關於法國政府的英語精選
> 列表西門子和通用電氣競相取悅法國政府
2013-06-23GeneralElectricoftheUSandSiemensofGermany­yesterdaylaunchedcharmoffensivestowinFrance’ssocialistgovernmentovertotheircompetingbidsforengineeringgroupand“industrialjewel”Alstom,eacharguingthati......
法國政府採取措施增加法國對留學生吸引力
2022-01-13LaFranceestlequatrièmepaysquiattireleplusd’étudiantsétrangers,maisl’AllemagneetlaRussiegagnentduterrain.Legouvernementannonceralasemaineprochainedenouvellesmesurespourconfortercetteposition.儘管......
法國政府下令禁止在網上銷售尼古丁替代品
2013-07-27FranceonFridaybannedonlinesalesofnicotinereplacements—suchasnicotinegumandpatches—afterawidelyreportedParisstudyfoundsmokerswerelesslikelytoadmittedtohospitalforCOVID-19.法國於4月24日禁止網上銷售尼......
法國政府指出Win10收集過多用戶個人信息
2013-02-28Windows10breachesFrenchlawbycollectingtoomuchpersonalinformationfromusers,accordingtotheFrenchNationalDataProtectionCommission(CNIL).根據法國國家數據保護委員會表示,微軟Win10系統收集了太多的用戶隱私數據......
中華人民共和國政府與尼日利亞聯邦共和國政府聯合聲明
2012-12-02JointStatementbytheGovernmentofthePeople’sRepublicofChinaandtheGovernmentoftheFederalRepublicofNigeria中華人民共和國政府與尼日利亞聯邦共和國政府聯合聲明January11,20172017年1月11日TheGovernmentof......
法國外長:敘利亞政府面臨資金困境
2014-11-27FranceplanstodiscusswithRussiawaystoreducefundingtoSyrianleaderBasharal-Assad'sregime,whichisrunningoutofcashtofacethecountry'sinsurgency,FrenchForeignMinisterLaurentFabiussaidMonday.法國外交......
中國政府將放寬"綠卡"政策
2013-11-10Chinawilleasethepermanentresidentapplicationprocessforforeigners,accordingtoacircularissuedbythegeneralofficesoftheCommunistPartyofChina(CPC)CentralCommitteeandtheStateCouncil.Accordingtothecircularpu......
政府部門被要求買國貨
2016-10-14China'scentralgovernmentdepartmentshavebeentoldtobuymade-in-Chinaproductswhenmakinggovernmentprocurements,Xinhuareported.據新華社報道,政府各部門被要求在政府採購中購買中國製造的商品。China'sMinistryof......
中國政府設法遏制出境遊客不文明行爲
2017-03-01TouristsfromChinaintentoncelebratingtheirnewwealth—muchofitgainedsince2008,whenthegovernmentintroducedmajorstimulusprogramsamidasaggingglobaleconomy—areafast-growingpresencearoundtheworld.Theirrange......
特斯拉起訴美國政府
2020-09-29TeslasuesUSgovernment特斯拉起訴美國政府USelectricautomakerTeslahasfiledalawsuitwiththeUSCourtofInternationalTradeinNewYork,whichaimstopreventtheUSgovernmentfromcollectingtariffsoncarpartsitimportsfrom......
美國會通過臨時法案避免政府關門
2013-12-01Withjusthourstospare,CongresshasavertedapartialU.S.governmentshutdownbypassingastopgapspendingbilltokeepfederalagenciesopenpastamidnightfundingdeadline.美國國會趕在午夜截止期限前通過了一個臨時開支法案......
美國政府發佈鍛鍊指南
2015-05-19Adultsshouldaimtogetin21/2hoursofexerciseaweekandchildrenshouldrunandplayforatleastanhouraday,accordingtonewexerciseguidelinesissuedbytheUSgovernmentonTuesday.Theguidelines,meanttobeakintothe"FoodPyra......
