詞彙精選：remember的用法和辨析

一、詳細釋義：

v.

記得；回想起 [I,T]

例句：

I remember his objecting to the scheme.

我記得他曾經反對該計劃。

例句：

If I remember correctly, your brother went to Canada ten years ago.

如果我記得不錯的話，你兄弟十年前就到加拿大去了。

例句：

I remember meeting you one evening at the Capital Theatre.

我記得有一天晚上在首都劇場遇到你。

牢記，記住，不忘記 [T]

例句：

We should never remember the benefits we have offered, not forget the favour received.

做點好事別提起，別人恩情要牢記。

例句：

Remember to write us when you get there.

到了那兒別忘了給我們寫信。

代…問候；代…致意 [T]

例句：

Please remember me to Mr. Johnson.

請代我問候約翰遜先生。

例句：

I wish you would remember me to Mary, John, and in special, to grandpa.

我希望你代我問候瑪麗、約翰，尤其是爺爺。

紀念；記下，留下 [T]

例句：

April 6th, 1896, was definitely a day to remember.

1896年4月6日是一個值得紀念的日子。

例句：

It's the day when we remember everything our mothers do for us.

那天是我們紀念我們的母親爲我們做的每一件事的日子。

二、詞義辨析：

memorize,remember,recall,recollect,remind

這些動詞均有“記憶，記住，回憶”之意。memorize指有意識的下功夫把某事的整個細節都記在腦子裏。remember含義較廣，多指無意識地回憶起往事，也可指通過主觀努力去記憶。recall比remember文雅，指想方設法回憶已經遺忘之事。recollect指在記憶中搜索，設法想起一時想不起的事情或人，強調過程。remind指經某人或某事的提醒而回憶起某件已遺忘之事。

三、相關短語：

remember oneself

記得,想起;醒悟,反省

四、參考例句：

Remember this.

記住。

We must remember him.

我們必須記住他。

Remember the comparative form.

記住比較級形式。

I surely remember you!

我當然記得你！

Remember to Practice Self-Discipline.

記住要養成自律的習慣。

They remember names.

他們會記住別人的名字。

Remember, time is valuable.

記住，時間很寶貴。

Simply remember to rules.

只需記得下面這兩點就行了。

Remember to Set Goals.

記着要設定目標。

You're unemployed, remember

知道自己待業吧？