關於銀行業的英語精選
> 列表中國啓動存款保險 將風險引入銀行業
2015-04-12HONGKONG—WhentheUnitedStatesstartedinsuringcustomerdeposits,thegovernmentwantedtoinstillfaithinthecountry’sfinancialsystem,whichhadbeenbrokenbyastringofbankrunsandfailuresduringtheGreatDepression.香......
銀行業者撤離 香港高端住宅租金下降
2014-11-27LayoffsofhighlypaidbankersarecausingcracksinHongKong'sluxury-apartmentmarket,bysomemeasurestheworld'smostexpensive.高薪銀行業者離去令香港的豪華公寓市場出現鬆動。從某些指標看,這些公寓是世界上最......
網絡安全引發美國銀行業與零售業爭執
2013-05-30Banksaregearingupforabigfightwithretailersoverwhocoversthecostofcyberattacksafterpayingmostofthebillforbreachesthattheyblamedonretailers’ownsecuritydeficiencies.銀行正準備與零售商展開一場重大較量,焦點......
西班牙將請求1000億歐元銀行業援助
2014-02-23中國會出現銀行業危機嗎
2015-02-25TheextraordinarilyrapidriseofdebtinChina,particularlyinthecorporatesector,hasgivenrisetofearsthatthecountrymaybeunabletoavoidabankingcrisisthatwouldslowitsgrowthandhavesubstantialnegativespilloversont......
德銀領導層換血以及匯豐全面重組 單調銀行業捲土重來
2015-04-06DothealmostsimultaneousannouncementsthismonthofanewregimeatDeutscheBank,andanextensiverestructuringatHSBC,symboliseafundamentalchangeinthestructureoffinancialcompanies?本月幾乎同時宣佈的德意志銀行(Deu......
意大利公投可能引爆銀行業危機
2015-02-09UptoeightofItaly’stroubledbanksriskfailingifprimeministerMatteoRenzilosesaconstitutionalreferendumnextweekendandensuingmarketturbulencedetersinvestorsfromrecapitalisingthem,officialsandseniorbankerss......
歐盟達成歐元區銀行業監管協議
2014-02-11EuropeanUnionfinanceministershavereachedadealtocreateasinglesupervisorforeurozonebanks,inabidtoaddressakeycomponentofthecontinent'sfinancialstruggles.歐洲聯盟的財政部長們達成協議,建立一個歐元區銀行......
中國銀行業輕鬆賺錢的時代告終
2015-03-26ProfitsatChina’sfour-biggestbankswerefurthersqueezedinthethirdquarter,asshrinkinginterestmarginsandrisingbadloanstooktheirtollontheoncehigh-flyingsector.利差收窄和不良貸款上升開始影響一度風光無限的中......
中國銀行業與監管機構圍繞撥備覆蓋率展開角力
2015-02-12China’sbanksareinadeepeningstand-offwithregulatorsoverthelevelofprovisionstheymustmaketoprotectagainstloandefaultsasbaddebtscontinuetoclimb.隨着中國銀行業的壞賬不斷攀升,各銀行與監管機構在撥備覆蓋率水......
中國銀行業業務不均衡 1月份貸款猛增
2015-05-09Chinesebanklendingpostedahigher-than-expectedjumpinJanuary,asBeijingtriestobalanceslowingeconomicgrowthwithworriesaboutmountingdebtproblems.1月份中國銀行業貸款增長超過預期;面對國內經濟增速放緩以及針對......
瑞士銀行業報告沙特客戶賬戶異動
2015-01-15Switzerland’sbankshavebegunreportingsuspiciousaccountactivityamongsomeoftheirSaudiArabianclientstotheSwissMoneyLaunderingReportingOffice,partofthefederalpoliceservice,saypeopleclosetothesituation.知......
不良運作模式惹人眼,銀行業迎來秋後算賬
2017-04-11Afterthe2008financialcrisis,banksinitiallyactedlikeacartooncharacterwhoshootsoveracliff-edgeathighspeedandkeepsgoingforawhilebeforefalling.Fiveyearson,theyarelyingontheground–andwillneverbeallowedtor......