美國會通過開支法案,避免政府關閉
2014-09-16U.S.PresidentBarackObamahassignedabillthatprovidesatwo-dayextensionofgovernmentfundingandtemporarilyavertsapartialfederalgovernmentshutdown.BothhousesofCongressapprovedtheheavilyfought-overspendingmea......
美國政府欲逮捕阿桑奇
2013-09-01TheUSisrevivingacampaigntoseekthearrestofWikiLeaksfounderJulianAssange,aspartofabroadercrackdownagainsttheunauthoriseddisclosureofclassifiedinformation,saidUSattorney-generalJeffSessions.美國司法部長......
蘋果CEO庫克指責美國政府稅法過時
2016-05-05TimCookblamedtheUSgovernment’soutdatedtaxcodeforcontroversyoverApple’shugeoffshorecashpileanddefendeditsuseofencryptiontechnology,inawide-ranginginterviewwithCBSNews’60MinutesthatairedonSundaynight......
美國政府要求學校復課
2020-07-17USpushestoreopenschools美國政府要求學校復課WhiteHouseonWednesdaycontinuedtopushstatestoreopenschoolsinthefallasthecountry'sCOVID-19casespassed3millionwithover132,000deaths.儘管美國新冠肺炎確診病例......
美國法官不準政府遞解新團聚非法移民家庭
2013-04-19AU.S.federaljudgehasissuedatemporaryorderontheTrumpadministrationtostopthedeportationsofimmigrantfamiliesaftertheyhavebeenreunited.U.S.DistrictJudgeDanaSabrawissuedtheorderMondayaftertheAmericanCivilL......
中國政府設定年經濟目標
2014-10-31ChinasaidFridayitwillseektocurbdomesticdebtgrowthandslashindustrialovercapacityin2014withouthurtinggrowth,reaffirmingalonger-termcourselaidoutataconclaveofseniorpartyofficialslastmonth.中國週五表示,201......
法國政府:別P圖了!不然我就罰款了!
2022-05-15最近,范冰冰登上了《時代週刊》亞洲版的封面,不過在各大電影節紅毯上“豔壓”羣芳的範爺,這次照片的畫風好像有點不對勁——黑眼圈,小細紋……粉絲們不高興了,抱怨道:是雜誌社沒給攝像師加雞腿嗎?!這不是我們心中的範爺啊!一時......
美國政府
2016-04-06Government美國政府"Ofthepeople,bythepeople,andforthepeople."That'showAbrahamLincolndescribedtheAmericangovernmentinhisGettysburgAddress.ThesesimplephrasescapturetheessenceofAmericandemocracy.Instea......
美國政府部分停擺
2013-10-25ApartialshutdownoftheU.S.governmentcommencedearlySaturdayafterafundingbillwasblockedintheSenate.SpendingauthorityexpiredatmidnightWashingtontime,triggeringahaltofnon-essentialfunctions.Senatorsresumed......
美國會通過開支法案 避免政府關閉
2014-01-04U.S.PresidentBarackObamahassignedabillthatprovidesatwo-dayextensionofgovernmentfundingandtemporarilyavertsapartialfederalgovernmentshutdown.美國總統奧巴馬簽署了一項法案,將政府撥款延長兩天,暫時避免聯邦政......
我國政府將人工智能應用於司法領域
2013-08-22Artificialintelligence(AI)willbeusedmorefrequentlytoassistjudicialofficialsinChinaforinvestigationandmakingdecisions,inabidtopromotejusticeandimprovejudicialefficiency.爲了推進公平執法和進一步提高司法......
國際特赦:泰國軍政府奉行壓制政策
2014-09-28AleadinghumanrightsgroupisaccusingThailand'smilitaryofleadinga"disturbingpatternofrepression"inthe100dayssinceitseizedpowerinacoup.AmnestyInternationaldetailedThursdaywhatitsaysarehundredsofarbitrary......
法國農民埃菲爾鐵塔放羊抗議政府
2017-08-11PARIS(Reuters)-Frenchfarmers,whoregularlybringlivestockintoParistopunctuatetheirprotests,drovesome250sheepintotheshadowoftheEiffelToweronThursdaytohighlightanunusualconcern-thatagrowingwolfpopulationi......