關於葡萄牙的英語精選
> 列表葡萄牙水犬或將成白宮第一犬
2015-05-06NewsthataPortugueseWaterDogwillbecometheFirstCanineoftheUnitedStatesisthrillingloversofthebreedinitsnativeland,whosayBarackObama'sfamilycouldn'thavepickedbetter."It'sbeenmorethan500yearsthatthesedo......
葡萄牙用英語怎麼說
2021-04-18葡萄牙全稱爲葡萄牙共和國,是一個位於歐洲西南部的共和制國家。16世紀起,葡萄牙在大航海時代中扮演活躍的角色,成爲重要的海上強國。全盛時期的葡萄牙甚至和西班牙共同簽署了托爾德西里亞斯條約,意圖瓜分世界。在近代西方......
白宮第一狗選定葡萄牙水犬
2015-05-02EndingmonthsofintensespeculationandsecrecyoverthetypeoffamilydogthattheObamaswouldgetfortheWhiteHouse,theyhavesettledonasix-month-oldPortuguesewaterdogprovidedbySenatorTedKennedy.Thedog–whichtheObama......
葡萄牙冷知識:把軍艦沉了做遊樂園
2012-09-10把軍艦沉了做遊樂園葡萄牙這個航海大國真不是蓋的,軍艦都捨得沉掉做遊樂園,而且一沉就是4艘。這裏說的就是全球最大的水下仿真樂園——海洋復興水下樂園 TheOceanRevivalUnderwaterPark圖片來源:這四艘退役軍艦已經長成......
葡萄牙冷知識:曾經的獨裁年代是歐洲之最
2012-08-03曾經的獨裁年代是歐洲之最雖然葡萄牙現在是人權方面的進步先驅,但曾經卻有着冠絕歐洲現代史的獨裁歷史。在二十世紀的半個世紀中,葡萄牙都處在獨裁之下,直到1974年的4月25日才結束。所以現在每年的4月25日,葡萄牙人都要慶......
全球最貴的巧克力亮相葡萄牙
2016-08-12Theworld'smostexpensivechocolate,pricedat7,728euros,wentondisplayattheInternationalChocolateFestivalhostedinPortugal.近日,全球最昂貴的(售價高達7728歐元)巧克力在葡萄牙舉辦的國際巧克力節中展出。Ittakes......
葡萄牙爲打擊逃稅獎勵豪華汽車
2014-10-28Thesecrettogoodcitizenship,Portuguesetaxauthoritiesbelieve,couldlieingivingawayluxurycars.葡萄牙稅收當局認爲,造就好公民的祕訣可能在於贈送豪華汽車。InApril,theywillbeginholdingweeklylotteriesinwhich60“......
葡萄牙冷知識:1998年的諾貝爾文學獎
2012-04-211998年的諾貝爾文學獎葡萄牙史上有一位作家獲得了諾貝爾文學獎,它就是1998年的得主——若澤·薩拉馬戈 JoséSaramago他的代表作《失明症漫記》是一本腦洞小說,但是講述了一個極其黑暗沉重的故事,就和他的其他作品一樣,......
葡萄牙 列車延誤只因暈倒乘客太多
2016-11-07APortuguesecommuterrailoperatorhaslaunchedacampaignurgingitspassengerstoeatbreakfasttotrytoreducetraindelayscausedbypassengersfaintingduringthemorningrushhour.一家葡萄牙通勤鐵路運營商日前發起一個宣傳......
葡萄牙冷知識:波爾圖的牛肚料理
2012-10-04波爾圖的牛肚料理吃動物內臟的行爲在現代的西歐並不常見,但牛肚卻是波爾圖的特色料理。波爾圖人在葡萄牙的外號就是“吃牛肚的人”。波爾圖人會把牛肚和香腸、豆子、蔬菜還有香辛料一起燉,這道菜已經成了去波爾圖旅遊時......
法國人告訴你:那些不容錯過的葡萄牙佳餚 (下)
2022-03-23提起葡萄牙美食,大家就會想到葡式蛋撻,但葡萄牙可不僅僅有蛋撻哦!那它還有哪些不容錯過的美食呢?我們一起來看看吧!Bolodocaco馬德拉大蒜麪包Painàl’ailtraditionneldel’îledeMadère,cepainplatestpréparédansunfou......
【名校速遞】葡萄牙最古老的大學 科英布拉大學
2022-03-26今天給大家介紹一所葡萄牙著名的高等學府——科英布拉大學(UniversidadedeCoimbra)。它是葡萄牙的公立大學,是世界上最古老的大學之一,也是伊比利亞半島上第二歷史悠久的學校,是世界500強大學之一。(數據來源:2016年U.S.NEWS......
葡萄牙阿格達:懸掛着彩色雨傘的浪漫城市
2017-08-14IfyoucometoÁgueda,amunicipalityinPortugal,duringthemonthofJuly,youmayseehundredsofcolorfulumbrellasfloatingabovesomestreets.Theyarehungoverpromenadesgivingpedestriansaniceshadeandsomethingcooltol......
