-
![普京與特朗普就實現美俄兩國關係正常化達成共識]()
RussianPresidentVladimirPutinandUSPresident-electDonaldTrumplastMondayheldatelephoneconversation,withbothsidesagreeingtomakejointeffortstonormalizethecurrentstainedtiesbetweenRussiaandtheUnitedStates.......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第999期:民調顯示中日民衆對兩國關係看法出現積極變化]()
【背景】10月22日，由中國外文局和日本言論NPO共同實施的第十一屆北京-東京論壇“中日關係輿論調查”結果在北京發佈。調查顯示，與去年相比，儘管兩國受訪者間的好感度仍然處於低位，但中日受訪者對兩國關係的總體看法出現一......
-
![中英聯合聲明表明兩國關係開始解凍]()
ChinafrozeoutBritainin2012overTibetpolicy.Now,BeijingissignalingathawbymappingitsbusinessambitionsintheU.K.2012年，中國因西藏問題而與英國交惡。現在北京方面通過規劃在英國的商業雄心，發出了雙方關係解凍的信......
-
![美防長訪埃及推進兩國關係回暖]()
U.S.DefenseSecretaryJimMattisvisitedEgyptThursday,continuingWashington'swarmingofrelationswithCairoduringtheTrumpadministration'sfirst100days.MattismetwithEgyptianDefenseMinisterSedkiSobhyandPreside......
-
![俄土表示：俄大使遇刺不會妨礙兩國關係]()
TheRussianandTurkishpresidentssaytheassassinationofRussia'sambassadortoTurkeywillnotharmtiesbetweenthetwocountries."WesharethesameunderstandingwithMr.PutinthatourexpandingareasofcooperationwithRussia......
-
![美國副國務卿關於美中關係設想的演講]()
2009年9月24日，美國副國務卿詹姆斯•斯坦伯格（JamesB.Steinberg）以“本屆美國政府關於美中關係的設想”爲題在新美國安全中心（CenterforaNewAmericanSecurity）發表主題演講。以下是演講的全文：Administration'sVision......
-
![常萬全會見英國防大臣 中英兩軍關係實現質的飛躍]()
ChinaandBritainlastThursdaypledgedtoenhancetheirexchangesandmutualtrustinmilitarytotaptheirhugecooperationpotential.中英兩國於上週四承諾，將加強軍事方面的交流和互信，從而挖掘兩國間巨大的合作潛力。Thelates......
-
![兩岸關係初暖 貿易促雙贏]()
ThelargestevermainlandChinesebuyingmissiontoTaiwanhassignedcontractsworth$281million,anduptonineothersimilargroupsareontheway,theofficialChineseXinhuaNewsAgencyreported,inasignthatapoliticalthawbetwee......
-
![美國應與古巴關係正常化]()
ForalongtimeIkeptmyviewsonUSpolicytowardsCubaasecretfrommyfamily.很長一段時間以來，我一直對家人隱瞞我對美國對古巴政策的看法。Myparentswerebothbornontheisland,andIgrewuphearingtalesofhowtheirfamilieshade......
-
![兩性關係:女士們,當心暴力男友大綱]()
NINGNING(analias)washesitantbeforeherwedding.Thenurse,whoworksinBeijing,saysherfiance,atourguide,wasgenerallykindandcharmingduringthetwoyearstheydated,exceptforonething:Occasionallyhewouldbecomeviolen......
-
![伊朗總統訪問埃及，兩國外交關係趨於緩和]()
IranianPresidentMahmoudAhmadinejadreceivedawarmofficialwelcomeinCairoTuesday,onthefirsttripbyanIranianleadertoEgyptsinceIran's1979Islamicrevolution.Egypt'snewpresident,MohamedMorsi,welcomedtheIrania......
-
![雅思聽力考試要掌握的兩大邏輯關係]()
大約60%的雅思聽力試題在原文中會有干擾項，增加考試難度。那麼雅思聽力中有哪些邏輯關係?下面，我們一起來詳細瞭解。並列關係左右並列關係反映了兩條信息的相似性。要點是通過並列連詞的提示從已知內容中推斷出相應位置......
