朗讀大賽冠軍分享：讀好德語，我只用了這3招
導語：卡西歐杯·第二屆滬江德語朗讀大賽冠軍EMMA帶來掏心窩的經驗分享啦！這位與德語“相識相愛”七年的美女大神，憑藉過人的天賦和獨特的學習技巧，講得一口地道德語，她的獨門祕籍亦適用於許多苦於發音不精的德語人，大家夥兒拿起小本本記好啦！
奪冠作品戳此欣賞>>>
這是一篇作文水平欠佳的小解解的經驗分享~對於一個寫作文總會跑偏主題的人來說，此次寫作的中心思想十分明確：讀好德語的方法！
既然主題明確，那麼我們就先從個人經歷這方面切入吧。我大學是德語專業的，但小解解上大學時大一大二那可是相當的浪，不過上大一的第一個月，也就是學習語音的部分還是很認真的上課了，以至於到大二結束基本就是一個渣渣。因爲父母從很小的時候就讓我接觸了英語，我英語從小到大基本沒怎麼學，尤其是語法，高中上英語課的時候，幹得最多就是研究當天中午要吃什麼的事情，但是憑着語感這個小登西，我的英語一直是我9門功課中有且僅有的強項~又因爲德語和英語這層特殊的親緣關係，大學前兩年雖然沒怎麼學，憑着通用的語感也沒有渣得很徹底。
接下來就到了事情的一個轉折點：大三的時候，學校有去德國上學一年的項目，父母也很支持我，於是我去到了慕尼黑。雖說這個德國第三大城市是全德消費最高的城市，但是實際算下來，一年的花費也就8W左右，再加上平時打打小工，花銷就更低了，小解解還有過陪同翻譯日入200歐的時候呢~一年之中，我只找過三次Tandempartner，事實證明聊天話題終結者的針對對象不分國界！然後一年就結束了，回國之後的大四繼續浪，不過但凡是去上的課，基本都往第一排坐，刷臉！雖然已經浪到被導員打電話說再不來上課就勸退預警的程度，但最後大四的分數均分還是90+。順便一提在德國我成績單上的分數除了C1的一門寫作是3分，其餘全部是1分2分。快回國那陣跟父母去奧地利旅遊的時候，酒店前臺還問我是不是德國人，也是被我的口音迷惑住了hhh~
哎呀果然還是不擅長寫作，字數過半還沒切入到主題。所以說，我語音怎麼能夠這麼好呢？
首先介紹一下個人的興趣愛好：唱歌跳舞聲帶模仿。唱歌的話五音非常全，而且小解解唱歌有個特點：聽幾遍跟着歌詞就能唱會，但是完全不知道歌詞在表達的是什麼意思，不論哪種語言都是這樣，除非是那種非常淺顯易懂不用理解的歌詞。跳舞的話和本文主題無關，暫且略過該項，不過這真真是心頭愛！最後就是聲帶模仿，譬如少兒少女腔，播音腔，老人腔，搞怪腔，王者榮耀腔等等都會成爲我的模仿對象！
對！模仿！終於，在打了八百好幾個字符之後，貼合本文主題的第一個關鍵詞出來了！（高考作文800字就結束了，果然放考試裏這還是一篇得不了幾分的作文）
先想在這裏陳述一個事實：有些事，並不是努力盡力費力做了，就能成功的。就比如讓是理科生但高考生物80分滿分只得了29.5分的小解解去學生物專業，即使再努力，也能預見勸退預警。再比如說，讓手速仍需努力的小解解成功搶到BTS演唱會的門票，好吧，還是希望這件機率爲0.001%的事可以發生吧~同樣，如果讓五音不全的人，說一口地道的德語普通話，也是很難實現的，但這也並不妨礙人家可以說一口流利的德語。爲什麼呢？語言這個事情，如果認真學，苦練熟練度，多背單詞，是可以達到流利這個狀態的，但是如果想要語音純正，少不了模仿這項，但模仿需要的能力，是自己可以聽出和對方的差異，並且改正，慢慢向正確發音靠攏的能力。這整個過程要讓一個唱歌都不太能找到正確音調的人來做，還是比較艱辛的。
那對於這部分人，就沒有什麼提高的辦法了嗎？其實也並不是的。這就引出了本文的第二個關鍵詞：沉浸。這種方法大家應該都不會陌生，換一種比較通俗的說法就是：多聽多看。
但這個指的不是把聽力一開，耳機一塞就完事了，聽的內容很重要，一定是適合自身能力階段的、感興趣的內容。當然，如果你明天就要考德福了，那現在就隨便玩玩兒吧，viel Glück! 不止是德語，十分推薦所有剛開始接觸一門新的語言的人採用這種“沉浸式學習”的方法。
舉個栗子，小解解在德國的期間，有很大一部分時間都是躺在宿舍牀上。幹嘛呢？看動畫片。千萬表誤會，不是粉色小豬！不是！那時候點擊率最高的幾部動畫片是Phineas und Ferb，die wilden Kerle，Winx Club，還有一個青少年系列綜藝die Jungs/Mädchen WG。其中一號和三號動畫片都有好幾季，小解解也都費力搜到看過了。那天天看動畫片，有什麼收穫嗎？當然有！首先是天天聽正確的語調，小解解的德語語感寶寶也自然降生了，其次，動畫片裏會有一些每集裏面經常重複冒泡的句子單詞，多看幾集，重複聽幾遍，這句話音調就記住了，這就掌握了一些簡單用語的完美音調，在掌握了一些動畫片配音中的完美音調之後呢，就可以看真人綜藝，看看人家在日常說話中是怎樣去使用這些完美音調的。這樣逐漸地就可以習慣這種說話的感覺，然後把握住它運用到自己說話中就行了。再順便一提，德語和英文的語調是有一點區別的，但是類似，不過和中文的區別可就是相當的大了，很多人沒有仔細去區別，最後好的結果就說了一口流利的中式德語。但這樣子德國人也是可以聽明白的，只不過對方會覺得這個音調很奇怪罷了，就像咱們聽一些歪果仁說話，覺得語調很搞siao一樣。
到這裏，如果你和小解解體質一樣的話，模仿和沉浸這兩個方法以及一定量的時間，就足夠成爲說好德語普通話的先決條件了。但如果你只能沉浸，但自己實在聽不出來模仿的聲音和標準聲音的區別的話，那推薦你加上第三個方法：輔助。
這個就很好理解了，自己聽不出來，那就找能聽出來的人協助你。比如吞音，連讀，r的弱化這些發音技巧，自己體會出來可能不是很容易（雖然小解解就都是自己體會的哈），但是如果想做到，一些外界的指導引導一定不是壞事。不過這也僅限於初級階段，畢竟到中級，基本上自己的語音發音方式就已經根深蒂固了，如果有不正確的地方，那它們也都存在在深深的腦海裏了，到時再想去糾正，就要更費時費力了。
我滴天！看一看字數，小解解基本上已經寫出來三篇高考作文了，真是想給自己打call！希望你們看完本文能成功理解主旨大意，在此就不出問答題了哈~Viel Spaß beim Deutschlernen!
戳此收聽第二屆德語朗讀大賽全部20強朗讀>>>
作者：@EMMA
聲明：本文系滬江德語原創，如需轉載，請註明出處。如有不妥之處，歡迎指正！
