詞彙精選：virtue的用法和辨析

一、詳細釋義：

padding-bottom: 150.23%;">

n.

高尚的品德；正直的品行

例句：

You can trust him; he's a man of highest virtue.

你可以信任他。他是一位品德高尚的人。

例句：

Virtue is like a rich stone, best plain set.

美德如寶石，樸素它最美。

美德；德行

例句：

Courtesy is the inseparable companion of virtue.

禮貌和美德是分不開的伴侶。

例句：

Prosperity doth best discover vice, but adversity doth discover virtue.

順境時顯現惡習，逆境時凸現美德

【古】（女子的）貞操

例句：

Not that I mistrust her virtue, but - she is a woman. there lie the suspicion.

並非我懷疑她的貞操，可是--她是個女人嘛。懷疑就在於這一點。

例句：

Any woman in the world, even a nun, would rather lose her virtue than her reputation.

世間的女性，甚至尼姑，都情願失掉貞操也不願失掉聲譽。

優點

例句：

Meekness is a virtue he appreciates in his wife.

溫順是他所欣賞的妻子的優點之一。

例句：

Nylons have the virtue of durability.

尼龍絲襪有耐穿的優點。

（內在的）功效，價值

例句：

And its value exists by virtue of the fact that it is generally acceptable.

它擁有的只是法律所賦予它的價值。

[Virtues]【宗】道德天使

【古】男子氣概，風度

例句：

He gave her this assurance with his usual air of being particularly pleased to exercise a social virtue.

他讓她相信，他的態度與平時一樣，特別注重社交上的優美風度。

二、詞義辨析：

merit,virtue,perfection

這些名詞均可表示“優點，長處”之意。merit指有值得讚揚的優點，但不一定是出類拔萃。virtue指人或物的優點長處，指人的美德。perfection指達到了理想或完美的程度。

三、參考例句：

His virtue is patience.

耐心是他的美德。

Honesty is a virtue.

誠實是一種美德。

Punctuality is a virtue.

守時是一種美德。

Patience is a virtue.

忍耐是一種美德。

Virtue will prevail against evil.

美德定將戰勝邪惡。

Virtue is its own reward.

爲善自得其樂。

Her virtue is like a pathless desert.

她的品德像一片人跡難到的沙漠。

His virtue had been rewarded so.

他的德行獲得了這樣的報應。

Nylons have the virtue of durability.

尼龍絲襪有耐穿的優點。

Virtue is far fairer than beauty.

美德遠勝於美貌。