英國爲何應圈護零售銀行業
2014-09-26Thecostsimposedbythefinancialcrisesthathitwesterneconomiesin2007havebeenenormous.UKgrossdomesticproductisnearlyafifthsmallerthaniflong-termpre-crisisgrowthtrendshadcontinued.Thecostsalsoincludehugeris......
關注社會:中國銀行業前景轉弱
2014-11-28Whatis$9bnbetweenfriends?Notmorethanatrifle,ifyouareBankofCommunicationsandyourbiggest,closestbuddieshavealreadyagreedtoaprivateplacementcapitalraisingequivalenttoafifthofyourdilutedsharecapital.Apity......
中國民營銀行並未改變銀行業
2015-02-07AbatchofChineseprivatelyownedbanksthatreformershopedwoulddirectloanstocredit-starvedconsumersandsmallbusinesseshaveyettoachievesignificantscale,dentinghopesthattheywilltransformthestate-dominatedbanki......
經濟反彈提升中國銀行業業績大綱
2017-04-18AreboundineconomicgrowthhasallowedChinesebankstooutruntheapproachingshadowofbadloansandgiventhemmoretimetostrengthentheirbalancesheets.在經濟增長反彈的影響下,中國各銀行正走出不良貸款的陰影,並獲得了加強......
意大利要求更多時間救援銀行業
2015-02-08ItalyisdemandingtheEuropeanCentralBankgiveitmoretimetorescueMontedeiPaschidiSienaandispreparingtoblamethebankforlossesimposedonbondholdersifRomeisforcedintoanurgentstatebailout.意大利正要求歐洲央行(EC......
中國銀行業整頓表外融資
2015-01-08Chinesebankregulatorsarewrestingthepunchbowlfromlendersdrunkonoff-balancesheetfunding.Torehydrate,securitiesissuanceratherthanstronggreentea,atraditionalhangovercure,isrequired.Someofthepalliatives,su......
中國銀行業尋求軟化資管新規
2015-01-13Chinesebanksareengagedinafiercelobbyingcampaigntosoftennewrulesthatwouldcurtailshadowbanking,inatestofthegovernment’sdeterminationtoreininrunawaydebt.中國的銀行正在奮力進行遊說,試圖軟化將會限制影子銀......
中國銀行業將涉足政府債券期貨
2015-05-08Chinaismovingaheadwithaplantoallowcommercialbankstotradefuturesongovernmentbonds,enablingbankstolimitriskamidrisingmarketvolatilityandconcernsaboutstressinthefinancialsystemfollowingthefirst-evercorpo......
中國銀行業亂局爲什麼是個政治問題(1)
2014-11-06TheworstcreditsqueezeinChinainrecentmemoryseemstobeover.AfterthePeople'sBankofChina(PBOC),thecountry'scentralbank,issuedareassuringstatementonJune25thatdispelledinvestors'worriesaboutthela......
這句話怎麼說(時事篇) 第274期:中國銀行業面臨最嚴重錢荒
2019-11-13【背景】央行24日首次就“錢荒”正式公開表態。央行認爲,當前中國銀行體系流動性總體處於合理水平,但由於金融市場變化因素較多,且臨近半年末重要時點,客觀上對商業銀行流動性管理提出了更高的要求。央行要求各金融機構繼......
中國將堵住銀行業放貸的漏洞
2014-11-01BEIJING--AChineseregulatorisplanningtomakeitharderforbankstousethenation'ssprawlingshadow-bankingsystemtogetaroundlendinglimits,thelatestsalvoinitseffortstoreinincreditgrowth.爲進一步抑制信貸過快......
中資再度盯上葡萄牙銀行業
2015-02-13ChinesecompaniesaretargetingstakesintwoofPortugal’sleadingbanksasthecountry’sfinancialsectorundergoesatransformationaimedatclearingbadloansandboostingcapital.中資公司正考慮入股葡萄牙兩家領先銀行。目......