詞彙精選：celebrate的用法和辨析
一、詳細釋義：
v.
慶祝，祝賀 [I,T]
例句：
We held a party to celebrate our success.
我們舉行宴會慶祝我們的成功。
例句：
Tom celebrated his 24th birthday two days ago.
湯姆兩天前慶祝了他的24歲生日。
舉行（宗教儀式） [I,T]
例句：
Pope John Paul celebrated mass today in a city in central Poland.
教皇保羅二世今天在波蘭中部的一個城市主持了彌撒。
例句：
The Society is celebrating its tenth anniversary this year.
這個協會今年將舉辦成立10週年慶典。
讚揚，讚美，歌頌 [T]
例句：
The event was celebrated by poets and historians.
這一事件爲詩人和歷史學家所讚頌。
例句：
Odysseus's heroic exploits are celebrated in `The Odyssey'.
《奧德賽》史詩中歌頌了奧德修斯的豐功偉績.
二、詞義辨析：
celebrate,congratulate
這兩個動詞均有“慶祝，祝賀”之意。celebrate通常指舉行盛大隆重的儀式慶祝或紀念有意義的日子或某件事情，多暗示節日般的歡樂場面。congratulate指對他人祝賀爲目的，希望他人幸福或走運。
三、參考例句：
Celebrate someone else's success.
祝賀他人的成功。
It's time to celebrate your triumph
是時候慶祝勝利了
Most Chinese families celebrate the Spring Festival.
大部分中國家庭都慶祝春節。
We will celebrate the Quadricentennial tomorrow morning.
我們將於明早慶祝它四百週年紀念日。
It's time to celebrate your triumph!
是時候慶祝勝利了！
Holmgren is careful not to celebrate prematurely.
霍姆格倫非常小心，以免慶祝得過早了。
They celebrate their wedding anniversary annually.
他們每年都會慶祝結婚紀念日。
How do you celebrate Independence Day?
你們怎麼慶祝獨立日呢？
Do you ever celebrate the green lights
你有爲遇上綠燈而高興嗎？
People celebrate Halloween in many ways.
人們用各種方式慶祝萬聖節。
