關於國腳的英語精選
> 列表貝克漢姆國腳生涯恐終結
2015-03-18EnglandcoachFabioCapellohintedonWednesdaythatDavidBeckham'sinternationalcareercouldbeover.BeckhamwasunabletoplayintheWorldCupduetoanAchillesinjurysufferedwhileonloanatACMilaninMarch,buttheLAGalaxymid......
法國推反家暴電子腳鐐
2020-10-11Francetocurbdomesticviolence法國推反家暴電子腳鐐Frenchjudgeswillsoonhavetheoptionofrequiringelectronictrackinganklebraceletsfordomesticviolenceoffenders,thegovernmentsaidThursday,asthecountrygrapplesw......
美國習慣用語 第662:笨手笨腳
2018-01-24你的朋友裏面有沒有哪種笨手笨腳,經常闖禍的人呢?聽上去好像是...likeabullinachinashop.沒錯,bull是公牛的意思;不過,chinashop可不是中國店,這裏的china是瓷器的意思。Likeabullinachinashop公牛進了瓷器店。這個習慣用語......
美國習慣用語 第489期:瘸腿的 跛腳的
2018-02-14今天還是要繼續講兩個在大選期間新聞界常用來報道競選運動的習慣用語。大選年間結果是選出新的總統和副總統、產生國會內衆多的新議員、州政府和市政府的領導職位,以及各級地方政府大大小小的官職。然而,有當選的人就必......
美國賓州驚現大腳怪 身高超兩米
2016-06-14Youwaityearsforadecentsightingofthelegendaryape-likecreatureknownasBigfoot,andthentwocomealongatonce.你等待多年只爲一睹傳說中的大腳怪的風采,現在你一下子就可以看見一對大腳怪。Thefascinatingphotographs,t......
“大腳”問題日益困擾英國女性
2017-01-03英國一家百貨商店新近調查顯示,英國女性對大號鞋的需求在不斷增加,而同時很多女性又羞於讓別人看到自己的“大腳”。在受訪的1000名穿8號鞋的女性中,有82%表示因爲腳大而覺得不好意思,超過半數的人承認在商店買鞋時讓售貨......
英國學生腳踹王儲座駕 抗議學費上漲
2017-03-08Withterrorwrittenacrossherface,theDuchessofCornwallcomesunderfirefromasnarlingmobofstudentfeesrioterslastnight.Intheworstroyalsecuritybreachforageneration,thecarcarryingherandPrinceCharleswaskicked,ro......
美國習慣用語 第571:笨手笨腳
2018-02-08今天我們要講的三個習慣用語都是形容笨手笨腳的人。我們先來講第一個:butter-fingers。Butterfingers是由兩個字組成的,一個是butter。Butter就是黃油,另一個字是:fingers。Fingers就是手指。黃油手指是什麼意思呢?你想一......
“腳部鍛鍊鞋”熱銷英國 閒逛也可練美腿
2017-09-02TheDailyTelegraphreportedonOctober14thatakindof"gymonyourfeet"footwearisfloodingthemareket,whichcouldtoneupyourlegsandbumwithouthavingtoresorttoendlesslungesandsquats.據英國《每日電訊報》10月14日報......
美國男子愛潛入大學生宿舍撓人腳心
2014-10-20reportsthatthereisaserialfoottickleronthelooseinChestnutHill,Massachusetts.Thesuspectsneaksintocollegestudents'homeswhiletheysleep,accordingtopolice.波士頓網站報道說,一位“撓腳狂魔”已經在馬薩諸塞......
美國習慣用語 第755:絆腳石
2018-01-12我先生準備在家開派對,請朋友來一起看世界盃總決賽。他早早就把客人名單和購物清單都列好了,現在剩下的唯一障礙就是我。今年春節我們在家開派對,結果我整整做了一天的飯,又花了一天的時間打掃衛生。這就是爲什麼我堅決抵......
中國人最易誤解的話第22期:運動員的腳
2018-04-03Hehasathlete'sfoot.(誤譯)他的一隻腳長得像運動員的腳一樣。(正譯)他患香港腳。Athlete'sfootisafungalinfectionoftheskinthatcausesscaling,flaking,anditchofaffectedareas.ItiscausedbyfungiinthegenusTrich......
