司America-bornChinese美籍華人，尤指父母都是華人但......
-
![中國人最易“表錯意”的10句話]()
下面是本站小編整理的中國人最易表錯意的話，歡迎大家閱讀!1.我沒有經驗。Ihavenoexperience.應說：Idon’tknowmuchaboutthat.Note：Ihavenoexperience這句話聽起來古里古怪，因爲您只需要說：那方面我懂的不多，或者這方面......
-
![中國人最易誤解的話第30期:要乖還是要黃金?]()
Thechildisasgoodasgold.（誤譯）這個孩子像黃金那樣寶貴。（正譯）這個孩子很乖。asgoodasgold很乖；好到極點；十分可靠LittleTomisasgoodasgold.小湯姆行動善良。Hispromiseisasgoodasgold.他的保證非常可靠。TheoldBlacksmith......
-
![中國人最易誤解的英語第42期:坐在鹽上]()
Brucewastakenupabovethesalt.（誤譯）布魯斯坐在鹽上。（正譯）布魯斯被請坐上席。takeup拿起；開始從事；佔據(時間,地方)1.開始從事Hewaseagertotakeupsomejob.他熱切的要開始從事一些工作。ThefullSenatewilltakeupthemattera......
-
![你"婚"了沒:最易釣得"金龜婿"五大職業]()
InChinese,thewordJinguixureferstoawealth,prestigioushusband(or"sugardaddy"intheUSandUK)andsomeyoungwomendreamoffindingone.Herearesomecareerssuggestions.中文中，身份高貴、經濟條件優越的丈夫被稱爲金龜婿(......
-
![中國人最易誤解的話第3期:"嗓門大的人"怎麼說?]()
AbullofBashanwokethesleepingchildwithhisnoise.（誤譯）貝興的一頭公牛弄醒了那個酣睡的孩子。（正譯）一個大嗓門的人把那個酣睡的孩子吵醒了。AbullofBashan這個習語可直譯爲巴珊的公牛。它出自Bible（《聖經》）的Psalm（《詩......
-
![外貿郵件中最易出錯的詞彙]()
作爲經常與老外打交道的外貿人士，應該會應付各種場合的情景對話，而且還要會發各種外貿郵件，那你知道如何才能發出一封好的外貿郵件嗎？下面是本站小編整理的外貿郵件中最易出錯的詞彙，希望對大家有幫助。confirmWe’dl......
-
![中國人最易誤解的話第39期:湯被強調了]()
IonlyuseAccentforsoup.（誤譯）我只須強調做湯。（正譯）我只在做湯時加味精。accent口音TheKiwiaccentwasaparticularhit.我的新西蘭口音特別受歡迎。HerspeechpartakesofShanghaiaccent.她講話時帶有上海口音。Hisaccentar......
-
![【雅思口語】Part 1中最易被忽視的四大細節]()
雅思口語第一部分一直被學生認爲是最簡單的一個部分，所以很多學生都會選擇着重準備第二第三部分，而忽視了對第一部分的準備。但是，很多心理學家和麪試官都認爲，其實開始時的一分鐘是非常之重要的，在這一分鐘時，考官已對面試......
-
![中國人最易誤解的話第24期:嘲笑別人是要花錢的]()
WhydidBerkhaveagoodlaughatAllan'sexpense?（誤譯）爲什麼伯克大笑艾倫的花費？（正譯）爲什麼伯克對艾倫大加嘲笑？1.laughat嘲笑；因……而發笑Ipreferyoulaughatmetomyface!你要笑就當着我的面笑！Itisimportantt......
-
![中國人最易誤解的話第4期:"叛徒"有哪些說法?]()
Hewasacatinthepan.（誤譯）他是盤子中的一隻貓。（正譯）他是個叛徒。aflashinthepan曇花一現叛徒有哪些？1.traitorn.叛徒；賣國賊；背信棄義的人Hewasdepictedasatraitor.他被描繪成一個叛徒。Shespatatthetraitorinextremeconte......
-
![來看看雅思寫作中最易被考生忽視的細節問題]()
正在備考雅思考試的同學們，問大家一個問題，寫作大家覺得困難嗎?應該有很多人覺得雅思的寫作是非常困難的，我們在平時要好好練習的同時，也要注意細節問題，尤其是容易被大家忽視的細節問題。想知道的，快來一起往下看看吧。細......
-
![中國人最易誤解的話第23期:高高興興地變主意]()
Carrieneverchangeshermindatpleasure.（誤譯）卡里從來不會高高興興地改變主意。（正譯）卡里從不隨意改變主意。atpleasure聽便，隨意Eatatpleasure,drinkbymeasure.盡情吃飯，適量飲酒。Icanmakemyhorsegofastorslowatpleasure......
-
![中國人最易犯錯的10句英語]()
注:第二句爲正確說法這個價格對我挺合適的.Thepriceisverysuitableforme.Thepriceisright.Note:suitable(合適的,相配的)最常見的用法是以否定的形式出現在告示或通知上,如:下列節目兒童不宜followingprogrammeisnots......
