關於民俗的英語精選
> 列表中英雙語話中國民風民俗 第112期:刺繡的類型和主題
2016-02-23StylesandThemesofEmbroidery刺繡的類型和主題EmbroideryisakindoftraditionalChinesehandicraftart,whichisdividedintotheSuzhou,Sichuan,GuangdongandHunanschools.Suzhouembroideryiscelebratedforitssophisticated......
中英雙語話中國民風民俗 第49期:中國的馬文化
2016-02-28China'sHorseCulture中國的馬文化Withthedevelopmentofthehorsebreedingindustry,abundantexperienceswereaccumulatedthroughouttheages.ThemostfamousmasterwasnamedBole,andotherslikehimthatfollowedalsoadop......
中英雙語話中國民風民俗 第135期:中國泥塑中的色彩運用
2016-02-21TheUseofColorinChineseClayCrafts中國泥塑中的色彩運用Intheuseofcolor,Chineseclaycraftsdonotcopylifeeither.Instead,theytrytoreflecttheartisticreality.Theypreferusingbrightcolorsandtendtobringthecontrast......
中英雙語話中國民風民俗 第60期:人們怎樣過清明節
2016-02-27WhatWouldPeopleDoinQingming人們怎樣過清明節InancientChina,Qingmingwasbynomeanstheonlytimewhensacrificesweremadetoancestors.Infactsuchceremonieswereheldveryfrequently,abouteverytwoweeks,inadditiontooth......
中英雙語話中國民風民俗 第99期:楊柳青年畫
2016-02-24YangLiuqingNewYearPictures楊柳青年畫OneofChina'sthreefamousfolkNewYearpicturestyles,YangLiuqingNewYearPicturesoriginatedinYangLiuqingTown,inthewesternsuburbsofTianjinCity,intheearly17thcentury.Ado......
中英雙語話中國民風民俗 第154期:燈籠的外形
2016-02-20TheShapeofLanterns燈籠的外形Lanternscomeindifferentshapes,suchasbird,animal,flowerandfish.Somelanternsareshapedlikefruit,suchasoranges,litchis,pineapplesandothers.Someareverymodernlikerocketandsatellite......
中英雙語話中國民風民俗 第103期:中國剪紙的特點
2016-02-23FeaturesofChinesePaper-Cut中國剪紙的特點Withavastterritoryandmulti-ethnicpopulation,Chinesefolkpaper-cutbearsdistinctnationalandgeographicalfeatures.Inartstyle,northernChinaismorestraightforward,uncon......
中英雙語話中國民風民俗 第62期:清明節的起源
2016-02-27TheOriginofQingming清明節的起源Continuedupkeepoflovedone'stombsisthepurposeofaChineseholidaycalledQingMingJie,whichmeans"clearandbright."Traditionallyfallingonthe105thdayafterthelunarwintersolstic......
中英雙語話中國民風民俗 第131期:藤器
2016-02-21RattanWare藤器Rattanwareprevailedbecauseoftheiruniqueartisticvalueaswellastheirdurabillityandtoughness.Mostrattanwarearedesignedandmadeforhouseholduse,suchasrattanchairs,rattantables,rattanteatables,r......
海外文化:英美民俗 有關月亮的迷信
2016-04-04【英文原文】摘要:月亮影響人間生活的迷信自古有之。古代哲學家和祭司們說,由於月亮有圓缺,與人的出生、成長、衰老、死亡有關聯。Manypeoplesusedtobelievethatthemooninfluencedlife.Philosophersandpriestsinancientt......
中英雙語話中國民風民俗 第138期:中國結
2016-02-21ChineseKnot中國結DuringtheveryearlyperiodofChineseculturaldevelopment,theancestorshadworshipedtheimmortals.Rope,pronouncedas'Sheng',sharedasimilarpronunciationwiththewordforgods("Shen"inChinese......
中英雙語話中國民風民俗 第177期:皮影的特徵
2016-02-13FeaturesoftheShadowPuppetShow皮影的特徵Toovercomethelimitimposedwhenonlytheprofileofpuppetscanbeseen,shadowpuppetsuseexaggerationandheavydramatization.Thefacesandthecostumesofpuppetsarevividandhumorou......
中英雙語話中國民風民俗 第155期:冰燈
2016-02-20IceLantern冰燈TheicelanterndisplayfirstappearedonehundredyearsagotomarktheLanternFestivalinthenorthernprovincesofChina.Therearetwowaystomakeicelanterns.Oneistofillwaterintodifferentmouldsandthentofree......