-
![韓國文學廣場：沒關係 — 雜詩]()
文學，就是用語言塑造形象反映社會生活，又用極強烈的感染力影響社會生活。我們爲具備一定閱讀基礎的童鞋準備的韓國文學名作大餐，希望大家提高閱讀的同時，感受這些文學作品中的優美文字感情和藝術表現手法。괜찮다고생각해......
-
![土俄兩國將舉行談判恢復關係]()
Turkey’spresidentRecepTayyipErdoganandRussianpresidentVladimirPutinwillholdtalksonTuesdaytohammeroutdetailsofrestoringthetwocountries’relationshipaftersevenmonthsofstand-offoverTurkey’sshootingdown......
-
![研究表明吸菸將會影響兩性關係]()
Mentryingtogiveupcigarettesnowhaveamoreimmediatereasontoquit-itcanaffecttheminthebedroom.那些試圖擺脫香菸的男士們現在有了更好的理由必須要這麼做了，因爲吸菸似乎對兩性關係更有好處。Researchersfoundmenwhos......
-
![中國與中亞國家關係是新型國際關係的典範]()
ОтношенияКитаяистранЦентральнойАзии-образецмеждународныхотношенийновоготипа-МИД.外交部稱中國與中亞國家關係是新型國際關係的......
-
![經濟廣角:中國反制美國製裁 兩國貿易關係惡化]()
China,USRatchetUpDisputeOverCertainGoodsChinasaidSundaythatitwouldreviewcomplaintsaboutU.S.exportersofchickenandautoproductsfollowingWashington'sdecisiontoimposepunitivesanctionsonChinesetireimports,......
-
![兩相關係是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
兩相關係詞語：兩相關係解釋：binaryrelation詞典：地質專業漢英詞典兩相關係相關解釋binaryrelation〔名詞〕二元關係binaryrelation〔名詞〕二元關係,兩相關係binaryrelation〔名詞〕二元關係......
-
![雅思聽力中常見的兩種邏輯關係]()
大約60%的雅思聽力試題在原文中會有干擾項，增加考試難度。所以大家備考過程中覺得雅思聽力很難，下面是雅思聽力中常見的兩種邏輯關係，大家可以作爲學習的參考。以下是雅思聽力中常見的兩種邏輯關係。並列關係左右並列關......
-
![戀愛關係中絕不該與他人分享的兩件事]()
Somestuffjustreallyneedtostayprivate,OK?有些事還是不要外傳的好，行嗎？1)WhenOneofYouCheats1）你們中有一個出軌了Whetheritwasanemotionalorphysicalaffair(yes,there'sadifferenceandyes,they'rebothconside......
-
![張軍社：中美兩軍關係需防遏華思維作梗]()
中美兩軍關係需防遏華思維作梗ColdWarMentalityShouldBeAbandonedWhenItComestoChina-USMilitaryTies張軍社ZhangJunshe6月3日至5日，第十五屆香格里拉對話會在新加坡召開。約600名各國防務部門和軍隊領導人及專家學者，......
-
![韓國兩核反應堆因故障關閉]()
TwoSouthKoreannuclearpowerreactorshavebeenshutdownfollowingapparentlyunrelatedmalfunctions.Officialssaythereisnodangerofaradiationleak.SouthKoreannuclearoperatorssaytheShingori-1reactor,nearthecityofB......
-
![兩性關係:女士們,當心暴力男友]()
NINGNING(analias)washesitantbeforeherwedding.Thenurse,whoworksinBeijing,saysherfiance,atourguide,wasgenerallykindandcharmingduringthetwoyearstheydated,exceptforonething:Occasionallyhewouldbecomeviolen......
-
![A到Z 中國兩會熱點關鍵詞]()
TheplenarysessionsoftheNationalPeople'sCongress(NPC)andtheNationalCommitteeoftheChinesePeople'sPoliticalConsultativeConference(CPPCC)，popularlyknownasthe"twosessions",arekickingoffthisweek.What......
-
![中越恢復兩軍關係 同意控制海上糾紛]()
ChinaandVietnamhaveagreedtoresumemilitarytiesandcurbtheirmaritimedispute,accordingtoBeijing’sofficialXinhuaNewsAgency.據官方的新華社報道，中國和越南已經同意恢復軍事關係，並控制住兩國的海上糾紛。Thetwocom......