葡萄牙冷知識:風味獨到的麪包燉海鮮
2012-09-09風味獨到的麪包燉海鮮除了魚,其他的海鮮也是葡萄牙料理中重要的食材。想要體驗這些新鮮的海鮮,最好的方法或許就是來一份海鮮阿索達 AçordadeMarisco圖片來源:這種材料豐富的燉海鮮中會有浸滿濃湯的麪包,吃起來非常有滿......
葡萄牙冷知識:葡萄牙人是宿命論者
2012-06-23葡萄牙人是宿命論者命運在葡萄牙文化裏是個重要的概念,葡萄牙人相信命運,是所謂的宿命論者。葡萄牙的民族音樂甚至就叫做“命運”,也就是英文的 fate,在葡萄牙語裏是 fado,所以我們一般翻譯成“法朵”。這種歌曲憂傷哀婉......
葡萄牙冷知識:很醜但很好吃的豬扒包
2012-04-20很醜但很好吃的豬扒包澳門的豬扒包很出名,葡萄牙也有類似的東西,雖然不太一樣。葡萄牙的這種豬扒包叫做比法納 Bifana,裏面的豬肉不是澳門那種厚豬排,而是比較薄的豬肉片。這種豬肉要事先在用白葡萄酒調製的醬汁中醃製,最......
葡萄牙:列車延誤只因暈倒乘客太多
2015-09-12列車延誤的時候我們第一時間會想到是鐵路公司的問題,但是葡萄牙一家鐵路公司卻表示,列車延誤是因爲暈倒的乘客太多了,而很多乘客暈倒都是因爲沒有吃早餐。爲此這家公司還發起了吃早餐宣傳,顯然是忍無可忍了。APortuguesec......
葡萄牙的栗子節與栗子
2022-01-30“NodiadeSãoMartinho,pão,castanhasevinho!",assimrezaoprovérbiopopular.Atradiçãomandaque,emtempodeSãoMartinho,sefaçammagustos(festasondeseassamcastanhas).OSãoMartinhofesteja-senumaépocadoanom......
美語情景對話 第1029期:Life in Portugal 葡萄牙的生活
2017-11-23Michael:SoAna,you'refromPortugal.Canyoutellmealittlebitaboutyourcountry?邁克爾:安娜,你來自葡萄牙。你能給我介紹一下你的祖國嗎?Ana:Yes,sure.Portugalisareallysmallcountryactually.It'srightbySpaininE......
關於葡萄牙里斯本
2012-02-13里斯本的清淨是令人眼花繚亂。今年一月,在陡峭的石街道被衝多次被突如其來的熱帶淋浴,每天與自然是街頭用樹枝編的掃帚,吸塵器協助。葡萄牙有一個綠色的大拇指。里斯本,在冬天,是與橙calendulas燦爛,到處盛開,與天竺葵和多汁......
葡萄牙1.4萬聖誕老人遊行 創新紀錄
2015-05-13葡萄牙1.4萬聖誕老人遊行創新紀錄Over14,000SantasmarchforworldrecordMorethan14,000peopledressedasSantaClausesparadedinPortugal'scityofPortoonSundaytotrytosetanewworldrecordforthelargestgatheringofSanta......
葡萄牙冷知識:葡萄牙人對全球飲食的影響非常大
2012-04-21葡萄牙人對全球飲食的影響非常大葡萄牙人真的是合格的吃貨,他們對世界美食的影響非常大。著名的葡式蛋撻和之前提到的那一大串甜點自不必說,他們在日本發明的天婦羅也不必說,要說的是:葡萄牙人間接創造了我們現在吃的咖喱......
西班牙冷知識:一種奇特的出國方式,滑索道去葡萄牙
2013-03-07西班牙和葡萄牙的國境上有個刺激的裝置,這是一個高空索道,修建在兩國之間的一條大河上。只要60秒,你就能從西班牙滑到葡萄牙去。這個項目叫 Limite Zero,翻譯過來應該是“零極限”,有自己的官網,可以在網上預訂。AZipline......
葡萄牙冷知識:被視爲國菜的綠湯
2012-04-20被視爲國菜的綠湯曾經看過一個調查,問哪種食物最能代表一個國家的飲食,不少葡萄牙人給出的答案不是葡式蛋撻,而是葡萄牙翡翠湯 Caldo Verde圖片來源:@JoeLingeman這道菜在葡萄牙基本家家都做,每家的食譜都不盡相同。這是......
葡萄牙巨石村 住在岩石中的人們
2016-02-20Livingbeneatharoofthatweighsmorethantheaveragecruiseshipmaymakesomepeoplealittlenervous.要是讓一些人住在房頂比一般遊輪還重的屋子裏恐怕會感到些許緊張。ButitiscommonplaceforthevillagersofMonsantoinPortu......