不識貨!美國遊客吃掉罕見六腳章魚
2016-07-01Aftercatchinganoctopus,holidaymakerLabrosHydrasfollowedlocaltraditionbykillingitandtakingittoatavernatobeservedforhissupper.拉布羅·海德拉斯在希臘度假時抓住了一隻章魚,按照當地習俗他們把章魚殺掉後......
爲何我們應當感激中國放慢腳步
2015-03-24ImagesoffarmersandhousewiveslosingalltheirsavingsappearingontheInternet,ledtoinaccuratefearsofthedyingChineseconsumer.互聯網出現了一些農民和家庭主婦花費積蓄的圖片,導致了對於正在失去活力的中國消費者的不......
美國公司發明出能夠隨着腳長大的鞋
2022-01-16TheShoeThatGrows,uneentreprisedesÉtats-Unisamisaupoint dessandalesquis'agrandissentaveclespiedsdel'enfant.140.000pairesontdéjaétédistribuéesdans97pays.TheShoeThatGrows,一家美國企業研製出“隨......
中國爲廣場舞者制定從頭到腳的路線
2014-10-01InChinafewactivitiesescapethewatchfuleyeofthestate–andsoonthatwillincludesquaredancing.在中國,有些大型活動不太受政府督促規範;最近熱火朝天的廣場舞就是其中之一。Ever-growingnumbersofenthusiasticdancers......
美國“挖牆腳”?拜登欲吸引俄羅斯人才
2020-05-20ВАШИНГТОН,30апр-РИАНовости.АдминистрацияпрезидентаСШАДжоБайденаизучаетвозможностьотменырядавизовыхтреб......
【有聲】與腳有關的4條韓國俗語
2023-09-23오늘공부할내용은발과관련된관용어입니다.4가지를공부하고자합니다.今天我們來學習一下與腳有關的4條俗語。1.발에불이나다1、腳底冒火이관용어의표면적인의미는"매우바쁘다"입니다.이와비슷한한국어표현은아주많습......
美國習慣用語 第503期:腳踩兩隻船的人
2018-02-13今天要講的三個習慣用語正巧分別有one,two,three這三個數詞,而且都和浪漫情調有點關聯。它們時常被用來描述男女間的戀愛關係。第一個習慣用語是:oneandonly。Oneandonly沿用至今有一百來年了。不論男女都可以用oneando......
foot:不止是腳
2014-02-22"Diseasecomeonhorseback,butstealawayonfoot."——proverb病來的時候騎着馬,病走的時候走着路(病來如山倒,病去如抽絲)——諺語一、你知道foot有幾種含義嗎?n.1.腳,足[C]thelowestpartoftheleg,belowtheankle,onwhichape......
非英語母語國家的蹩腳英語
2015-01-31①Ifyouwantjustconditionofwarminyourroom,pleasecontrolyourself。日本旅館:如果您想調節您房間的溫度,請控制您自己。②Pleasedon'tfeedtheanimals.Ifyouhaveanyfood,pleasegiveittotheguardonduty。匈牙利動物園:請......
韓國語固定搭配活學活用142: 拳打腳踢(下)
2022-06-10精選了韓國語日常會話、電視劇以及小說、散文中經常出現的固定搭配。526個固定搭配,面面俱到;600個鮮活場景,濃縮生活;1000個時尚例句,即學即用。內容均爲年輕人喜愛的話題,涉及知識面廣泛,富有趣味性。所選固定搭配也多次出......
美國習慣用語403 腳踩兩頭船的人
2013-04-22今天我們要繼續講幾個常用在美國人政治生活中的習慣用語。先要學的兩個都跟驚險行動有關。第一個是:takethepoint。Takethepoint也可以說成walkthepoint。Point原意是尖端,takethepoint這個短語來自軍事用語,意思是擔任......
韓國語固定搭配活學活用142: 拳打腳踢(上)
2022-06-10精選了韓國語日常會話、電視劇以及小說、散文中經常出現的固定搭配。526個固定搭配,面面俱到;600個鮮活場景,濃縮生活;1000個時尚例句,即學即用。內容均爲年輕人喜愛的話題,涉及知識面廣泛,富有趣味性。所選固定搭配也多次出......
美國反對亞投行的理由站不住腳
2015-04-10America’soppositiontoChina’screationofanAsianInfrastructureInvestmentBankisdegeneratingintoaself-defeatingfarce.Havingfailedtopreventwesternalliesfromjoiningthefledglingbank,Washingtonhasbeenleftsco......