當前位置

首頁 > 語言學習 > 德語學習 > 德語短語學習:“上漲”用德語怎麼說

德語短語學習:“上漲”用德語怎麼說

推薦人: 來源: 閱讀: 2.45W 次

學德語短語的時候,經常會遇到一個情況:明明能看懂短語中所有的單詞,但就是不知道這個短語/這個句子是什麼意思。所以呀,德語短語/詞組的學習還是要靠日積月累!每天學一個德語短語,再學一句例句加深印象!相信你的德語會越學越好哦!跟着小編一起來學德語短語吧!

padding-bottom: 73.59%;">德語短語學習:“上漲”用德語怎麼說

 

 

【詞組】

auf Akk. steigen 上漲到Akk.

um Akk. steigen 上漲了Akk.

 

【解析】

steigen vi. 提高,上漲,上升

 

【例句】

Der Preis dieser Krawatte steigt auf 20 Euro.

這條領帶漲到了20歐。

 

【同義詞組】

erhöhen  vt.

 

【相關拓展】

在德國,人們出行一般都會選擇火車。與好友在車內閒談,累了欣賞欣賞沿途風景。但最近的一個政策變動使火車出行方式成本有所上漲

Im Fernverkehr werden Fahrscheine zum vollen Preis im Durchschnitt 1,9 Prozent teurer. Weil es viele Sonderangebote und Rabatte gibt, steigt das Preisniveau nach Berechnungen der Bahn aber lediglich um 0,9 Prozent. 遠距離的全價車票平均會貴1.9%。因爲有許多特別優惠及折扣,據鐵路局預算,物價水平只會上漲0.9%。

Mit den neuen Preisen werden Vielfahrer relativ stark zur Kasse gebeten: Für Streckenzeitkarten sowie die Bahncard 100 sind in Zukunft im Schnitt 2,9 Prozent mehr zu zahlen. 以新的價格來說,頻繁出行的遊客相對來說要支付的更多。在不久,人們平均要爲長期車票比如火車卡100多支付2.9%。

 

整理:@滷蛋

聲明:本文系滬江德語整理編譯,素材來源自spiegel.de,轉載請註明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正!