中英雙語話中國民風民俗 第86期:潑水節
2016-02-24Water-SplashingFestival潑水節TheWater-SplashingFestivalistheYear,aswellasthemostimportanttraditionalfestival,observedbytheDainationalityinYunnanProvinceofChina.Thefestivalusuallylasts3-5dayssomewherebe......
中國文化博覽:中華民俗之什麼是二月二龍擡頭?
2016-03-27DragonHeads-raisingDay.二月二龍擡頭。DragonHeads-raisingDayfallsontheseconddayofthesecondlunarmonth,whichisatraditionalfestival.In"ImperialCapitalAccountsAboutSeasons",PanRongbiinQingDynastywrotethefo......
中英雙語話中國民風民俗 第161期:古代和現今舞龍的不同目的
2016-02-19DifferentPurposeofDragonDancesbetweenAncientandPresentChina古代和現今舞龍的不同目的DragondancesoriginatedwithancientceremoniesfortheDragonKing.Atfirstthesedanceswereaprayerforfavorableweather.Todayper......
中英雙語話中國民風民俗 第5期:日常生活民俗
2016-03-19GeneralSurvey概述Chineseculture,knownacrosstheworldforitsuniquenessandcolorfulness,hasreflecteditselfineveryaspectoftheChinese'sdailylife,i.hing,food,housingetc.becausetheyarethreeindispensableelements......
中英雙語話中國民風民俗 第102期:中國剪紙藝術的發展
2016-02-23TheDevelopmentofChinesePaper-Cut中國剪紙藝術的發展Today,greatstrideshavebeenmadeintheartofpaper-cutintermsofthethemes,patterns,cuttingorengravingskills,mounting,andartisansorcraftsmen,andmanystylesofp......
韓語分類詞彙:民俗遊戲篇
2021-11-05韓語詞彙是很多韓語學習者的痛,數量龐大的單詞到底怎麼記呢?不如分門別類來記憶,提高背誦效率。只要持之以恆、不斷積累,韓語詞彙就能指日可待!民俗遊戲篇탈面具줄繩子굿跳大神북鼓그네鞦韆농악農樂나팔喇叭징銅鑼꽹과리小......
海外文化:英美民俗 吉祥物: 兔爪,大蒜口袋
2016-04-03【英文原文】Rabbit’sFootSomepeoplebelievethattherabbit’sfootwillprotectitsholderagainstbadluck,becausetherabbitistheonlyanimalthatsleepswithitseyesopen,anditisinthiswayprotectedagainsttheevileye.The......
中英雙語話中國民風民俗 第166期:南方的舞獅
2016-02-19SouthernStyleLionDance南方的舞獅ThesouthernstyleLionDancehasbecomeanextensionoftheChineseMartialspirit,andisalwaysperformedbystudentsofKungFu.FollowingtheLionDance,youwillseeforms,orchoreographedrouti......
紐約的民風民俗
2021-02-28下面是本站小編整理的紐約的民風民俗,歡迎大家閱讀!禮節與禮儀當你不小心與人碰撞時,說聲Sorry、Pardon,以示歉意。在給別人添麻煩或要求別人給你讓道時,應說Excuseme。在別人家中做客時,應該問候在問候主人同時,問候小主......
中國文化博覽:中華民俗之二月二龍擡頭,爆米花
2016-03-27二月二龍擡頭,北方人很重視,關於龍擡頭很有很多傳說的故事,也有歷史相關的故事。這是一則歷史與傳說相結合的故事,相傳唐朝武則天登基後,玉帝大怒,下令龍王三年不準給人間降雨,然後龍王仁慈,不忍見百姓受苦,私自降雨,而遭受天帝......
中英雙語話中國民風民俗 第172期:怎樣踢毽子
2016-02-19HowtoPlaytheGame怎樣踢毽子Thepurposeofthegameistokickaspeciallyconstructed,usuallyhome-madeshuttlecockintotheairandkeepitthereforaslongaspossiblesolelybytheuseofthefeet.Thisisnormallyaccomplishedbyadm......
海外文化:英美民俗 不祥之舉:一根火柴三支菸
2016-04-03【英文原文】摘要:有些人認爲一根火柴連點三支菸不吉利。Manypeoplebelievethatlightingcigarettesforthreepersonsfromonematchwillbringbadluck.ThissuperstitionmayhavecomefromamongsoldiersduringWorldWarI.Atnig......